Teksty piosenek > K > Kylie Minogue > I'm gonna be warm this winter
2 576 901 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 858 oczekujących

Kylie Minogue - I'm gonna be warm this winter

I'm gonna be warm this winter

I'm gonna be warm this winter

Tekst dodał(a): Dorin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dorin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We met at a ski lodge and we fell in love
Right by a fireplace we shared our first embrace
And then inside my heart I felt a fire start
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
But I'm gonna be warm this winter

Each time your lips touch mine, they taste like sparkling wine
I feel so warm a glow just 'cause I love you so
It's cozy in your arms, I'm yours to have and to hold
And I'm gonna be warm this winter

Ice skating on a frozen lake
Sleigh-riding down a mountainside
Roasting popcorn, dancing till the dawn
That was how I knew love was born-born-born-born

It's just like make-believe, each night is New Year's Eve
Each day is Christmas Day, you make me feel this way
It's gonna snow outside -- the weather will be cold
But I'm gonna be warm this winter
Mmm, yeah!

It's gonna snow outside -- the weather will be cold
But I'm gonna be warm this winter
Whoa, whoa, whoa, honey, make me warm this winter
Mmm, baby, make me warm this winter
Whoa, whoa, whoa, oh, you make me warm this winter

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poznaliśmy się w górach i zakochaliśmy się
To właśnie przy kominku, objęliśmy się po raz pierwszy
I w tedy poczułam, że ogień zapłonął w moim sercu
Za oknem pada śnieg – zimny każdy dzień
A mi będzie ciepło tej zimy

Twoje pocałunki smakują jak wino
Czuje ciepło, bo kocham Cię mocno
W Twoich ramionach jest mi wygodnie, jestem Twoja na zawsze
Tej zimy będzie mi ciepło

Jeździmy na łyżwach po zamarzniętej tafli jeziora
Bierzemy udział w kuligu po stoku górskim
Prażona kukurydza, tańce do białego rana
Tak właśnie narodziła się nowa miłość

Mam wrażenie, że każda noc jest jak Sylwester
Każdy dzień jest jak Boże Narodzenie, wszystko dzięki Tobie
Za oknem pada śnieg – zimny każdy dzień
Lecz mi będzie ciepło tej zimy
Mmm, tak!

Za oknem pada śnieg – zimny każdy dzień
Lecz mi będzie ciepło tej zimy
Whoa, whoa, whoa, kochanie, ogrzej mnie tej zimy
Mmm, skarbie, ogrzej mnie tej zimy
Whoa, whoa, whoa, och, ogrzewasz mnie tej zimy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1962

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Connie Francis

Covery:

Kylie Minogue

Płyty:

Kylie Christmas 2015

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 901 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 858 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności