Teksty piosenek > K > Kylie Minogue & Robbie Williams > Kids
2 575 566 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 573 oczekujących

Kylie Minogue & Robbie Williams - Kids

Kids

Kids

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WoKied Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zglim Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kylie:
Me no bubbletious
Robbie:
Me smoke heavy tar
Kylie:
Me be grooving slowly where you are
Robbie:
Notify your next of kin
'Cause you're never coming back
Kylie:
I've been dropping beats since “Back in Black”

Kylie: & Robbie:
And we'll paint by numbers
Till something sticks
Don't mind doing it for the kids
So come on jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doing it all right)
Jump on board feel the high, yeah
'Cause the kids are alright

Kylie:
You've got a reputation
Robbie:
Well l guess that can be explored
Kylie:
You're dancing with the chairman of the board
Robbie:
Take a ride on my twelve cylinder symphony
But if you got other plans
Kylie:
The purpose of a woman is to love her man

Kylie: & Robbie:
And we'll paint by numbers
'Till something sticks
Don't mind doing it for the kids
So come on jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doing it all right)
Jump on board feel the high, yeah
'Cause the kids are alright

I'm gonna give it all of my loving
lt's gonna take up all of my love x4

Kylie:
Come down from the ceiling
Robbie:
I didn't mean to get so high
Kylie:
l couldn't do what l wanted to do
When my lips were dry
Robbie:
You can't just up and leave me
l'm a singer in a band
Kylie:
Well l like drummers baby
You're not my bag

Jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doing it all right)
Jump on board feel the high, yeah

Jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doing it all right)
Jump on board feel the high, yeah
'Cause the kids are alright

Jump on board
Take a ride, yeah
(You'll be doing it all right)
Jump on board feel the high, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kylie:
Nie jestem jak bańka mydlana
Robbie:
Nie jestem jak ciężki smolisty dym
Kylie:
Ja robię to powoli tam gdzie i Ty
Robbie:
Zawiadomię Twoich bliskich
Że już nigdy nie wrócisz
Kylie:
Tworzę hiciory od wydania „Back In Black”

Kylie: & Robbie:
Będziemy kolorować według wzoru
Aż coś z tego wyjdzie
Nie robimy tego z myślą o dzieciach
Więc dalej wskakuj do wozu
Przejedziemy się, tak
(Będziesz to robić całą noc)
Więc dalej wskakuj do wozu, będzie przyjemnie, tak
Bo u dzieci wszystko gra

Kylie:
Ty cieszysz się sławą
Robbie:
Zdaje się, że da się to zbadać
Kylie:
Tańczysz z prezesem zarządu
Robbie:
Przejedzmy się moją dwunastocylindrową bryką
A jeśli masz inne plany
Kylie:
Celem kobiety jest kochać swojego faceta

Kylie: & Robbie:
Będziemy kolorować według wzoru
Aż coś z tego wyjdzie
Nie robimy tego z myślą o dzieciach
Więc dalej wskakuj do wozu
Przejedziemy się, tak
(Będziesz to robić całą noc)
Wskakuj do wozu, będzie przyjemnie, tak
Bo u dzieci wszystko gra

Chcę włożyć w to całą swoją miłość
To pochłonie całą moja miłość x4

Kylie:
Uspokój się
Robbie:
Nie wiedziałem, że jestem aż tak nakręcony
Kylie:
Nie mogłam zrobić tego co chciałam zrobić
Kiedy miałam suche usta
Robbie:
Nie możesz tak po prostu mnie zostawić
Jestem wokalistą zespołu
Kylie:
Ja wolę perkusistów, skarbie
Nie interesujesz mnie

Wskakuj do wozu
Przejedziemy się, tak
(Będziesz to robić całą noc)
Wskakuj do wozu, będzie przyjemnie, tak

Wskakuj do wozu
Przejedziemy się, tak
(Będziesz to robić całą noc)
Wskakuj do wozu, będzie przyjemnie, tak
Bo u dzieci wszystko gra

Wskakuj do wozu
Przejedziemy się, tak
(Będziesz to robić całą noc)
Wskakuj do wozu, będzie przyjemnie, ta

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robbie Williams

Edytuj metrykę
Muzyka:

Guy Chambers

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Robbie Williams

Covery:

Hannah Berney, Murray Hockridge, Katarzyna Glinka & Krzysztof Respondek

Płyty:

Light Years, Sing When You're Winning (CD, 2000), Greatest Hits (CD, 2004), Live in the Amsterdam Arena (CD, 2006), In and Out of Consciousness (Greatest Hits 1990–2010) (CD, 2010)

Ścieżka dźwiękowa:

We Sing Robbie Williams, SingStar Popworld, SingStar Svenska Hits, SingStar Radio 105, GTA V: Non Stop Pop 100.7 FM, Band Hero

Komentarze (3):

Recko 30.03.2011, 19:13
(+1)
uwielbiam tą piosenkę <3

lady_buh 20.02.2010, 00:09
(0)
Tylko czemu nie ma tłumaczenia? :P

adzia88 13.11.2009, 14:23
(+1)
uwielbiam;DJuż od roku słucham i jeszcze mi się nie znudziła^^

tekstowo.pl
2 575 566 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 573 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności