Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La Femme
Popularne teksty
17. Rosé - Two years
La Femme - Tatiana
Tatiana
Tekst dodał(a): bookoflove
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bookoflove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je veux te voir, je veux t'avoir
New York, dans l'night club, tu t'es rapprochée d'moi
Je n'vais pas oublier le contact de ta peau
Ton sourire et ton rire, c'est comme si on se connaissait déjà
Quand on s'est mis à danser, tu m'as donné un baiser
De crystal à déposer là sur la langue
Fait sauter son top en jean, je crève en voyant sa poitrine
Maint'nant, mon cœur bat au rythme des pas de Tatiana
Blouson de cuir, clope à la bouche
C'qu'il fait chaud dans c'night club
Elle se sentait si bien qu'elle me laissa toucher ses seins
Je les prends dans mes mains pour être sûr que je n'rêve pas
Sont pas gros, mais tellement beaux, c'est les seins de Tatiana
Si on était à Vegas cette nuit, je l'aurais épousée
En attendant, on est heureux, le babygrand est enfumé
Elle se frotte à moi, je veux lui sauter au visage
Finalement, je me retiens, je respecte Tatiana
Blouson de cuir dans les rues noires
J'mets les voiles de c'night club
Je suis seul et je pleure de joie
Car j'entends cette chanson qui te donnera chaud
Quand ces bouffons te donneront froid
L'jour où tu s'ras dans le noir
C'est la seule lumière que t'auras
New York, dans l'night club, tu t'es rapprochée d'moi
Je n'vais pas oublier le contact de ta peau
Ton sourire et ton rire, c'est comme si on se connaissait déjà
Quand on s'est mis à danser, tu m'as donné un baiser
De crystal à déposer là sur la langue
Fait sauter son top en jean, je crève en voyant sa poitrine
Maint'nant, mon cœur bat au rythme des pas de Tatiana
Blouson de cuir, clope à la bouche
C'qu'il fait chaud dans c'night club
Elle se sentait si bien qu'elle me laissa toucher ses seins
Je les prends dans mes mains pour être sûr que je n'rêve pas
Sont pas gros, mais tellement beaux, c'est les seins de Tatiana
Si on était à Vegas cette nuit, je l'aurais épousée
En attendant, on est heureux, le babygrand est enfumé
Elle se frotte à moi, je veux lui sauter au visage
Finalement, je me retiens, je respecte Tatiana
Blouson de cuir dans les rues noires
J'mets les voiles de c'night club
Je suis seul et je pleure de joie
Car j'entends cette chanson qui te donnera chaud
Quand ces bouffons te donneront froid
L'jour où tu s'ras dans le noir
C'est la seule lumière que t'auras
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę na ciebie patrzeć, chcę cię mieć
Podeszłaś do mnie w jakimś klubie w Nowym Jorku
Nie zapomniałem kontaktu z twoją skórą
Twojego uśmiechu i śmiechu tak jak byśmy się już wcześniej znali
I kiedy zaczęliśmy tańczyć, dałaś mi buziaka
i podałaś mi kryształek*na języku, który rozsadzał Ci pierś i to wtedy zapragnąłem cię
Teraz moje serce bije w rytmie kroków Tatiany
W skórzanej bluzce i papierosem w ustach
W tym dusznym night klubie czuła się tak dobrze i pozwoliła mi dotknąć jej piersi
Wiec wziąłem je w dłonie by się upewnić, że nie śnię
Nie zbyt duże lecz naprawdę piękne takie są piersi Tatiany
Gdybyśmy byli tej nocy w Vegas to byśmy się pobrali
Jesteśmy w międzyczasie, szczęśli w zadymionym babygrand**
Ocierała się o mnie chciałem się na nią rzucić
Jednak się opanowałam, bo szanuje Tatiane
Skórzana bluzka w ciemnych uliczkach
Zawijam się z tego klubu
Jestem sam i płaczę z radości
Bo słyszę te piosenkę która da ci trochę ciepła w te dni w ciemnościach
Kiedy Ci pajace są obojętni wobec Ciebie
To będzie jedyne światełko które będziesz miała
*narkotyk w postaci kryształków
** nazwa klubu w NYC
Podeszłaś do mnie w jakimś klubie w Nowym Jorku
Nie zapomniałem kontaktu z twoją skórą
Twojego uśmiechu i śmiechu tak jak byśmy się już wcześniej znali
I kiedy zaczęliśmy tańczyć, dałaś mi buziaka
i podałaś mi kryształek*na języku, który rozsadzał Ci pierś i to wtedy zapragnąłem cię
Teraz moje serce bije w rytmie kroków Tatiany
W skórzanej bluzce i papierosem w ustach
W tym dusznym night klubie czuła się tak dobrze i pozwoliła mi dotknąć jej piersi
Wiec wziąłem je w dłonie by się upewnić, że nie śnię
Nie zbyt duże lecz naprawdę piękne takie są piersi Tatiany
Gdybyśmy byli tej nocy w Vegas to byśmy się pobrali
Jesteśmy w międzyczasie, szczęśli w zadymionym babygrand**
Ocierała się o mnie chciałem się na nią rzucić
Jednak się opanowałam, bo szanuje Tatiane
Skórzana bluzka w ciemnych uliczkach
Zawijam się z tego klubu
Jestem sam i płaczę z radości
Bo słyszę te piosenkę która da ci trochę ciepła w te dni w ciemnościach
Kiedy Ci pajace są obojętni wobec Ciebie
To będzie jedyne światełko które będziesz miała
*narkotyk w postaci kryształków
** nazwa klubu w NYC
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Mystère |
Komentarze (0):