Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Lana Del Rey - Hundred Dollar Bill
Hundred Dollar Bill
Tekst dodał(a): kometka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aluss89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
(Hundred dollar bill, hundred dollar bill)
(Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill)
[Verse 1]
Jimmy pulls up in his blue Chevy Nova
I have been dyin' for him to come over
I’m in my party dress, he say "You such a mess"
I am the New Jersey Dance Queen
He is the gangster action king
He knows that I be selling the body
My man the best 'cause he knows what’s up
[Pre-Chorus]
He knows it’s a big bad world, knows that I’m a good girl
He understands the sale of self
('Cause cash comes quick when looks can kill)
[Chorus]
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Yeah, yeah)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[Verse 2]
J. is a romantic roller coaster
He don’t do anything he supposed to
I like 'em tough and mean
Jim is the worst that I've ever seen
I am the trailer park darling, he is the one-time come-back king
He knows that I be lookin' to die
He says, baby, pay respect to the high
[Pre-Chorus]
He knows it’s a big bad world, knows that I’m a good girl
He understands the sell of self
('Cause cash comes quick when looks can kill)
[Chorus]
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[Bridge]
I like your ultraviolent swing
I like it when you treat me mean
You turn my mood from black to blue
I like your ultraviolent swing
I like it when you treat me mean
You turn my mood from black to blue
(Yeah)
(Twenty of 'em wrapped up tight in-)
[Chorus]
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Yeah)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
(Hundred dollar bill, hundred dollar bill)
(Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill)
[Verse 1]
Jimmy pulls up in his blue Chevy Nova
I have been dyin' for him to come over
I’m in my party dress, he say "You such a mess"
I am the New Jersey Dance Queen
He is the gangster action king
He knows that I be selling the body
My man the best 'cause he knows what’s up
[Pre-Chorus]
He knows it’s a big bad world, knows that I’m a good girl
He understands the sale of self
('Cause cash comes quick when looks can kill)
[Chorus]
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Yeah, yeah)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[Verse 2]
J. is a romantic roller coaster
He don’t do anything he supposed to
I like 'em tough and mean
Jim is the worst that I've ever seen
I am the trailer park darling, he is the one-time come-back king
He knows that I be lookin' to die
He says, baby, pay respect to the high
[Pre-Chorus]
He knows it’s a big bad world, knows that I’m a good girl
He understands the sell of self
('Cause cash comes quick when looks can kill)
[Chorus]
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
[Bridge]
I like your ultraviolent swing
I like it when you treat me mean
You turn my mood from black to blue
I like your ultraviolent swing
I like it when you treat me mean
You turn my mood from black to blue
(Yeah)
(Twenty of 'em wrapped up tight in-)
[Chorus]
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Yeah)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Hundred dollar bill, hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
Nothing more gorgeous than a hundred dollar bill
(Twenty of 'em wrapped up tight in silk)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDwadzieścia z nich ciasno owinięte jedwabiem
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Jimmy podjeżdża swoim niebieskim Chevrolecie Nova
Nie mogłam się doczekać, aż wpadnie
Jestem w swojej imprezowej sukience
Mówi, jesteś taka nieporządna
Jestem królową tańca w New Jersey
On jest moim gangsterskim królem działania
Wie, że będę sprzedawała swoje ciało
Mój facet jest najlepszy, bo wie, co tu jest grane
Wie, że to wielki zły świat
Wie, że jestem grzeczną dziewczynką
Rozumie sprzedaż jedwabiu
Bo pieniądze przychodzą szybko, gdy wygląda się obłędnie
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Dwadzieścia z nich ciasno owinięte jedwabiem
J. jest romantycznym roller coaster'em
Nie robi żadnej rzeczy, którą powinien robić
Lubię, kiedy są mocni i podli
Jim jest najgorszy ze wszystkich, których widziałam
Jestem ich przyczepową ukochaną
On jest jedynym powracającym królem
Wie, że szukam śmierci
Mówi, kochanie, okaż szacunek bogatszemu
Wie, że to wielki zły świat
Wie, że jestem grzeczną dziewczynką
Rozumie sprzedawanie samej siebie
Bo pieniądze przychodzą szybko, gdy wygląda się obłędnie
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Dwadzieścia z nich ciasno owinięte jedwabiem
Lubię twoją huśtawkę pełną przemocy
Lubię, gdy traktujesz mnie podle
Zmieniasz mój nastrój z czarnego na niebieski*
Dwadzieścia z nich owinięte jedwabiem
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Dwadzieścia z nich ciasno owinięte jedwabiem
*czerń oznacza w angielskim żałobę, a niebieski smutek
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Jimmy podjeżdża swoim niebieskim Chevrolecie Nova
Nie mogłam się doczekać, aż wpadnie
Jestem w swojej imprezowej sukience
Mówi, jesteś taka nieporządna
Jestem królową tańca w New Jersey
On jest moim gangsterskim królem działania
Wie, że będę sprzedawała swoje ciało
Mój facet jest najlepszy, bo wie, co tu jest grane
Wie, że to wielki zły świat
Wie, że jestem grzeczną dziewczynką
Rozumie sprzedaż jedwabiu
Bo pieniądze przychodzą szybko, gdy wygląda się obłędnie
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Dwadzieścia z nich ciasno owinięte jedwabiem
J. jest romantycznym roller coaster'em
Nie robi żadnej rzeczy, którą powinien robić
Lubię, kiedy są mocni i podli
Jim jest najgorszy ze wszystkich, których widziałam
Jestem ich przyczepową ukochaną
On jest jedynym powracającym królem
Wie, że szukam śmierci
Mówi, kochanie, okaż szacunek bogatszemu
Wie, że to wielki zły świat
Wie, że jestem grzeczną dziewczynką
Rozumie sprzedawanie samej siebie
Bo pieniądze przychodzą szybko, gdy wygląda się obłędnie
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Dwadzieścia z nich ciasno owinięte jedwabiem
Lubię twoją huśtawkę pełną przemocy
Lubię, gdy traktujesz mnie podle
Zmieniasz mój nastrój z czarnego na niebieski*
Dwadzieścia z nich owinięte jedwabiem
Sto dolarów
Sto dolarów
Nie ma nic wspanialszego
Niż sto dolarów
Dwadzieścia z nich ciasno owinięte jedwabiem
*czerń oznacza w angielskim żałobę, a niebieski smutek
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elizabeth Grant Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jayson Michael |
| Rok wydania: |
2009 |
Komentarze (9):
pięknie śpiewa, ale chyba niektórzy nie doczytali o czym śpiewa...
jej początkowe albumy mi nie podchodzą.
J. is a romantic roller coaster
He don't do anything he's supposed to
I like them tough and mean
Jim is the worst that I've ever seen
I am a trailer park darling
He is the one time come back king
He knows that I be
Looking to die
He said: "baby pay
Respect to the high"
He knows it's a big bad world
Knows that I'm a good girl
He understands the sale of self
'Cause cash comes quick when looks can kill
♥ ♥ ♥ ♥ - Genialne
proszę Lajkujcie ich
nie pożałujecie :)
Fan Club Lany Del Rey