Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Shay
Popularne teksty
18. Jeremias - Meer
Laura Shay - Do you know who I am
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): MsChocolate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
There’s a boy and his guitar in all the coffee shops and bars
I see his poster on the wall and I am nothing at all
I go to classes everyday, I bust my ass to make the grade
Then I go out every night and try to live a rock star life
Chorus
Do you know who I am?
Do you know my name?
Will you recognize when I’m onstage?
Do you know what I do?
Do you have a clue?
Do you know I wanna be just like you?
I heard you headline at The Grape, your demo got you your big break
Now your name’s on the marquee, just like mine wants to be
You got your tour bus and your fans, playing with your perfect band
Got a spotlight on your face and I’m stuck in this place
Chorus
You spend your days out on the road, writing songs I’ll come to know
I remember when you were a nobody too
And if I came to see your show, would you ever even know
I was the girl who played those tunes at that open mic with you
Chorus
I see his poster on the wall and I am nothing at all
I go to classes everyday, I bust my ass to make the grade
Then I go out every night and try to live a rock star life
Chorus
Do you know who I am?
Do you know my name?
Will you recognize when I’m onstage?
Do you know what I do?
Do you have a clue?
Do you know I wanna be just like you?
I heard you headline at The Grape, your demo got you your big break
Now your name’s on the marquee, just like mine wants to be
You got your tour bus and your fans, playing with your perfect band
Got a spotlight on your face and I’m stuck in this place
Chorus
You spend your days out on the road, writing songs I’ll come to know
I remember when you were a nobody too
And if I came to see your show, would you ever even know
I was the girl who played those tunes at that open mic with you
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe wszystkich kawiarniach i barach jest ten chłopak z gitarą
Widzę jego plakat na ścianie i jestem kompletnie nikim
Codziennie chodzę na zajęcia i wypruwam sobie flaki, by dostać jakąś dobrą ocenę
a potem wychodzę wieczorami, by wieść życie gwiazdy rocka
Czy wiesz kim jestem?
Czy znasz moje imię?
Czy rozpoznasz mnie, gdy stanę na scenie?
Czy wiesz, co robię?
Czy masz pojęcie?
Czy wiesz, że chcę być po prostu taka jak ty?
Słyszałam, że jesteś główną atrakcją na The Grape i poszczęściło ci się z twoim demo
A twoje imię widnieje na afiszu, tak, jak pragnie tego moje
Masz swój autobus i fanów, grasz z idealnym zespołem
Na twojej twarzy spoczywa światło reflektorów, a ja utknęłam w tym miejscu
Czy wiesz kim jestem?
Czy znasz moje imię?
Czy rozpoznasz mnie, gdy stanę na scenie?
Czy wiesz, co robię?
Czy masz pojęcie?
Czy wiesz, że chcę być po prostu taka jak ty?
Spędzasz swoje dni w drodze, pisząc piosenki, które dane mi będzie poznać
Pamiętam, gdy też byłeś nikim
Ale jeśli przyjdę na twój występ, czy będziesz miał w ogóle pojęcie
że byłam tą dziewczyną. która grała razem z tobą te wszystkie melodie na open mike'u?
Czy wiesz kim jestem?
Czy znasz moje imię?
Czy rozpoznasz mnie, gdy stanę na scenie?
Czy wiesz, co robię?
Czy masz pojęcie?
Czy wiesz, że chcę być po prostu taka jak ty?
Widzę jego plakat na ścianie i jestem kompletnie nikim
Codziennie chodzę na zajęcia i wypruwam sobie flaki, by dostać jakąś dobrą ocenę
a potem wychodzę wieczorami, by wieść życie gwiazdy rocka
Czy wiesz kim jestem?
Czy znasz moje imię?
Czy rozpoznasz mnie, gdy stanę na scenie?
Czy wiesz, co robię?
Czy masz pojęcie?
Czy wiesz, że chcę być po prostu taka jak ty?
Słyszałam, że jesteś główną atrakcją na The Grape i poszczęściło ci się z twoim demo
A twoje imię widnieje na afiszu, tak, jak pragnie tego moje
Masz swój autobus i fanów, grasz z idealnym zespołem
Na twojej twarzy spoczywa światło reflektorów, a ja utknęłam w tym miejscu
Czy wiesz kim jestem?
Czy znasz moje imię?
Czy rozpoznasz mnie, gdy stanę na scenie?
Czy wiesz, co robię?
Czy masz pojęcie?
Czy wiesz, że chcę być po prostu taka jak ty?
Spędzasz swoje dni w drodze, pisząc piosenki, które dane mi będzie poznać
Pamiętam, gdy też byłeś nikim
Ale jeśli przyjdę na twój występ, czy będziesz miał w ogóle pojęcie
że byłam tą dziewczyną. która grała razem z tobą te wszystkie melodie na open mike'u?
Czy wiesz kim jestem?
Czy znasz moje imię?
Czy rozpoznasz mnie, gdy stanę na scenie?
Czy wiesz, co robię?
Czy masz pojęcie?
Czy wiesz, że chcę być po prostu taka jak ty?
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
To a place |
Komentarze (0):