Teksty piosenek > L > Lauren Aquilina > Broke
2 606 737 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 693 oczekujących

Lauren Aquilina - Broke

Broke

Broke

Tekst dodał(a): g0dmez Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rabbitheart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rabbitheart Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You promised me, we'd always be fine
Guess you lied
Cause now the whole world can hear our silence
And here we are, where we said we'd never be
You'd do anything for me
But how can you lift me up when you're on your knees

Its not that I don't want you
Its just I don't know how
To love you like I used to
So intense and so profound
And if I could change my feelings
I would forfeit all my bones
Cause your love is worth a fortune
But my heart's already broke

You could never be second best
But second chances are hard to find
When you damaged everything I had left

And here we are, where we said we'd never go
And I know I've been so cold
But pushing you away is how I cope

Its not that I don't want you
Its just I don't know how
To love you like I used to
So intense and so profound
And if I could change my feelings
I would forfeit all my bones
Cause your love is worth a fortune
But my heart's already broke

And if beggars can't be choosers
Then I'm begging you to choose
And if lovers can't be losers
Why do I always end up bruised?

Its not that I don't want you
Its just I don't know how
To love you like I used to
So intense and so profound
And if I could change my feelings
I would forfeit all my bones
Cause your love is worth a fortune
Yeah your love is worth a fortune
Yeah and those hardest to love need it most
But my heart's already broke

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Obiecałeś mi, że zawsze będzie dobrze
Zgaduję, ze skłamałeś
Ponieważ teraz cały świat może usłyszeć nasze milczenie
I oto jesteśmy, tam gdzie powiedzieliśmy, że nigdy się nie znajdziemy
Zrobiłbyś dla mnie wszystko,
Ale jak możesz mnie podnieść, kiedy klęczysz

To nie tak, że cię nie chcę
Po prostu nie wiem jak
Kochać cię jak dawniej
Tak intensywnie i głęboko
I jeśli mógłbyś zmienić moje uczucia
Utraciłabym wszystkie moje kości
Ponieważ twoja miłość jest warta fortunę
Ale moje serce zostało już złamane

Nigdy nie mógłbyś być drugim najlepszym
Ale drugie szanse są trudne do znalezienia
Kiedy zniszczyłeś wszystko co zostawiłam

I oto jesteśmy, tam gdzie powiedzieliśmy, że nigdy nie pójdziemy
I wiem, że byłam oziębła
Ale odpychając cię mogę temu sprostać

To nie tak, że cię nie chcę
Po prostu nie wiem jak
Kochać cię jak dawniej
Tak intensywnie i głęboko
I jeśli mógłbyś zmienić moje uczucia
Utraciłabym wszystkie moje kości
Ponieważ twoja miłość jest warta fortunę
Ale moje serce zostało już złamane

I jeśli żebracy nie mogą wybierać
To błagam cię abyś wybrał
I jeśli kochający nie mogą być przegrani
Dlaczego zawsze muszę skończyć zdruzgotana?

To nie tak, że cię nie chcę
Po prostu nie wiem jak
Kochać cię jak dawniej
Tak intensywnie i głęboko
I jeśli mógłbyś zmienić moje uczucia
Utraciłabym wszystkie moje kości
Ponieważ twoja miłość jest warta fortunę
Ale moje serce zostało już złamane

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lauren Aquilina

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Płyty:

Liars EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 737 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 693 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności