Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lauren Tate
Popularne teksty
Lauren Tate - My Reflection
My Reflection
Tekst dodał(a): VioletBabydoll
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Refruen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm amused how everyone is lying
I'm confused whenever people talk
And you know about as much as you don't know about me
I'm about as confusing as the world
I'm too sad to even care about crying
I'm too numb to even feel nothing
I'm about as ugly as the mirror
Is that really me who's staring back?
Where is the light?
What is this life?
I am all so happily depressing
Come to me if you fancy going insane
Maybe god is sick of my complaining
Does he sigh every time I sit and pray?
I'm about as happy as my reflection
I'm about as sad as a kitten in the rain
We are all floating in this universe
Who the hell am I suppose to be?
Where is the light?
What is the life?
Where is the fight?
Where is the light?
We are all floating in this universe
I'm confused whenever people talk
And you know about as much as you don't know about me
I'm about as confusing as the world
I'm too sad to even care about crying
I'm too numb to even feel nothing
I'm about as ugly as the mirror
Is that really me who's staring back?
Where is the light?
What is this life?
I am all so happily depressing
Come to me if you fancy going insane
Maybe god is sick of my complaining
Does he sigh every time I sit and pray?
I'm about as happy as my reflection
I'm about as sad as a kitten in the rain
We are all floating in this universe
Who the hell am I suppose to be?
Where is the light?
What is the life?
Where is the fight?
Where is the light?
We are all floating in this universe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem rozbawiona tym jak każdy kłamie
Jestem zdezorientowana kiedy ludzie mówią
I wiesz o mnie tyle samo co o mnie nie wiesz
Jestem tak samo poplątana jak świat
Jestem zbyt smutna by przejmować się płaczem*
Jestem zbyt odrętwiała by czuć nic
Jestem tak brzydka jak lustro
Czy to na prawdę ja, która odwzajemnia spojrzenie
Gdzie znajduje się światło?
Co to jest za życie?
Jestem tak bardzo radośnie przygnębiająca
Przyjdź do mnie jeśli masz ochotę oszaleć
Może bóg ma dość mojego narzekania
Czy wzdycha za każdym razem gdy siadam i się modlę?
Jestem tak samo radosna jak moje odbicie
Jestem tak samo smutna jak kociak w deszczu
My wszyscy przepływamy przez ten świat*
Kim do diabła powinnam być?
Gdzie znajduje się światło?
Co to jest za życie?
Gdzie podziała się walka?
Gdzie znajduje się światło?
My wszyscy przepływamy przez ten świat
*w sensie - autorka ma na myśli stan tak głębokiego smutku, kiedy to człowiek nie ma nawet siły płakać
*chodzi o ruch w powietrzu; to float - unosić się
Jestem zdezorientowana kiedy ludzie mówią
I wiesz o mnie tyle samo co o mnie nie wiesz
Jestem tak samo poplątana jak świat
Jestem zbyt smutna by przejmować się płaczem*
Jestem zbyt odrętwiała by czuć nic
Jestem tak brzydka jak lustro
Czy to na prawdę ja, która odwzajemnia spojrzenie
Gdzie znajduje się światło?
Co to jest za życie?
Jestem tak bardzo radośnie przygnębiająca
Przyjdź do mnie jeśli masz ochotę oszaleć
Może bóg ma dość mojego narzekania
Czy wzdycha za każdym razem gdy siadam i się modlę?
Jestem tak samo radosna jak moje odbicie
Jestem tak samo smutna jak kociak w deszczu
My wszyscy przepływamy przez ten świat*
Kim do diabła powinnam być?
Gdzie znajduje się światło?
Co to jest za życie?
Gdzie podziała się walka?
Gdzie znajduje się światło?
My wszyscy przepływamy przez ten świat
*w sensie - autorka ma na myśli stan tak głębokiego smutku, kiedy to człowiek nie ma nawet siły płakać
*chodzi o ruch w powietrzu; to float - unosić się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauren Elizabeth Tate, Sean Mcavinue, Peter Thompson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lauren Tate |
| Płyty: |
My Reflection |
Komentarze (0):