Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laurie Anderson
Popularne teksty
19. SVM!R - NDA
Laurie Anderson - The Beginning Of Memory
The Beginning Of Memory
Tekst dodał(a): kaos70
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MartinAmos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a story in an ancient play about birds called The Birds
And it's a short story from before the world began
From a time when there was no earth, no land.
Only air and birds everywhere.
But the thing was there was no place to land.
Because there was no land.
So they just circled around and around.
Because this was before the world began.
And the sound was deafening. Songbirds were everywhere.
Billions and billions and billions of birds.
And one of these birds was a lark and one day her father died.
And this was a really big problem because what should they do with the body?
There was no place to put the body because there was no earth.
And finally the lark had a solution.
She decided to bury her father in the back of her own head.
And this was the beginning of memory.
Because before this no one could remember a thing.
They were just constantly flying in circles.
Constantly flying in huge circles.
And it's a short story from before the world began
From a time when there was no earth, no land.
Only air and birds everywhere.
But the thing was there was no place to land.
Because there was no land.
So they just circled around and around.
Because this was before the world began.
And the sound was deafening. Songbirds were everywhere.
Billions and billions and billions of birds.
And one of these birds was a lark and one day her father died.
And this was a really big problem because what should they do with the body?
There was no place to put the body because there was no earth.
And finally the lark had a solution.
She decided to bury her father in the back of her own head.
And this was the beginning of memory.
Because before this no one could remember a thing.
They were just constantly flying in circles.
Constantly flying in huge circles.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest historia w starożytnej sztuce na temat ptaków nazywa się Ptaki
I to jest opowiadanie z zanim świat się zaczął.
Od czasu gdy nie było żadnej ziemi.
Jedynie powietrze i ptaki wszędzie.
Cały problem polegał na tym że nie było gdzie wylądować
Ponieważ nie było żadnej ziemi
Więc latały w koło i dookoła
Ponieważ to było zanim świat się zaczął.
Ich dźwięk był ogłuszający. Ptaki śpiewające były wszędzie.
Miliardy i miliardy i mnóstwo ptaków.
I jednym z tych ptaków był skowronk i pewnego dnia jego ojciec umarł.
I to był naprawdę duży problem ponieważ co oni powinni zrobić z ciałem?
Nie było żadnego miejsca by położyć ciało ponieważ nie było żadnej ziemi.
I w końcu skowronek wpadł na rozwiązanie.
Zdecydował się pochować swojego ojca w głębi swojej głowy.
I to był początek pamięci.
Ponieważ wcześniej nikt nie mógł nic zapamiętać
Ciągle lecąc w kółko.
Ciągle lecąc olbrzymimi kołami.
I to jest opowiadanie z zanim świat się zaczął.
Od czasu gdy nie było żadnej ziemi.
Jedynie powietrze i ptaki wszędzie.
Cały problem polegał na tym że nie było gdzie wylądować
Ponieważ nie było żadnej ziemi
Więc latały w koło i dookoła
Ponieważ to było zanim świat się zaczął.
Ich dźwięk był ogłuszający. Ptaki śpiewające były wszędzie.
Miliardy i miliardy i mnóstwo ptaków.
I jednym z tych ptaków był skowronk i pewnego dnia jego ojciec umarł.
I to był naprawdę duży problem ponieważ co oni powinni zrobić z ciałem?
Nie było żadnego miejsca by położyć ciało ponieważ nie było żadnej ziemi.
I w końcu skowronek wpadł na rozwiązanie.
Zdecydował się pochować swojego ojca w głębi swojej głowy.
I to był początek pamięci.
Ponieważ wcześniej nikt nie mógł nic zapamiętać
Ciągle lecąc w kółko.
Ciągle lecąc olbrzymimi kołami.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):