Teksty piosenek > L > LeAnn Rimes > Life goes on
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 850 oczekujących

LeAnn Rimes - Life goes on

Life goes on

Life goes on

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ANeta0014 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gabaldon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Life goes on, life goes on
Life goes on, life goes on

You sucked me in
And played my mind
Just like a toy
You were crank and wind

Baby I would give till you wore it out
You left me lyin' in a pool of doubt
And you're still thinkin' you're the Daddy Mac
You should've known better but you didn't
And I can't go back

Oh life goes on
And it's only gonna make me strong
It's a fact, once you get on board
Say good-bye cause you can't go back
Oh it's a fight, and I really wanna get it right
Where I'm at, is my life before me
And this feelin' that I can go back
Life goes on [repeat 2X]

Wish I knew then
What I know now
You held all the cards
And sold me out

Baby shame on you, if you fool me once
Shame on me if you fool me twice
You've been a pretty hard case to crack
Should've known better but I didn't
And I can't go back

Oh life goes on
And it's only gonna make me strong
It's a fact, once you get on board
Say good-bye cause you can't go back
Oh it's a fight, and I really wanna get it right
Where I'm at, is my life before me
And this feelin' that I can go back
Life goes on

Na, na, na, na, na
Life goes on
Na, Na, Na, Na,
It made me strong
Oh yeah, got this feeling that I can't go back

Life goes on, life goes on, and it's only gonna me strong
Life goes on, life goes on, and on and on

shame on you, if you fool me once
Shame on me if you fool me twice
You've been a pretty hard case to crack
Should've known better but I didn't
And I can't go back

Na, na, na, na, na
Life goes on
Na, Na, Na, Na
It made me strong

Oh yeah
Gotta feelin' that I can't go back
No I can't go back
Oh yeah
I've gotta go now
I'm moving on
No turning back
'Cause you made me strong

[repeat refrain]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyssałeś ze mnie siły
I bawiłeś się moim umysłem
Jak zwykłą zabawką
Byłeś wiatrakiem i wiatrem

Kochanie, mogłam dawać dopóki brałeś to wszystko
Zostawiłeś mnie leżącą pośród jeziora wątpliwości
I ciągle myślisz, że jesteś Daddy Mac
Powinieneś był wiedzieć lepiej, ale nie wiedziałeś
Nie mogę się już cofnąć

Och, życie toczy się dalej
A to tylko dodaje mi sił
To prawda, kiedyś dostałeś się na pokład
Pożeganj się, bo już nie możesz zawrócić
Och, to jest walka, i chcę naprawdę dobrze zrozumieć
Gdzie jestem, czy moje życie jest wciąż przede mną
I to uczucie, że nie mogę się cofnąć

Chciałabym wtedy wiedzieć
To, co wiem teraz
To ty rozdawałeś karty
I oszukałeś mnie

Kochanie, wstydź się, jeśli kiedyś mnie oszukałeś
Ja będę się wtydzić, jeśli znów mnie oszukasz
Byłeś całkiem twardym orzechem do zgryzienia
Powinnam była wiedzieć lepiej, ale nie wiedziałam
I nie mogę się już cofnąć

Och, życie toczy się dalej
A to tylko dodaje mi sił
To prawda, kiedyś dostałeś się na pokład
Pożeganj się, bo już nie możesz zawrócić
Och, to jest walka, i chcę naprawdę dobrze zrozumieć
Gdzie jestem, czy moje życie jest wciąż przede mną
I to uczucie, że nie mogę się cofnąć
Życie toczy się dalej

Na, na, na, na, na
Życie toczy się dalej
Na, Na, Na, Na,
Dodaje mi sił
O tak, czuję, że nie mogę się już cofnąć

Życie toczy się dalej, życie toczy się dalej i tylko dodaje mi sił
Życie toczy się dalej, życie toczy się dalej i dalej i dalej

Wstydź się, jeśli kiedyś mnie oszukałeś
Ja będę się wtydzić, jeśli znów mnie oszukasz
Byłeś całkiem twardym orzechem do zgryzienia
Powinnam była wiedzieć lepiej, ale nie wiedziałam
I nie mogę się już cofnąć

O tak
Mam wrażenie, że nie mogę się już cofnąć
Nie, nie mogę się cofnąć
O tak
Muszę już iść
Wynoszę się
Nie ma odwrotu
Bo sprawiłeś, że jestem silna

Na, na, na, na, na
Życie toczy się dalej
Na, Na, Na, Na,
Dodaje mi sił
O tak, czuję, że nie mogę się już cofnąć

Na, na, na, na, na
Życie toczy się dalej
Na, Na, Na, Na,
Dodaje mi sił
O tak, czuję, że nie mogę się już cofnąć

Na, na, na, na, na
Życie toczy się dalej
Na, Na, Na, Na,
Dodaje mi sił
O tak, czuję, że nie mogę się już cofnąć

Na, na, na, na, na
Życie toczy się dalej
Na, Na, Na, Na,
Dodaje mi sił
O tak, czuję, że nie mogę się już cofnąć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

LeAnn Rimes,Desmond Child,Andreas Carlsson

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

LeAnn Rimes (2002)

Płyty:

Twisted Angel

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Matthew Rolston.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 850 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności