Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Left boy
Popularne teksty
12. NESYA - Delulu
Left boy - Sweet Emotions
Sweet Emotions
Tekst dodał(a): Madz656
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sinsus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Madz656
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(She's a woman that's on your mind,
she's a woman that takes her time.
She's a woman that's on your mind,
she's a woman that takes her time.)
Back, back. I can't just let her die,
I know I gotta do it. I gotta give it a try.
So I flew into the city of angels to beat the time,
we shot a video in the desert to get it right.
You ho, making me feel alive,
racing down the street with nothing but sex drive.
She said it was the best weekend of her life:
great sex, friends, weed and gettin' high.
Yeah I fucked up,I got caught up in bullshit and lost touch,
she said: "Getting with my best friend - that sucks."
But I love her and I neeeed her.
I said: "I can't wait." She says: "It's too late.
You gotta do the time, that it take-takes,
and if you really love me, then you will wait-wait,
because you put me through too much heart break-break." (2x)
She's a woman that's on my mind,
she's a woman that takes my time.
She's a woman that's on my mind,
she's a woman that's on my mind.
Imma be the man now, yeah you just wait and see,
imma be the daddy that he needs me to be.
Imma write the hits, that will pay for the degree,
and I'll never put a bullshit in front of family.
That's a promise, that I am never gonna break,
'cause I'm awake now and i never wanna take,
it back to where I was (was), doin' what I does,
oh no, with a couple of bitches down at the clubs.
Yeah I see it different now,
she says: "It's been four days and you're different how?"
Ok true right now I can't prove it to you, but
I just can't wait. She says: "It's too late.
You gotta do the time, that it take-takes,
and if you really love me, then you will wait-wait,
because you put me through too much heart break-break."
I said: "I can't wait." She says: "It's too late.
You gotta do the time, that it take-takes,
and if you really love me, then you will wait-wait,
because you put me through too much heart break-break." (3x)
Something about us baby, I just wanna be with you,
(This feeling' that you get me), there's no other girl but you.
And I know that it's love, yeah I know that it's love, but I'll be gone,
but I need you in my life baby, 'cause I can never get enough (of you and me).
You and me, (of you and me), you and me,
(of you and me), you-you-you and me.
Yeah nah nanana-nananana.
(And I feel vibrations,
with all your expectations.
baby, I don't have no fear.)
she's a woman that takes her time.
She's a woman that's on your mind,
she's a woman that takes her time.)
Back, back. I can't just let her die,
I know I gotta do it. I gotta give it a try.
So I flew into the city of angels to beat the time,
we shot a video in the desert to get it right.
You ho, making me feel alive,
racing down the street with nothing but sex drive.
She said it was the best weekend of her life:
great sex, friends, weed and gettin' high.
Yeah I fucked up,I got caught up in bullshit and lost touch,
she said: "Getting with my best friend - that sucks."
But I love her and I neeeed her.
I said: "I can't wait." She says: "It's too late.
You gotta do the time, that it take-takes,
and if you really love me, then you will wait-wait,
because you put me through too much heart break-break." (2x)
She's a woman that's on my mind,
she's a woman that takes my time.
She's a woman that's on my mind,
she's a woman that's on my mind.
Imma be the man now, yeah you just wait and see,
imma be the daddy that he needs me to be.
Imma write the hits, that will pay for the degree,
and I'll never put a bullshit in front of family.
That's a promise, that I am never gonna break,
'cause I'm awake now and i never wanna take,
it back to where I was (was), doin' what I does,
oh no, with a couple of bitches down at the clubs.
Yeah I see it different now,
she says: "It's been four days and you're different how?"
Ok true right now I can't prove it to you, but
I just can't wait. She says: "It's too late.
You gotta do the time, that it take-takes,
and if you really love me, then you will wait-wait,
because you put me through too much heart break-break."
I said: "I can't wait." She says: "It's too late.
You gotta do the time, that it take-takes,
and if you really love me, then you will wait-wait,
because you put me through too much heart break-break." (3x)
Something about us baby, I just wanna be with you,
(This feeling' that you get me), there's no other girl but you.
And I know that it's love, yeah I know that it's love, but I'll be gone,
but I need you in my life baby, 'cause I can never get enough (of you and me).
You and me, (of you and me), you and me,
(of you and me), you-you-you and me.
Yeah nah nanana-nananana.
(And I feel vibrations,
with all your expectations.
baby, I don't have no fear.)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Ona jest kobietą, to jest w twoim umyśle
Ona jest kobietą, to zajmuje jej czas
Ona jest kobietą, to jest w twoim umyśle
Ona jest kobietą, to zajmuje jej czas.)
Wróć, wróć. Nie mogę dać jej po prostu umrzeć
Wiem, że powinienem to zrobić. powinienem spróbować Więc poleciałem do miasta aniołów, żeby wygrać z czasem
Nakręciliśmy wideo na pustyni, żeby to dobrze uchwycić
Ty dziwko, sprawiasz, że czuję się żywy
Wyścig uliczny z popędem seksualnym
Powiedziała, że to był najlepszy weekend jej życia:
świetny seks, przyjaciele, zioło i haj.
Tak, spieprzyłem, złapałem się na bzdurę i straciłem czucie
powiedziała: "spotykanie się z najlepszym przyjacielem jest do bani"
Ale ja ją kocham i jej potrzebuję.
Powiedziałem: "Nie mogę czekać"
Ona powiedziała: "Za późno. Miałeś swój czas i go nie wykorzystałeś, jeśli naprawdę mnie kochasz, poczekasz, ponieważ przez ciebie za dużo razy miałam złamane serce"
Ona jest kobietą, to jest w moim umyśle
Ona jest kobietą, to zajmuje mój czas
Ona jest kobietą, to jest w moim umyśle
Ona jest kobietą, to jest w moim umyśle
Zamierzam być teraz mężczyzną, poczekaj a zobaczysz
Zamierzam być tym, kim chciał, żebym był mój tatuś
Zamierzam pisać hity, za tytuły których, będą płacić
I nigdy nie wypowiem tych pierdół przed moją rodziną.
To obietnica, że nigdy się nie załamię,
ponieważ teraz jestem rozbudzony i nigdy nie będę chciał wracać do tego, czym byłem i co robiłem z parą dziwek gdzieś w klubach.
Tak, teraz widzę różnicę.
Ona mówi: "Zmieniłeś się w cztery dni. Jak?"
Dobra, teraz czas na prawdę. Nie mogę ci tego udowodnić, ale...
Po prostu nie mogę czekać
Ona powiedziała: "Za późno. Miałeś swój czas i go nie wykorzystałeś, jeśli naprawdę mnie kochasz, poczekasz, ponieważ przez ciebie za dużo razy miałam złamane serce"
Powiedziałem: "Nie mogę czekać"
Ona powiedziała: "Za późno. Miałeś swój czas i go nie wykorzystałeś, jeśli naprawdę mnie kochasz, poczekasz, ponieważ przez ciebie za dużo razy miałam złamane serce"
Coś o nas, kochanie, chcę tylko z tobą być (To uczucie, że mnie masz), nie ma żadnej innej dziewczyny, tylko ty.
I wiem, że to jest miłość, wiem, że to jest miłość, ale zniknę.
Ale potrzebuję cię w moim życiu kochanie, ponieważ nigdy nie mam dosyć (ciebie i mnie)
Ty i ja (ciebie i mnie) ty i ja (ciebie i mnie)
(I czuję wibracje wraz z twoimi wszystkimi oczekiwaniami. Kochanie, nie boje się)
Ona jest kobietą, to zajmuje jej czas
Ona jest kobietą, to jest w twoim umyśle
Ona jest kobietą, to zajmuje jej czas.)
Wróć, wróć. Nie mogę dać jej po prostu umrzeć
Wiem, że powinienem to zrobić. powinienem spróbować Więc poleciałem do miasta aniołów, żeby wygrać z czasem
Nakręciliśmy wideo na pustyni, żeby to dobrze uchwycić
Ty dziwko, sprawiasz, że czuję się żywy
Wyścig uliczny z popędem seksualnym
Powiedziała, że to był najlepszy weekend jej życia:
świetny seks, przyjaciele, zioło i haj.
Tak, spieprzyłem, złapałem się na bzdurę i straciłem czucie
powiedziała: "spotykanie się z najlepszym przyjacielem jest do bani"
Ale ja ją kocham i jej potrzebuję.
Powiedziałem: "Nie mogę czekać"
Ona powiedziała: "Za późno. Miałeś swój czas i go nie wykorzystałeś, jeśli naprawdę mnie kochasz, poczekasz, ponieważ przez ciebie za dużo razy miałam złamane serce"
Ona jest kobietą, to jest w moim umyśle
Ona jest kobietą, to zajmuje mój czas
Ona jest kobietą, to jest w moim umyśle
Ona jest kobietą, to jest w moim umyśle
Zamierzam być teraz mężczyzną, poczekaj a zobaczysz
Zamierzam być tym, kim chciał, żebym był mój tatuś
Zamierzam pisać hity, za tytuły których, będą płacić
I nigdy nie wypowiem tych pierdół przed moją rodziną.
To obietnica, że nigdy się nie załamię,
ponieważ teraz jestem rozbudzony i nigdy nie będę chciał wracać do tego, czym byłem i co robiłem z parą dziwek gdzieś w klubach.
Tak, teraz widzę różnicę.
Ona mówi: "Zmieniłeś się w cztery dni. Jak?"
Dobra, teraz czas na prawdę. Nie mogę ci tego udowodnić, ale...
Po prostu nie mogę czekać
Ona powiedziała: "Za późno. Miałeś swój czas i go nie wykorzystałeś, jeśli naprawdę mnie kochasz, poczekasz, ponieważ przez ciebie za dużo razy miałam złamane serce"
Powiedziałem: "Nie mogę czekać"
Ona powiedziała: "Za późno. Miałeś swój czas i go nie wykorzystałeś, jeśli naprawdę mnie kochasz, poczekasz, ponieważ przez ciebie za dużo razy miałam złamane serce"
Coś o nas, kochanie, chcę tylko z tobą być (To uczucie, że mnie masz), nie ma żadnej innej dziewczyny, tylko ty.
I wiem, że to jest miłość, wiem, że to jest miłość, ale zniknę.
Ale potrzebuję cię w moim życiu kochanie, ponieważ nigdy nie mam dosyć (ciebie i mnie)
Ty i ja (ciebie i mnie) ty i ja (ciebie i mnie)
(I czuję wibracje wraz z twoimi wszystkimi oczekiwaniami. Kochanie, nie boje się)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Left Boy |
Komentarze (0):