Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Leon Jackson
Popularne teksty
Leon Jackson - When You Believe
When You Believe
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NadziulaM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jagsson__
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Many nights we've prayed,
With no proof anyone could hear.
In our hearts a hopeful song,
We barely understood.
Now we are not afraid,
Although we know there's much to fear.
We were moving mountains long,
Before we knew we could.
[Chorus]
There can be miracles,
When you believe.
Though hope is frail,
It's hard to kill.
Who knows what miracles,
You can achieve.
When you believe,
Some how you will.
You will when you believe.
Easy to despair,
When all you hear is fear and lies.
Easy just to run and hide,
To frightened to begin.
But if we dare to dare,
Don't wait for answers from the sky.
Each of us can look inside,
And hear this song within.
[Chorus]
They don't always happen when, you ask.
And it's easy to give in, to your fear.
But when you blinded by your faith,
Can't see your way clear through the rain,
A small but still resilient voice;
Says hope is very near.
Ohhhhh.
There can be miracles,
When you believe.
Though hope is frail,
It's hard to kill.
Who knows what miracles,
You can achieve.
When you believe,
Some how you will. . .
How you will
You will when you believe.
You will when you believe.
With no proof anyone could hear.
In our hearts a hopeful song,
We barely understood.
Now we are not afraid,
Although we know there's much to fear.
We were moving mountains long,
Before we knew we could.
[Chorus]
There can be miracles,
When you believe.
Though hope is frail,
It's hard to kill.
Who knows what miracles,
You can achieve.
When you believe,
Some how you will.
You will when you believe.
Easy to despair,
When all you hear is fear and lies.
Easy just to run and hide,
To frightened to begin.
But if we dare to dare,
Don't wait for answers from the sky.
Each of us can look inside,
And hear this song within.
[Chorus]
They don't always happen when, you ask.
And it's easy to give in, to your fear.
But when you blinded by your faith,
Can't see your way clear through the rain,
A small but still resilient voice;
Says hope is very near.
Ohhhhh.
There can be miracles,
When you believe.
Though hope is frail,
It's hard to kill.
Who knows what miracles,
You can achieve.
When you believe,
Some how you will. . .
How you will
You will when you believe.
You will when you believe.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez wiele nocy się modliliśmy
Nie mając dowodu na to że ktoś może nas słyszeć
W naszych sercach piosenka pełna nadziei
Którą ledwie zrozumieliśmy
Teraz się już nie boimy
Chociaż wiemy że jest się czego bać
Przenosiliśmy góry
Zanim wiedzieliśmy że jest to możliwe
Cuda mogą się zdarzyć
Jeśli tylko w nie uwierzymy
Jednak mimo to, że nadzieja jest krucha
To trudno ją zabić
Któż wie jakich cudów możemy doznać
Jeśli uwierzymy
W jakiś sposób ich doznamy
Doznamy ich jeśli tylko uwierzymy
Tak łatwo jest popaść w rozpacz
Kiedy jedyne co słyszymy to obawa i kłamstwa
Tak łatwo jest po prostu uciec i się schować
Przerazić się na nowo
Lecz jeśli ośmielimy się odważyć
Nie czekajmy na odpowiedź z niebios
Każdy nas może spojrzeć w głąb
I usłyszeć tą piosenkę płynącą z wnętrza
Cuda mogą się zdarzyć
Jeśli tylko w nie uwierzymy
Jednak mimo to, że nadzieja jest krucha
To trudno ją zabić
Któż wie jakich cudów możemy doznać
Jeśli uwierzymy
W jakiś sposób ich doznamy
Doznamy ich jeśli tylko uwierzymy
One nie zawsze się zdarzają,wtedy kiedy chcemy
Tak łatwo jest ulec własnemu strachowi
Ale gdy jesteśmy zaślepieni własną wiarą
Nie potrafimy znaleźć sposobu na wydostanie się z deszczu
Mały lecz ciągle donośny głos
Mówi że nadchodzi nadzieja
Cuda mogą się zdarzyć
Jeśli tylko w nie uwierzymy
Jednak mimo to, że nadzieja jest krucha
To trudno ją zabić
Któż wie jakich cudów możemy doznać
Jeśli uwierzymy
W jakiś sposób ich doznamy
Doznamy ich jeśli tylko uwierzymy
Nie mając dowodu na to że ktoś może nas słyszeć
W naszych sercach piosenka pełna nadziei
Którą ledwie zrozumieliśmy
Teraz się już nie boimy
Chociaż wiemy że jest się czego bać
Przenosiliśmy góry
Zanim wiedzieliśmy że jest to możliwe
Cuda mogą się zdarzyć
Jeśli tylko w nie uwierzymy
Jednak mimo to, że nadzieja jest krucha
To trudno ją zabić
Któż wie jakich cudów możemy doznać
Jeśli uwierzymy
W jakiś sposób ich doznamy
Doznamy ich jeśli tylko uwierzymy
Tak łatwo jest popaść w rozpacz
Kiedy jedyne co słyszymy to obawa i kłamstwa
Tak łatwo jest po prostu uciec i się schować
Przerazić się na nowo
Lecz jeśli ośmielimy się odważyć
Nie czekajmy na odpowiedź z niebios
Każdy nas może spojrzeć w głąb
I usłyszeć tą piosenkę płynącą z wnętrza
Cuda mogą się zdarzyć
Jeśli tylko w nie uwierzymy
Jednak mimo to, że nadzieja jest krucha
To trudno ją zabić
Któż wie jakich cudów możemy doznać
Jeśli uwierzymy
W jakiś sposób ich doznamy
Doznamy ich jeśli tylko uwierzymy
One nie zawsze się zdarzają,wtedy kiedy chcemy
Tak łatwo jest ulec własnemu strachowi
Ale gdy jesteśmy zaślepieni własną wiarą
Nie potrafimy znaleźć sposobu na wydostanie się z deszczu
Mały lecz ciągle donośny głos
Mówi że nadchodzi nadzieja
Cuda mogą się zdarzyć
Jeśli tylko w nie uwierzymy
Jednak mimo to, że nadzieja jest krucha
To trudno ją zabić
Któż wie jakich cudów możemy doznać
Jeśli uwierzymy
W jakiś sposób ich doznamy
Doznamy ich jeśli tylko uwierzymy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):