Teksty piosenek > L > Lewis Capaldi > Heavenly Kind Of State Of Mind
2 519 053 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 118 oczekujących

Lewis Capaldi - Heavenly Kind Of State Of Mind

Heavenly Kind Of State Of Mind

Heavenly Kind Of State Of Mind

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's almost cruel, the blue in your eyes
The kind of blasphemy that makes a congregation cry
When I'm with you, it's like nothing else
Like I could run and tell the devil to go fuck himself

Oh Lord, I ain't afraid to die
If it means I'm by your side
It would be such a heavenly way to say goodbye
From now until the afterlife
Be it rain or hail or shine
We could be intertwined

Whether you were heaven-sent to save me from above
Or the only one who doesn't hate me, that's enough
When I need someone to save me from original sin
You call me like a chorus only angels could sing
Now, I think about you all of the time
Oh, what a heavenly kind of state of mind

You bring me peace that I'd never find
There's only chaos when I'm left here to my own device
To tell the truth, I think you saved my life
Giving my heart over to you would be no sacrifice

Oh Lord, I ain't afraid to die
If it means I'm by your side
It would be such a heavenly way to say goodbye
From now until the afterlife
Be it rain or hail or shine
We could be intertwined

Whether you were heaven-sent to save me from above
Or the only one who doesn't hate me, that's enough
When I need someone to save me from original sin
You call me like a chorus, only angels could sing
Now, I think about you all of the time
Oh, what a heavenly kind of state of mind

And I feel the rapture
When I'm looking at ya
Oh, what a heavenly kind of state of mind
You're the only reason
That I keep believing
Oh, what a heavenly kind

Darling, you were heaven-sent to save me from above
You're the only one who doesn't hate me, that's enough
When I need someone to save me from original sin
You call me like a chorus, only angels could sing
Now, I think about you all of the time
Oh, what a heavenly kind of state of mind

And I feel the rapture
When I'm looking at ya
Oh, what a heavenly kind of state of mind
You're the only reason
That I keep believing
Oh, what a heavenly kind of state of mind

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To prawie okrutne, błękity twoich oczu
To takie bluźnierstwo które sprawia, że wierzący płaczą
Gdy jestem z tobą, nic temu nie odpowiada
Jakbym mógł biec i powiedzieć diabłu, żeby spieprzał

O boże, nie boję się umrzeć
Jeśli to znaczy, że będę u twojego boku
To byłby taki niebiański sposób by się pożegnać
Od teraz aż do życia wiecznego
Deszcz czy grad czy słońce
Możemy być ze sobą złączeni

Czy zostałaś zesłana z niebios by mnie ocalić
Czy może jesteś jedyną która mnie nie nienawidzi, to wystarczy
Kiedy potrzebuję kogoś by mnie ocalił od grzechu
Zaśpiewasz mi tak jak tylko anioły potrafią
Teraz myślę o tobie cały czas
To taki niebiański nastrój

Przynosisz mi spokój który nie sądziłem, że znajdę
Kiedy jestem pozostawiony samemu sobie jest tylko chaos
Prawdę mówiąc sądzę, że ocaliłaś moje życie
Oddanie ci mojego serca nie byłoby poświęceniem

O boże, nie boję się umrzeć
Jeśli to znaczy, że będę u twojego boku
To byłby taki niebiański sposób by się pożegnać
Od teraz aż do życia wiecznego
Deszcz czy grad czy słońce
Możemy być ze sobą złączeni

Czy zostałaś zesłana z niebios by mnie ocalić
Czy może jesteś jedyną która mnie nie nienawidzi, to wystarczy
Kiedy potrzebuję kogoś by mnie ocalił od grzechu
Zaśpiewasz mi tak jak tylko anioły potrafią
Teraz myślę o tobie cały czas
To taki niebiański nastrój

Czuję zachwyt
Gdy patrzę na ciebie
Co za niebiański nastrój
Jesteś powodem
Dla którego wierzę
Niebiański

Czy zostałaś zesłana z niebios by mnie ocalić
Czy może jesteś jedyną która mnie nie nienawidzi, to wystarczy
Kiedy potrzebuję kogoś by mnie ocalił od grzechu
Zaśpiewasz mi tak jak tylko anioły potrafią
Teraz myślę o tobie cały czas
To taki niebiański nastrój

Czuję zachwyt
Gdy patrzę na ciebie
Co za niebiański nastrój
Jesteś powodem
Dla którego wierzę
Niebiański nastrój

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lewis Capaldi, Edd Holloway, Jamie Hartman, Nick Atkinson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lewis Capaldi, Edd Holloway, Jamie Hartman, Nick Atkinson

Wykonanie oryginalne:

Lewis Capaldi

Płyty:

Broken By Desire To Be Heavenly Sent (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 053 tekstów, 31 637 poszukiwanych i 118 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności