Teksty piosenek > L > Lidia Kopania > Why Does It Hurt
2 600 342 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 148 oczekujących

Lidia Kopania - Why Does It Hurt

Why Does It Hurt

Why Does It Hurt

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fdretsyhi12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Starting up a fire inside my head
When you came into my life without warning
Why do I keep coming back for more?
I will never be the same anymore

Ah, oh, got me like ah, oh
Crying my heart out

Why does it hurt, (why does it) hurt so good?
Why does it feel (just) like I'm losing my mind?
Breaking my heart when I'm with you
Can't live without you no more, (can't live without you) no more

Why does it hurt, (why does it) hurt so good?
Why does it feel (just) like I'm losing myself?
Starting a war when I'm with you
Can't live without you no more, (can't live without you) no more

Should have known that you got me high on love
Boy, you caught me in a moment of weakness
Please, don't never stop doing what you do
Now I wanna taste the life and your sweetness

Ah, oh, got me like ah, oh (Ah, oh)
Crying my heart out

Why does it hurt, (why does it) hurt so good?
Why does it feel (just) like I'm losing my mind?
Breaking my heart when I'm with you
Can't live without you no more, (can't live without you) no more

Why does it hurt, (why does it) hurt so good?
Why does it feel (just) like I'm losing myself?
Starting a war when I'm with you
Can't live without you no more, (can't live without you) no more

Hurt, (why does it) hurt so good?
Hurt so good, (just like I'm) losing myself
Starting a war when I'm with you
Can't live without you no more, (can't live without you)
I can't take it no more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozpalam ogień w mojej głowie
Kiedy pojawiłaś się w moim życiu bez ostrzeżenia
Dlaczego wciąż wracam po więcej?
Już nigdy nie będę taka sama

Ah, oh, masz mnie jak ah, oh
Wypłakuję moje serce

Dlaczego to boli, (dlaczego) tak bardzo boli?
Dlaczego wydaje mi się, że (po prostu) tracę rozum?
Łamiąc moje serce, kiedy jestem z tobą
Nie mogę już bez ciebie żyć (nie mogę bez ciebie żyć) już więcej

Dlaczego to boli, (dlaczego) tak bardzo boli?
Dlaczego czuję się (po prostu) tak, jakbym się gubiła?
Zaczynam wojnę, kiedy jestem z tobą
Nie mogę już bez ciebie żyć (nie mogę bez ciebie żyć) już więcej

Powinienem był wiedzieć, że naćpałeś mnie miłością
Chłopcze, złapałeś mnie w chwili słabości
Proszę, nigdy nie przestawaj robić tego, co robisz
Teraz chcę posmakować życia i twojej słodyczy

Ah, oh, masz mnie jak ah, oh (Ah, oh)
Wypłakuję moje serce

Dlaczego to boli, (dlaczego) tak bardzo boli?
Dlaczego wydaje mi się, że (po prostu) tracę rozum?
Łamiąc moje serce, kiedy jestem z tobą
Nie mogę już bez ciebie żyć (nie mogę bez ciebie żyć) już więcej

Dlaczego to boli, (dlaczego) tak bardzo boli?
Dlaczego czuję się (po prostu) tak, jakbym się gubiła?
Zaczynam wojnę, kiedy jestem z tobą
Nie mogę już bez ciebie żyć (nie mogę bez ciebie żyć) już więcej

Boli, (dlaczego) boli tak dobrze?
Boli tak dobrze, (tak jak ja) tracąc siebie
Zaczynam wojnę, kiedy jestem z tobą
Nie mogę już bez ciebie żyć (nie mogę bez ciebie żyć)
Nie mogę tego dłużej znieść

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ylva Persson & Linda Persson, Rickard Bonde Truumeel

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ylva Persson & Linda Persson, Rickard Bonde Truumeel

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Lidia Kopania

Ciekawostki:

Lidia Kopania z utworem "Why Does It Hurt" brała udział w polskich preselekcjach do 66. Konkursu Piosenki Eurowizji w Turynie w 2022 roku.

Ścieżka dźwiękowa:

Tu bije serce Europy! Wybieramy hit na Eurowizję!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 600 342 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 148 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności