Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lifehouse
Lifehouse - Mudpie
Mudpie
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cookieeater
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nothing but a mudpie
Wrapped up inside with a pretty bow
Nothing but a castle built on top of strong, but quicksand
And inside these cardboard walls and saran wrap windows
Lies a rustly pot of fool's gold
That you got with your life
Are you tired (blah blah) on loyalty
Are you tired self to act like royalty
Until the day you became the prey
As you tripped over your red carpet
You wash your hair in that luca oil
Then you wrap your head up in tin foil
Prance around in your bathroom
Pretending you're a king
Just spin me home
Sinking faster now
Well you can follow your rainbows
And I will follow the sun now
Wherever he goes
It's not too far to run
So I will follow the sun
Follow the sun
Nothing but a calendar hanging on your wall
That's 23 years old
Nothing but a for sale sign on a house
That's already sold
Trying to chew through that
Chocolate covered barbed wire
Cause they're among the beautiful filth
Waiting for you on the other side
Just spin me home
Sinking faster now
Clever lives end up rusty and forgotten
Brilliant minds end up with Alzheimer's
What I thought was so deep ended up so hollow
And what I thought had meaning
Ended up so shallow
Wrapped up inside with a pretty bow
Nothing but a castle built on top of strong, but quicksand
And inside these cardboard walls and saran wrap windows
Lies a rustly pot of fool's gold
That you got with your life
Are you tired (blah blah) on loyalty
Are you tired self to act like royalty
Until the day you became the prey
As you tripped over your red carpet
You wash your hair in that luca oil
Then you wrap your head up in tin foil
Prance around in your bathroom
Pretending you're a king
Just spin me home
Sinking faster now
Well you can follow your rainbows
And I will follow the sun now
Wherever he goes
It's not too far to run
So I will follow the sun
Follow the sun
Nothing but a calendar hanging on your wall
That's 23 years old
Nothing but a for sale sign on a house
That's already sold
Trying to chew through that
Chocolate covered barbed wire
Cause they're among the beautiful filth
Waiting for you on the other side
Just spin me home
Sinking faster now
Clever lives end up rusty and forgotten
Brilliant minds end up with Alzheimer's
What I thought was so deep ended up so hollow
And what I thought had meaning
Ended up so shallow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic prócz babki z błota
Zapakowanej w śliczną kokardę
Nic oprócz zamku zbudowanego na szczycie ruchomych piasków
A w środku tych kartonowych ścian i foliowych okien
Leży zardzewiały garnek pełen złota
Który dostajesz wraz ze swoim życiem
Jesteś zmęczony lojalnością?
Jesteś zmęczony zachowywaniem się jak król?
Aż do dnia kiedy staniesz się ofiarą,
Kiedy przewrócić się na swym czerwonym dywanie
Myjesz swe włosy w tym oleju
A później pakujesz swą głowę w folię
Paradując w łazience
Udając że jesteś królem
Zakręć mną w domu (?)
Tonąc coraz szybciej
Cóż, możesz podążać za swymi tęczami
A ja pójdę za słońcem
Gdziekolwiek on pójdzie
To nie będzie za daleko
A ja i tak pójdę za słońcem
Pójdę za słońcem
Nic poza kalendarzem, wiszącym na ścianie
To już 23 lata
Nic poza znakiem sprzedaży przed domem
"Sprzedane"
Próbując to przełknąć
Czekoladę pokrytą drutem kolczastym
Ponieważ oni są wśród pięknej nieprzyzwoitości
Czekając po drugiej stronie
Zakręć mną w domu (?)
Tonąc coraz szybciej
Sprytne kłamstwa kończą zardzewiałe i zapomniane
Błyskotliwe umysły kończą z Alzheimerem
To, o czym myślałem było tak głębokie, a skończyło się płytko
A myślałem że będzie miało jakieś znaczenie
A skończyło się będąc takim płytkim...
Zapakowanej w śliczną kokardę
Nic oprócz zamku zbudowanego na szczycie ruchomych piasków
A w środku tych kartonowych ścian i foliowych okien
Leży zardzewiały garnek pełen złota
Który dostajesz wraz ze swoim życiem
Jesteś zmęczony lojalnością?
Jesteś zmęczony zachowywaniem się jak król?
Aż do dnia kiedy staniesz się ofiarą,
Kiedy przewrócić się na swym czerwonym dywanie
Myjesz swe włosy w tym oleju
A później pakujesz swą głowę w folię
Paradując w łazience
Udając że jesteś królem
Zakręć mną w domu (?)
Tonąc coraz szybciej
Cóż, możesz podążać za swymi tęczami
A ja pójdę za słońcem
Gdziekolwiek on pójdzie
To nie będzie za daleko
A ja i tak pójdę za słońcem
Pójdę za słońcem
Nic poza kalendarzem, wiszącym na ścianie
To już 23 lata
Nic poza znakiem sprzedaży przed domem
"Sprzedane"
Próbując to przełknąć
Czekoladę pokrytą drutem kolczastym
Ponieważ oni są wśród pięknej nieprzyzwoitości
Czekając po drugiej stronie
Zakręć mną w domu (?)
Tonąc coraz szybciej
Sprytne kłamstwa kończą zardzewiałe i zapomniane
Błyskotliwe umysły kończą z Alzheimerem
To, o czym myślałem było tak głębokie, a skończyło się płytko
A myślałem że będzie miało jakieś znaczenie
A skończyło się będąc takim płytkim...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):