Teksty piosenek > L > Lifehouse > One For The Pain
2 588 791 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 799 oczekujących

Lifehouse - One For The Pain

One For The Pain

One For The Pain

Tekst dodał(a): MexaR Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ciamilx3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I love you though you're toxic
You've got a wicked hold on me
I've got a car that's full of boxes
But I just can't seem to leave
Now I know you can't fix crazy
I tried for way too long
I've got a one-way ticket out of here
And in the morning I'll be gone

'Cause the war is over now,
Now the war is over
Life is back in colour now
Now the war is over

So take one for the pain
Two to forget
Three shots fired, yeah I should have known better
Take one for the pain
Two to forget
Three years gone, yeah I should have known better

Run away from this madness that I crave
Better take one for the pain
Two to forget
Three times now
Yeah I should have known better

I think I've always liked the trouble
Just a hint of misery
'Til the smile tastes of poison
And consumes the rest of me

'Cause the storm is over now,
Now the storm is over
The sky is breaking open now
Now the storm is over

So take one for the pain
Two to forget
Three shots fired, yeah I should have known better
Take one for the pain
Two to forget
Three years gone, yeah I should have known better

Run away from this madness that I crave
Better take one for the pain
Two to forget
Three times now
Yeah I should have known better

The war is over now
Now the war is over
Life is back in colour now,
Now the war is over

Now I know you can't fix crazy
I tried for way too long
I've got a one-way ticket out of here
And in the morning I'll be gone

So take one for the pain
Two to forget
Three shots fired, yeah I should have known better
Take one for the pain
Two to forget
Three years gone, yeah I should have known better

Run away from this madness that I crave
Better take one for the pain
Two to forget
Three times now
Yeah I should have known better

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kocham Cię, chociaż jesteś toksyczna
Masz na mnie zły wpływ
Mam samochód pełen pudeł
Ale ja po prostu nie potrafię odejść
Teraz wiem, że nie można naprawić tych szaleństw
Próbowałem zbyt długo
Mam stąd bilet w jedną stronę
i rano odejdę

Ponieważ wojna sie skończyła
Teraz wojna się skończyła
Życie znowu jest w kolorze
Teraz wojna się skończyła

Więc weź jedną na ból
Druga na zapomnienie
Trzy strzały,tak, powinienem wiedzieć lepiej
Weź jedną na ból
Druga na zapomnienie
Trzy lata, tak, powinienem wiedzieć lepiej

Uciekam od tego szaleństwa, tego pragnę
Lepiej wziąć jedną na ból
Drugą na zapomnienie
Teraz trzy razy
Tak, powinienem wiedzieć lepiej

Ponieważ wojna sie skończyła
Teraz wojna się skończyła
Życie znowu jest w kolorze
Teraz wojna się skończyła

Teraz wiem, że nie można naprawić tych szaleństw
Próbowałem zbyt długo
Mam z tąd bilet w jedną stronę
i rano odejdę

Więc weź jedną na ból
Druga na zapomnienie
Trzy strzały,tak, powinienem wiedzieć lepiej
Weź jedną na ból
Druga na zapomnienie
Trzy lata, tak, powinienem wiedzieć lepiej

Uciekam od tego szaleństwa, tego pragnę
Lepiej wziąć jedną na ból
Drugą na zapomnienie
Teraz trzy razy
Tak, powinienem wiedzieć lepiej

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lifehouse

Płyty:

Out of the Wasteland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 588 791 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 799 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności