Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linda Ronstadt
Linda Ronstadt - Dreams to Dream
Dreams to Dream
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I lose my way, no one cares.
The words I say, no one hears.
My life it seems
Is a world of dreams.
Deep in the night, you'll find me.
Dream and you're right behind me.
Stay if you will stay
We'll dream the night away.
Dreams to dream in the dark of the night
When the world goes wrong, I can still make it right
I can see so far in my dreams
I'll follow my dreams
Until they come true.
There is a star waiting to guide us
Shining inside us when we close our eyes!
Come with me, you will see what I mean,
There's a world inside no one else ever sees.
You will go so far in my dreams,
Somewhere in my dreams,
Your dreams will come true.
Don’t let go, if you stay close to me
In my dreams tonight, you will see what I see
Dreams to dream, as near as can be
Inside you and me, that always come true,
Inside you and me, that always come true.
The words I say, no one hears.
My life it seems
Is a world of dreams.
Deep in the night, you'll find me.
Dream and you're right behind me.
Stay if you will stay
We'll dream the night away.
Dreams to dream in the dark of the night
When the world goes wrong, I can still make it right
I can see so far in my dreams
I'll follow my dreams
Until they come true.
There is a star waiting to guide us
Shining inside us when we close our eyes!
Come with me, you will see what I mean,
There's a world inside no one else ever sees.
You will go so far in my dreams,
Somewhere in my dreams,
Your dreams will come true.
Don’t let go, if you stay close to me
In my dreams tonight, you will see what I see
Dreams to dream, as near as can be
Inside you and me, that always come true,
Inside you and me, that always come true.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGubię swoją drogę, nikogo to nie rusza.
Słów jakie wypowiadam, nikt nie słucha.
Moje życie najwyraźniej
Jest marzeń sennych światem.
Głęboko w nocy, mnie odnajdziesz.
Śnij, a poprzesz mnie całkiem.
Zostań jeśli chcesz pozostać
Będziemy całą śnić nockę.
Sny do wyśnienia w mroku nocy
Gdy świat idzie w złą stronę, wciąż mogę to naprawić
Mogę widzieć w dal w moich snach
Podążę za swoimi marzeniami
Do czasu gdy spełnią się.
Jest gwiazda czekająca by nas poprowadzić
Świecąca w nas, gdy zamykamy oczy!
Chodź ze mną, zobaczysz co mam na myśli,
Jest świat wewnątrz, którego nikt nie widzi.
Zajdziesz tak daleko w moich snach,
Gdzieś w moich snach,
Twoje marzenia spełnią się.
Nie odpuszczaj, jeśli zostajesz przy mnie blisko
W moich snach dziś wieczorem, zobaczysz to co ja widzę
Sny do wyśnienia, tak blisko jak to możliwe
W tobie i we mnie, zawsze się spełnią,
W tobie i we mnie, zawsze się spełnią.
Słów jakie wypowiadam, nikt nie słucha.
Moje życie najwyraźniej
Jest marzeń sennych światem.
Głęboko w nocy, mnie odnajdziesz.
Śnij, a poprzesz mnie całkiem.
Zostań jeśli chcesz pozostać
Będziemy całą śnić nockę.
Sny do wyśnienia w mroku nocy
Gdy świat idzie w złą stronę, wciąż mogę to naprawić
Mogę widzieć w dal w moich snach
Podążę za swoimi marzeniami
Do czasu gdy spełnią się.
Jest gwiazda czekająca by nas poprowadzić
Świecąca w nas, gdy zamykamy oczy!
Chodź ze mną, zobaczysz co mam na myśli,
Jest świat wewnątrz, którego nikt nie widzi.
Zajdziesz tak daleko w moich snach,
Gdzieś w moich snach,
Twoje marzenia spełnią się.
Nie odpuszczaj, jeśli zostajesz przy mnie blisko
W moich snach dziś wieczorem, zobaczysz to co ja widzę
Sny do wyśnienia, tak blisko jak to możliwe
W tobie i we mnie, zawsze się spełnią,
W tobie i we mnie, zawsze się spełnią.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Amerykańska opowieść, Amerykańska opowieść. Feiwel rusza na Zachód |
Komentarze (0):