Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lindsay Lohan
Popularne teksty
Lindsay Lohan - Drama Queen
Drama Queen
Tekst dodał(a): ReniaKoren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kas
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alexa2602
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There was a girl I knew
Who always wanted to
Be the one to stand out from the crowd
Always believed that she
Was gonna live for dreams
That what went down was gonna come around
For all the doubters, non-believers
The cynical that once were dreamers
One of these days you'll open up your eyes
And you'll realize
[refren]
That girl was a one-time teenage drama queen
A hot, tough everyday wannabe
But she'll have changed her destiny
Now she's a somebody
That girl was a wild child dreamer
But she'll find herself
Cause she believes in nothing else
Then you'll look back when you won't believe
That girl was me
Armed with an attitude that she knows how to use
She's gonna get there any way she can
Now she knows what she wants
No one is gonna stop her
Nothing's ever gonna hold her back
For all the doubters, non-believers
The cynical that once were dreamers
One of these days you'll know that you were wrong
Who would know?
[refren]
Life is a work of art
You gotta paint it colorful
Can make it anything you want
Don't ever stick to any rules
You don't need a high IQ
To succeed in what you do
You just gotta have no doubt
Just believe in yourself
Doubters, non-believers
Once were her dreamers
One of these days you'll open up your eyes
And you'll realize
[refren x2]
Who always wanted to
Be the one to stand out from the crowd
Always believed that she
Was gonna live for dreams
That what went down was gonna come around
For all the doubters, non-believers
The cynical that once were dreamers
One of these days you'll open up your eyes
And you'll realize
[refren]
That girl was a one-time teenage drama queen
A hot, tough everyday wannabe
But she'll have changed her destiny
Now she's a somebody
That girl was a wild child dreamer
But she'll find herself
Cause she believes in nothing else
Then you'll look back when you won't believe
That girl was me
Armed with an attitude that she knows how to use
She's gonna get there any way she can
Now she knows what she wants
No one is gonna stop her
Nothing's ever gonna hold her back
For all the doubters, non-believers
The cynical that once were dreamers
One of these days you'll know that you were wrong
Who would know?
[refren]
Life is a work of art
You gotta paint it colorful
Can make it anything you want
Don't ever stick to any rules
You don't need a high IQ
To succeed in what you do
You just gotta have no doubt
Just believe in yourself
Doubters, non-believers
Once were her dreamers
One of these days you'll open up your eyes
And you'll realize
[refren x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Królowa dramatu" [tłumaczenie - Nana]
To była dziewczyna, którą znałam
Którą zawsze chciałam być
Ta jedna która trzymała się z boku poza tłumem
Zawsze wierzyłam, że ona będzie żyła marzeniami
To, co odchodzi zawsze wraca
Dla wszystkich, którzy wątpili, niedowiarków
Cynicznych, którzy kiedyś byli marzycielami
Kiedyś otworzysz swoje oczy
I zdasz sobie sprawę
To była dziewczyna, kiedyś nastoletnia królowa dramatu
Po połowie, co raz bardziej chciała być kimś
Ale zmienia swoje przeznaczenia
Teraz jest kimś
To była dziewczyna, dzika, dziecięca marzycielka
Bo nie wierzyła w nic innego
Zatem będziesz patrzyła w przeszłość i nie będziesz wierzyła
Tą dziewczyną byłam ja
Pochodzę z położenia w przestrzeni
Zatem ona wie jak z tego skorzystać
Ona się tam dostanie każdą drogą, którą może
Ona teraz wie, czego chce
Nikt jej nie powstrzyma
Nic nigdy jej nie wstrzyma
Dla wszystkich, którzy wątpili, niedowiarków
Cynicznych, którzy kiedyś byli marzycielami
Kiedyś znasz sobie sprawę, że się myliłaś
Kto to mógł wiedzieć
To była dziewczyna, kiedyś nastoletnia królowa dramatu
Po połowie, co raz bardziej chciała być kimś
Ale zmienia swoje przeznaczenia
Teraz jest kimś
To była dziewczyna, dzika, dziecięca marzycielka
Bo nie wierzyła w nic innego
Zatem będziesz patrzyła w przeszłość i nie będziesz wierzyła
Tą dziewczyną byłam ja
Życie jest pracą sztuki
Narysujesz to w kolorze
Możesz stworzyć wszystko, co chcesz
Nie musisz trzymać się żadnych zasad
Nie potrzebujesz wysokiego IQ [ilorazu inteligencji]
Żeby powiodło się to, co chcesz
Musisz tylko nie wątpić
Po prostu w siebie uwierzyć
Dla wszystkich, którzy wątpili, niedowiarków
Kiedyś były jej marzenia
Kiedyś otworzysz swoje oczy
I zdasz sobie sprawę
To była dziewczyna, kiedyś nastoletnia królowa dramatu
Po połowie, co raz bardziej chciała być kimś
Ale zmienia swoje przeznaczenia
Teraz jest kimś
To była dziewczyna, dzika, dziecięca marzycielka
Bo nie wierzyła w nic innego
Zatem będziesz patrzyła w przeszłość i nie będziesz wierzyła
Tą dziewczyną byłam ja [x2]
To była dziewczyna, którą znałam
Którą zawsze chciałam być
Ta jedna która trzymała się z boku poza tłumem
Zawsze wierzyłam, że ona będzie żyła marzeniami
To, co odchodzi zawsze wraca
Dla wszystkich, którzy wątpili, niedowiarków
Cynicznych, którzy kiedyś byli marzycielami
Kiedyś otworzysz swoje oczy
I zdasz sobie sprawę
To była dziewczyna, kiedyś nastoletnia królowa dramatu
Po połowie, co raz bardziej chciała być kimś
Ale zmienia swoje przeznaczenia
Teraz jest kimś
To była dziewczyna, dzika, dziecięca marzycielka
Bo nie wierzyła w nic innego
Zatem będziesz patrzyła w przeszłość i nie będziesz wierzyła
Tą dziewczyną byłam ja
Pochodzę z położenia w przestrzeni
Zatem ona wie jak z tego skorzystać
Ona się tam dostanie każdą drogą, którą może
Ona teraz wie, czego chce
Nikt jej nie powstrzyma
Nic nigdy jej nie wstrzyma
Dla wszystkich, którzy wątpili, niedowiarków
Cynicznych, którzy kiedyś byli marzycielami
Kiedyś znasz sobie sprawę, że się myliłaś
Kto to mógł wiedzieć
To była dziewczyna, kiedyś nastoletnia królowa dramatu
Po połowie, co raz bardziej chciała być kimś
Ale zmienia swoje przeznaczenia
Teraz jest kimś
To była dziewczyna, dzika, dziecięca marzycielka
Bo nie wierzyła w nic innego
Zatem będziesz patrzyła w przeszłość i nie będziesz wierzyła
Tą dziewczyną byłam ja
Życie jest pracą sztuki
Narysujesz to w kolorze
Możesz stworzyć wszystko, co chcesz
Nie musisz trzymać się żadnych zasad
Nie potrzebujesz wysokiego IQ [ilorazu inteligencji]
Żeby powiodło się to, co chcesz
Musisz tylko nie wątpić
Po prostu w siebie uwierzyć
Dla wszystkich, którzy wątpili, niedowiarków
Kiedyś były jej marzenia
Kiedyś otworzysz swoje oczy
I zdasz sobie sprawę
To była dziewczyna, kiedyś nastoletnia królowa dramatu
Po połowie, co raz bardziej chciała być kimś
Ale zmienia swoje przeznaczenia
Teraz jest kimś
To była dziewczyna, dzika, dziecięca marzycielka
Bo nie wierzyła w nic innego
Zatem będziesz patrzyła w przeszłość i nie będziesz wierzyła
Tą dziewczyną byłam ja [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):