Teksty piosenek > L > Linkin Park > I have not begun
2 595 710 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 217 oczekujących

Linkin Park - I have not begun

I have not begun

I have not begun

Tekst dodał(a): satori Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zmyślony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): oXo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ladies and gents sorry to keep ya’ll waiting
this goes out to everybody still hating
for those that fake / ya’ll can keep on fakin’
i’m cooking a plate for you to stick your whole face in
tastes good don’t it cousin? just so you know it’s nothin’
i get you buggin’ like some codiene in some robutussin
it’s just the way that i approach each time
i slap the track and turn around and choke each rhyme
broadcast to the nation like NBC
with pages of 16s like an MPC
deliver an ass-whipping via MP3
giving you people more reality than MTV
do it PPV / snap necks with the pressure
make a mess / then carry you out on a stretcher
you could sue but / ooh the law won’t protect ya
even the court room sketcher could not sketch ya
you’re not following me / i got your number like
caller i.d. / try it / you can holler at me
i promise you pain / i will chop your body in threes
and you’ll be sitting there stuttering / p-p-probabably
follow me / i got styles / you can copy one
back of your mind / i know you wanna stop me son
but here’s news for you fucker: that can not be done
you can think that i’m finished i have not begun
im grinding / putting these kids to bed
you think you’re hard-boiled / fucker you’re an easter egg
you got a pastel shell and a soft inside / squash your pride
you think i fucking lost my mind / i’m not playing
i might as well be making a bomb
i lay you down to foundation when i’m taking you on
bet the farm on the rhyme for the sake of my mom
she’s like / mike show these pigs what kind of bacon you’re on
it’s funny but don’t laugh / money with no cash
the villain of vocab / i’m killing this notepad
the realest i wrote man / you don’t even know half
i’m banking a full tank / you’re running on low gas
take that / i’m cutting off your fun
you’re nothing but a butter knife stopping a gun
we can dance but your chances are slim to none
and you can think that i’m finished i have not begun
got a razor-blade tongue and i get this done
no running just dumping on your clique for fun
machine shop got it locked like the game’s a joke
say something funny get the whole gang provoked
better buckle down fucker / go get your own
we been working ten years just to get this known
the people on the block starting to get numb
they expect that its fresh when the new shit come
here it goes let em know they can fix the frown
railroad rap hot tracks running you down
and they ask and repeat how i do this now
like i’m really gonna tell em how i get this sound
we just do what we do give you that fix
we come in the back like we run this bitch
turn the lights down low / and we start the show
when i give it to ya / give it right back and it goes
take that / take that / cutting off your fun
you’re nothing but a butter knife stopping a gun
we can dance but your chances are slim to none
you can think that i’m finished i have not begun
follow me / i got styles / you can copy one
back of your mind / i know you wanna stop me son
but here’s news for you fucker: that can not be done
you can think that i’m finished i have not begun

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Panie i Panowie, przepraszam, że musieliście czekać
to kawałek dla wszystkich którzy ciągle nienawidzą
dla tych co podrabiają / podrabiajcie dalej
przygotowuję talerz jedzenia, żeby przywalić Ci nim w twarz
smakuje nieźle nie uważasz kuzynie? ale wiesz że to nic wielkiego
mam Cię śmieciu jak trochę opium w syropie na sen
to jest sposób w jaki wszystko osiągam za każdym razem
wbijam się na kawałek i obracam dookoła, duszę każdym rymem
nadaję do narodu jak NBC
na stronach o 16 jak w MPC
daję Ci baty w Twój tyłek za pomocą MP3
daję wam ludzie więcej rzeczywistości niż MTV
zróbcie PPV / Twój kark łamie się pod presją
zrób bałagan / to później wyniosą Cię na noszach
możesz się skarżyć ale / ohh władze Cię nie ochronią
nawet w pomieszczeniach sądu rysownik by Cię nie narysował
nie nadążasz za mną / mam Twój numer jak
ID telefonu / spróbój tego / możesz krzyczeć na mnie
obiecuję Ci ból / poćwiartuje Twoje ciało na kawałki
i będziesz siedzieć, jąkając się / pra-pra-prawdopodobnie
podążaj za mną / ja mam style/ możesz jeden skopiować
wcześniej tak myślałeś / wiem że chciałeś mnie zatrzymać synu
ale mam dla Ciebie wiadomość pierdolcu: to się nie uda
myślisz że skończyłem ale ja jeszcze nawet nie zacząłem
ja haruję / kładąc te dzieciaki do łóżka
myślisz że ciężko Cię wkurzyć / skurwielu jesteś jajkiem niespodzianką
masz pastelową skorupę ale jesteś miękki w środku / miażdżę Twoją dumę
myślisz że kurwa straciłem głowę / ja się nie bawię
mogę równie dobrze zrobić bombę
i położyć Cię na podłogę kiedy będę ją podkładał
stawiam wszystko na rymy ze względu na moją mamę
mówiła / "Mike pokaż tym świniom jakim dobrym bekonem jesteś"
to zabawne, ale się nie śmieję / pieniądze, ale nie gotówka gotówka
bohater słownika / ja zabijam notatniki
najprawdziwszy człowiek pisarz / nawet nie wiesz połowy (rzeczy o mnie)
tankuję bak do pełna / a Tobie kończy się gaz
spróbój tego / ja pozbawiam Cię radości
jesteś tylko tępym nożem próbójącym zatrzymać pistolet
możemy tańczyć ale Twoje szanse skurczyły się do zera
możesz myśleć że skończyłem ale ja jeszcze nawet nie zacząłem
język ostry jak żyletka i dokończę to
nie biegnę tylko pozbywam się Twojej bandy dla zabawy
Machine Shop decyduje o waszej wygranej jak by ta gra była tylko żartem
powiedz coś śmiesznego i sprowokuj cały gang
ale lepiej zapnij pasy pierdolcu / znajdź swoje własne
pracowaliśmy 10 lat żeby tylko uświadomić
że ludzie z bloku stają się odrętwiali
oczekują że to będzie świeże kiedy wydajemy nowy syf
tak to idzie, daj im znać że mogą poprawić to krzywe spojrzenie i zmarszczone brwi
niepowstrzymany rap ostre kawałki, które sprowadzają Cię na ziemię
pytają się mnie czy mógłbym powtórzyć jak to robię więc robię to teraz
jakbym naprawdę próbował im powiedzieć jak zdobyłem ten dźwięk
my po prostu robimy co robimy, wpędzamy was w trudne sytuacje
znowu wracamy na tyły sceny, jakbyśmy napędzali tę dziwkę
zgaście wszystkie światła / i zacznijmy imprezę
kiedy wam śpiewam / zaśpiewajcie spowrotem i zaczynajmy
spróbój tego / spróbój tego / ja pozbawiam Cię radości
jesteś tylko tępym nożem próbójącym zatrzymać pistolet
możemy zatańczyć ale twoje szanse skurczyły się do zera
możesz myśleć że skończyłem ale ja jeszcze nawet nie zacząłem
podążaj za mną / mam style / możesz jeden skopiować
wcześniej tak myślałeś / wiem że chciałeś mnie zatrzymać synu
ale mam dla Ciebie wiadomość pierdolcu: to się nie uda
myślisz że skończyłem ale ja jeszcze nawet nie zacząłem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Linkin Park

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

Chester123 13.09.2013, 22:18
(0)
Bardzo fajny utwór.! LP poszerza swoje umiejętności. I jestem z tego zadowolona. ;D

KimiRlz 14.05.2013, 22:19
(0)
Zajebisty numer. Rap Mike'a jak zawsze wymiata - cudo.

Osore 6.05.2012, 21:36
(+1)
Mamuś, jakie słabe tłumaczenie, aż bije po tym zero znajomości slangu i terminologii.
Jak znajdę czas to poprawię. o__O

irusiax 19.04.2011, 15:29
(+1)
YEAH! zarąbiste d:

oleskaxx3 24.02.2011, 12:09
(+2)
Za dużo rapu w rapcorze....

kklaudia4321 29.12.2010, 20:22
(+2)
Ludzie narzekają, że LP się pogorszył...czy ja wiem, w tej kwestii to może nie mam zbyt dużo do powiedzenia (słucham tego zespołu od niedawna) ale takie ,,mieszanki gatunków'' z rockiem fajne brzmią ; ).

A ta piosenka....super, ale to jak zwykle ; ).

NiePyskuj 16.12.2010, 21:46
(+1)
Jest moc! Tak jak w starym LP

tekstowo.pl
2 595 710 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 217 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności