Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linkin Park
Linkin Park - Until It's Gone
Until It's Gone
Tekst dodał(a): katozord
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): totencham
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MexaR
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A breath to build a glow
I've heard it said a thousand times
But now I know
That you don't know what you've got
Oh you don't know what you've got
No you don't know what you've got
Until it's gone
Until it's gone
Until it's gone
I thought I kept you safe and sound
I thought I made you strong
But something made me realize
That I was wrong
'Cause finding what you got sometimes
Means finding it alone
And I can finally see your light
When I let go
'Cause you don't know what you've got
'Til it's gone
Until it's gone
'Til it's gone
Until it's gone
Until it's gone
Until it's gone
'Til it's gone
'Til it's gone
'Cause you don't know what you've got
Oh you don't know what you've got
No you don't know what you've got
It's your battle to be fought
No you don't know what you've got
'Til it's gone
'Til it's gone
'Til it's gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOgień potrzebuje miejsca, aby zapłonąć
Oddechu, by stworzyć blask
Słyszałem, jak mówiono o tym tysiące razy
Ale teraz już wiem
Że nie doceniasz tego, co masz
Och, nie doceniasz tego, co masz
Nie, ani trochę nie doceniasz tego, co masz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Sądziłem, że utrzymałem cię całą i zdrową
Myślałem, że uczyniłem ciebie silną
Ale coś sprawiło, że uświadomiłem sobie to
Że byłem w błędzie
Bo czasami odkrywanie tego, co masz
Oznacza odkrywanie tego samotnie
I mogę w końcu dostrzec twoje światło
Gdy odchodzę
Ponieważ nie doceniasz tego, co masz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Ponieważ nie doceniasz tego, co masz
Och, nie doceniasz tego, co masz
Nie, ani trochę nie doceniasz tego, co masz
To jest twoja bitwa do stoczenia
Nie, ani trochę nie doceniasz tego, co masz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Oddechu, by stworzyć blask
Słyszałem, jak mówiono o tym tysiące razy
Ale teraz już wiem
Że nie doceniasz tego, co masz
Och, nie doceniasz tego, co masz
Nie, ani trochę nie doceniasz tego, co masz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Sądziłem, że utrzymałem cię całą i zdrową
Myślałem, że uczyniłem ciebie silną
Ale coś sprawiło, że uświadomiłem sobie to
Że byłem w błędzie
Bo czasami odkrywanie tego, co masz
Oznacza odkrywanie tego samotnie
I mogę w końcu dostrzec twoje światło
Gdy odchodzę
Ponieważ nie doceniasz tego, co masz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Ponieważ nie doceniasz tego, co masz
Och, nie doceniasz tego, co masz
Nie, ani trochę nie doceniasz tego, co masz
To jest twoja bitwa do stoczenia
Nie, ani trochę nie doceniasz tego, co masz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Dopóki tego nie stracisz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chester Bennington Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linkin Park |
| Płyty: |
The Hunting Party |
| Ciekawostki: |
Shinoda wyznał, że strukturę utworu wymyślił Steve Aoki podczas nagrań 'A Light That Never Comes'. Również według Mike'a tekst utworu ma drugie, alternatywne znaczenie. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (58):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Ale z drugiej- Skoro jest to wolniejszy utwór, to zaraz zlecą się "faneczki", znające tylko Until it's Gone (przypadek Burn It Down).
A człowiek potrafi się (za przeproszeniem) wk****ć, gdy co krok takie spotyka.
A swoją drogą płakałam wczoraj słuchając tego. Gdybym miała ją w postaci materialnej, rzuciłabym nią o ścianę, jak telefonem, po dostaniu smsa od pewnej osoby, przytłoczona jej prawdziwością. Największy problem z ich utworami jest wtedy, kiedy zaczną zbyt do kogoś przemawiać i człowiek się wpędza w takie poczucie winy. Z jednej strony pocieszają, a z drugiej dołują.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Bo to dzięki LP trudne chwile stają się niesamowite, a radosne jeszcze lepsze. *.*
Pokaż powiązany komentarz ↓
A czy jest spokojna( jak np. Breaknig the Habit) czy ostra( jak Qwerty) dla mnie nie ma żadnego znaczenia. Każda piosenka w wykonaniu LP jest MEGA ZAJE****. I ten fantastyczny głos Chazy'ego. Bosko.