Teksty piosenek > L > Little Mix > Stereo Soldier
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 415 oczekujących

Little Mix - Stereo Soldier

Stereo Soldier

Stereo Soldier

Tekst dodał(a): annamalik1997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luunaa93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adriannag Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Jade]
1)Boy step a little closer
'Cause I don't think you've heard these words before (Yeah)
Lay me left and rock me right, baby lift me up so high
Take me to another world(Y-Yeah)

[Perrie & Jesy]
'Cause no one else will do
Don't wanna be by myself
I wanna be dancing with you

[All]
Ref.: 'Cause you're my stereo, stereo, stereo soldier
Oh oh, oh oh
My stereo, stereo, stereo soldier
Oh oh, oh oh

All I need is the beat in my feet let me lose control ooooh
Give me loud, give me now, take my heart
Baby take my soul
Left, right, left

[Leigh]
2)Run the beat and blow my speakers
And make feel me like I'm the only girl (Yeah)
The way we move is so in time
On the real, got the skills to blow my mind
They don't make 'em like you no more(Y-Yeah)

[Perrie & Jesy]
I'm in heaven now, so in love
Lay your weapons down, and turn it up
Ah, ah, ah, who

[All]
Ref.: And be my stereo, stereo, stereo soldier
Oh oh, oh oh
My stereo, stereo, stereo soldier
Oh oh, oh oh

All I need is the beat in my feet let me lose control oooh
Give me loud, give me now, take my heart
Baby take my soul
Left, right, left

[Jesy]
Can you save me
Can you set me free
'Cause I need to feel alive
Oh we have to survive

[Perrie]
'Cause you changed me
Now I believe
And I need to feel alive
Oh we have to survive

[All]
Ref.: Stereo, stereo, stereo soldier
Oh oh, oh oh
My stereo, stereo, stereo soldier
Oh oh, oh oh

All I need is the beat in my feet let me lose control oooh
Give me loud, give me now, take my heart
Baby take my soul
Left, right, left

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chłopcze, podejdź trochę bliżej
Bo nie sądzę, byś kiedykolwiek wcześniej słyszał takie słowa
Pochyl mnie na lewo, by zakołysać na prawo, kochanie, podnieś mnie wysoko
Zabierz mnie do innego świata

Bo nikt inny tego nie zrobi
Nie chcę być samotna
Chcę tańczyć właśnie z Tobą

Bo jesteś moim stereo, stereo, stereofonicznym żołnierzem
Oh oh, oh oh
Moim stereo, stereo, stereofonicznym żołnierzem
Oh oh, oh oh

Wszystko czego potrzebuję to rytm w stopach, który pozwoli mi stracić kontrolę
Podaruj mi hałas, daj mi go teraz, weź moje serce
Kochanie weź moją duszę
Lewo, prawo, lewo, prawo

Zapodaj muzykę w moich głośnikach
I spraw, że poczuję się jak ta jedna jedyna
Sposób w jaki się poruszamy jest taki na czasie
Niezwykły, z łatwością mnie zaskakujesz
Oni nie potrafią robić tego, tak jak ty

Jestem w niebie, taka zakochana
Opuść broń, podkręć to
Bardziej, bardziej, bardziej, bardziej

I bądź moim stereo, stereo, stereofonicznym żołnierzem
Oh, oh, oh, oh
Moim stereo, stereo, stereofonicznym żołnierzem
Oh, oh, oh, oh

Wszystko czego potrzebuję to rytm w stopach, który pozwoli mi stracić kontrolę
Podaruj mi hałas, daj mi go teraz, weź moje serce
Kochanie weź moją duszę
Lewo, prawo, lewo, prawo

Czy możesz mnie ocalić?
Czy możesz mnie oswobodzić?
Potrzebuję poczuć, że żyję
Oh, musimy przetrwać

Ponieważ mnie zmieniłeś
Teraz już wierzę
I potrzebuję poczuć, że żyję
Oh, musimy przetrwać

Stereo, stereo, stereofoniczny żołnierz
Oh, oh, oh, oh
Mój stereo, stereo, stereofoniczny żołnierz
Oh, oh, oh, oh

Wszystko czego potrzebuję to rytm w stopach, który pozwoli mi stracić kontrolę
Podaruj mi hałas, daj mi go teraz, weź moje serce
Kochanie weź moją duszę
Lewo, prawo, lewo, prawo
___________

Edit: KissLou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Iain James, Thomas Barnes, Ben Kohn & Peter Kelleher

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Little Mix

Covery:

-

Płyty:

'DNA'

Komentarze (5):

weronikag18 22.06.2014, 21:44
(+1)
@Samanta2001: Prawda <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

Karolajnna69 7.03.2014, 19:23
(+1)
Straszne błędy, i w tekście jak i w tłumaczeniu. ; /

Samanta2001 15.07.2013, 17:06
(0)
refren najlepszy :-)

IloveLittleMix4 15.06.2013, 16:47
(0)
Nieziemskie

sarunia2501 11.01.2013, 18:01
(+4)
uwielbiam !!! ;**

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 415 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności