Teksty piosenek > L > Lizzo > 2 Be Loved (Am I Ready)
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 621 oczekujących

Lizzo - 2 Be Loved (Am I Ready)

2 Be Loved (Am I Ready)

2 Be Loved (Am I Ready)

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pinkamena Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sheesh
Mm
Girl, I'm 'bout to have a panic attack

I did the work, it didn't work, ah, ah (Mm, mm)
That truth, it hurts, goddamn it hurts, ah, ah (Goddamn, it hurts)
That lovey-dovey shit, was not a fan of it (Uh-uh)
I'm good with my friends, I don't want a man, girl
I'm in my bed, I'm way too fine to be here alone (Too fine)
On other hand, I know my worth, ah, ah
And now he callin' me (Brr), why do I feel like this?
What's happened to me? Oh, oh, oh

Am I ready (Know there ain't a doubt)
Am I ready (What you talkin' 'bout?)
Am I ready (You gon' figure it out)
To be loved, to be loved? (To be loved)
Am I ready? (You deserve it now)
'Cause I want it (That's what I'm talkin' about)
Am I ready (You gon' figure it out)
To be loved, to be loved?

How am I supposеd to love somebody elsе (Shee, shee, shee)
When I don't like myself? Like, ooh
Guess I better learn to like this, ooh (True)
It might take my whole life just to do (Damn)
Hey, hey, he call me Melly (Ayy), he squeeze my belly (Yeah)
I'm too embarrassed (Ah) to say I like it
Girl, is this my boo? (Is this my boo?)
That's why I'm askin' you 'cause you know I've been through

Am I ready (Know there ain't a doubt)
Am I ready (What you talkin' 'bout?)
Am I ready (You gon' figure it out)
To be loved (To be loved), to be loved? (To be loved)
Am I ready? (You deserve it now)
'Cause I want it (That's what I'm talkin' about)
Am I ready (You gon' figure it out)
To be loved, to be loved? (Yeah)

You found me, I was fed up with the fantasy
What you wanna do? Think I'm ready, ooh
Think you like that, think you like that
When I clap back like that, let me know (Let me know)
You found me, I was fed up with the fantasy
What you wanna do? Think I'm ready, ooh
Think you like that, think you like that
When I clap back like that, let me know

Am I ready (Know there ain't a doubt)
Am I ready (What you talkin' 'bout?)
Am I ready (You gon' figure it out)
To be loved (To be loved), to be loved? (To be loved)
Am I ready? (You deserve it now)
(Is you ready, ready, ready?)
'Cause I want it (That's what I'm talkin' about)
Am I ready (You gon' figure it out)
(Yeah, yeah, woo, woo, woo)
To be loved (To be loved), to be loved? (To be loved)

(Am I ready?)
Yesterday, I would have run away
And I don't know why
I don't know why (To be loved), know why (To be loved)
(Am I ready?)
Yesterday, I would have run away
And I don't know why (Did you know?)
I don't know why, but I'm ready

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Laska, zaraz dostanę ataku paniki

Podjęłam działanie, ale to nie zadziałało
Ta prawda, to boli, to cholernie boli
Nie byłam fanką przesadnej romantyczności
Wystarczą mi moi przyjaciele, nie chcę faceta, laska
Jestem w moim łóżku, jestem zbyt seksowna, żeby być w nim sama
Z drugiej strony, znam swoją wartość
A teraz on do mnie dzwoni, czemu się tak czuję?
Co się ze mną dzieje?

Czy jestem gotowa? (Wiem, że nie ma wątpliwości)
Czy jestem gotowa? (O czym ty mówisz?)
Czy jestem gotowa? (Ogarniesz to)
Na bycie pokochaną, na bycie pokochaną
Czy jestem gotowa? (Zasługujesz na to)
Bo tego chcę (O tym mówię)
Czy jestem gotowa? (Ogarniesz to)

Jak mam kochać kogoś innego
Kiedy nie lubię siebie?
Chyba muszę się nauczyć to lubić
Może zajmie mi to całe życie
Nazywa mnie Melcią*, ściska mój brzuch
Jest mi za bardzo wstyd, żeby powiedzieć, że to mi się podoba
Laska, czy to mój jedyny?
Dlatego cię pytam, bo wiesz co przeszłam

Czy jestem gotowa? (Wiem, że nie ma wątpliwości)
Czy jestem gotowa? (O czym ty mówisz?)
Czy jestem gotowa? (Ogarniesz to)
Na bycie pokochaną, na bycie pokochaną
Czy jestem gotowa? (Zasługujesz na to)
Bo tego chcę (O tym mówię)
Czy jestem gotowa? (Ogarniesz to)

Znalazłeś mnie, miałam dosyć fantazji
Co chcesz robić? Myślę, że jestem gotowa
Myślę, że to lubisz, myślę, że to lubisz
Kiedy ci się tak odgryzam, daj znać
Znalazłeś mnie, miałam dosyć fantazji
Co chcesz robić? Myślę, że jestem gotowa
Myślę, że to lubisz, myślę, że to lubisz
Kiedy ci się tak odgryzam, daj znać

Czy jestem gotowa? (Wiem, że nie ma wątpliwości)
Czy jestem gotowa? (O czym ty mówisz?)
Czy jestem gotowa? (Ogarniesz to)
Na bycie pokochaną, na bycie pokochaną
Czy jestem gotowa? (Zasługujesz na to)
(Czy ty jesteś gotowy?)
Bo tego chcę (O tym mówię)
Czy jestem gotowa? (Ogarniesz to)
Na bycie pokochaną, na bycie pokochaną

(Czy jestem gotowa?)
Wczoraj bym uciekła
I nie wiem czemu
Nie wiem czemu (Żeby być pokochaną), wiem czemu (Żeby być pokochaną)
(Czy jestem gotowa?)
Wczoraj bym uciekła
I nie wiem czemu (Czy wiedziałeś?)
Nie wiem czemu, ale jestem gotowa

*zdrobnienie od pełnego imienia Lizzo - Melissa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Savan Kotecha, Peter Svensson, Max Martin, ILYA, Lizzo

Edytuj metrykę
Muzyka:

ILYA, Max Martin

Rok wydania:

2022

Płyty:

Special

Ścieżka dźwiękowa:

Renfield

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 734 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności