Teksty piosenek > L > Lodovica Comello > Il mio amore appeso a un filo
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 798 oczekujących

Lodovica Comello - Il mio amore appeso a un filo

Il mio amore appeso a un filo

Il mio amore appeso a un filo

Tekst dodał(a): wikiM999 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julka982 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wikiM999 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ogni volta che quel vento mi trscina via
Chiudo gli occhi e torno a chiedermi cos'è
Ho provato a non pensarci sa
Ma la fantasia
Mi confonde, corre forte
Come un fiume

Su quel filo un po' sottile
Appenderò immagini di te
Che non hai fine
E non possono sbiadire
Finché rimangono impresse su di me!
Cambierà la realtà intorno a noi
Prendi i miei silenzi giocaci anche tu!
Camierà la realtà intorno a noi
Oltre a questo cielo cosa vuoi di più?


Tante volte mi domando cosa resterà
Se quel maledetto filo strapperò
E se niente fosse troppo forse
Non lo saprò mai
Di sicuro preferisco non pensarci
Non mi fermo e guardo avanti!
Questa è la stranda dove ti ritroverò!
Cambierà la realtà intorno a noi
Prendi i miei silenzi giocaci anche tu!
Camierà la realtà intorno a noi
Oltre a questo cielo cosa vuoi di più?


Piano piano io mi sto accorgendo che
Non mi basterà
Tutto il mio amore appeso
A Questo Filo!
Cambierà la realtà intorno a noi
Prendi i miei silenzi giocaci anche tu!
Camierà la realtà intorno a noi
Oltre a questo cielo cosa vuoi di più?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy wiatr mnie daleko ciągnie
Zamykam oczy i zastanawiam się do czego wracam
Starałam się nie myśleć o tym
Ale wyobraźnia
To myli mnie, prowadzi silnie
Jak rzeka.

W tym wątku nieco cienkie
Zdjęcia powieszę na których jesteś Ty
Bez końca
Nie mogą zanikać
Tak długo jak pozostają zaciśnięte we mnie!
Będzie to zmieniać rzeczywistość wokół nas
Weź moje milczenie, gramy!
Będzie to zmieniać rzeczywistość wokół nas
W dodatku niebo, czego jeszcze chcesz?


Wiele razy zastanawiałam się co będzie po lewej
Jeśli w tym cholernym wątku łza
A jeśli nic nie było być może zbyt
Nigdy nie wiadomo
Na pewno wolę nie myśleć o tym
I nie zatrzymywać się i spojrzeć w przyszłość!
Na tej ulicy będzie można znaleźć!
Będzie to zmieniać rzeczywistość wokół nas
Weź moje milczenie, gramy!
Będzie to zmieniać rzeczywistość wokół nas
W dodatku niebo, czego jeszcze chcesz?


Powoli mam świadomość, że
Ja właśnie
Cała moja miłość wisi
Ten wątek!
Będzie to zmieniać rzeczywistość wokół nas
Weź moje milczenie, gramy!
Będzie to zmieniać rzeczywistość wokół nas
W dodatku niebo, czego jeszcze chcesz?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lodovica Comello

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Mariposa

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 798 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności