Teksty piosenek > L > Loona > Buenas Noches (Good Night)
2 555 764 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 111 oczekujących

Loona - Buenas Noches (Good Night)

Buenas Noches (Good Night)

Buenas Noches (Good Night)

Tekst dodał(a): DuDuś Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sechmet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): seulgix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I go to bed so tired I am
I close my eyes while I lay my head
All the trouble I crossed today
Oh, dear lord, listen to my pray

Mmmmm

Tomorrow will be another day
And all my sorrows will fade away
Forgive me if I didn't make it right,
Oh dear lord stay by my side

Mmmm

Duerme mi niño
Duerme mi niña
Duerme mi niño
Mmm, mm, mm, mm

So many things playing on my mind
Why is it only the birds can fly?
Is it impossible to touch the sky?
Oh dear lord please tell me why.

I know these answers are hard to give
but as long as you show me the way to live
Then I'm sure I will make it right
Thank you lord, for staying by my side

Duerme mi niño
Duerme mi niña
Duerme mi niño
Mmm, mm, mm, mm

Then I'm sure I will make it right
Thank you Lord for staying by my side
Thank you Lord for staying by my side

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Idę do łóżka, jestem taka zmęczona
Zamykam oczy i kładę głowę
Wszystkie problemy przeszłam dziś
Oh, drogi panie, wysłuchaj mojej modlitwy

Mmmmm

Jutro będzie kolejny dzień
I wszystkie moje smutki znikną
Wybacz mi jeśli nie zrobiłam tego właściwie
Oh drogi panie stań po mojej stronie

Mmmm

Śpij moje dziecko
Śpij moje dziecko
Śpij moje dziecko
Mmm, mm, mm, mm

Tak wiele rzeczy mam na głowie
Dlaczego jest tak, że tylko ptaki potrafią latać?
Czy nie można dotknąć nieba?
Oh drogi panie proszę powiedz mi dlaczego

Wiem, że te odpowiedzi trudno dać
ale pod warunkiem, że pokażesz mi w jaki sposób żyć
Wtedy będę pewna, że zrobię to dobrze
Dziękuję panie, że stoisz po mojej stronie

Śpij moje dziecko
Śpij moje dziecko
Śpij moje dziecko
Mmm, mm, mm, mm

Wtedy będę pewna, że zrobię to dobrze
Dziękuję panie, że stoisz po mojej stronie
Dziękuję panie, że stoisz po mojej stronie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 764 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 1 111 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności