Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Loreena McKennitt
Popularne teksty
Loreena McKennitt - Breaking of the Sword
Breaking of the Sword
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
On a sunny April morning
My dear son, you were born
Until one day you were called away
And from my heart was torn
[Verse 2]
As a boy, you knew the stables
As a lad, you knew the fields
My son, you worked beside me
But to country you must yield
[Chorus]
You were called to serve the country
You were called to serve the King
And from our home, you left one day
And of this, today, I sing
[Verse 3]
When I stood there at the station
And our eyes one last time met
It was that - that moment, my dear son
'Tis that I'll ne'er forget
[Verse 4]
Useless[?], now, a mother's blessing
But the country's truly free
You gave your life for all of us
And all humanity
[Verse 5]
As I stand here at your graveside
The spring birds sing their song
My child, I love you more and more
And will, my whole life long
[Chorus]
You were called to serve our country
You were called to serve the King
And from our home, you left one day
And of this, today, we sing
On a sunny April morning
My dear son, you were born
Until one day you were called away
And from my heart was torn
[Verse 2]
As a boy, you knew the stables
As a lad, you knew the fields
My son, you worked beside me
But to country you must yield
[Chorus]
You were called to serve the country
You were called to serve the King
And from our home, you left one day
And of this, today, I sing
[Verse 3]
When I stood there at the station
And our eyes one last time met
It was that - that moment, my dear son
'Tis that I'll ne'er forget
[Verse 4]
Useless[?], now, a mother's blessing
But the country's truly free
You gave your life for all of us
And all humanity
[Verse 5]
As I stand here at your graveside
The spring birds sing their song
My child, I love you more and more
And will, my whole life long
[Chorus]
You were called to serve our country
You were called to serve the King
And from our home, you left one day
And of this, today, we sing
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Werset 1]
W słoneczny kwietniowy poranek
Mój drogi synu, urodziłeś się
Aż pewnego dnia zostałeś powołany
I z mojego serca zostało rozdarte
[Werset 2]
Jako chłopiec znałeś stajnie
Jako chłopiec znałeś pola
Mój synu, pracowałeś obok mnie
Ale dla kraju musisz ustąpić
[Chór]
Zostałeś powołany do służby w kraju
Zostałeś powołany, by służyć królowi
A z naszego domu wyjechałeś pewnego dnia
A dzisiaj śpiewam
[Verse 3]
Kiedy stałam na stacji
I nasze oczy spotkały się po raz ostatni
To była ta chwila, mój drogi synu
To, że nie zapomnę
[Werset 4]
Bezużyteczne teraz, błogosławieństwo matki
Ale kraj jest naprawdę wolny
Oddałeś życie za nas wszystkich
I całą ludzkość
[Werset 5]
Kiedy stoję tutaj przy Twoim grobie
Ptaki wiosenne śpiewają swoją piosenkę
Moje dziecko, kocham cię coraz bardziej
I będzie tak, przez całe moje życie
[Chór]
Zostałeś powołany do służby w naszym kraju
Zostałeś powołany, by służyć królowi
A z naszego domu wyjechałeś pewnego dnia
I dlatego dzisiaj śpiewamy
W słoneczny kwietniowy poranek
Mój drogi synu, urodziłeś się
Aż pewnego dnia zostałeś powołany
I z mojego serca zostało rozdarte
[Werset 2]
Jako chłopiec znałeś stajnie
Jako chłopiec znałeś pola
Mój synu, pracowałeś obok mnie
Ale dla kraju musisz ustąpić
[Chór]
Zostałeś powołany do służby w kraju
Zostałeś powołany, by służyć królowi
A z naszego domu wyjechałeś pewnego dnia
A dzisiaj śpiewam
[Verse 3]
Kiedy stałam na stacji
I nasze oczy spotkały się po raz ostatni
To była ta chwila, mój drogi synu
To, że nie zapomnę
[Werset 4]
Bezużyteczne teraz, błogosławieństwo matki
Ale kraj jest naprawdę wolny
Oddałeś życie za nas wszystkich
I całą ludzkość
[Werset 5]
Kiedy stoję tutaj przy Twoim grobie
Ptaki wiosenne śpiewają swoją piosenkę
Moje dziecko, kocham cię coraz bardziej
I będzie tak, przez całe moje życie
[Chór]
Zostałeś powołany do służby w naszym kraju
Zostałeś powołany, by służyć królowi
A z naszego domu wyjechałeś pewnego dnia
I dlatego dzisiaj śpiewamy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):