Teksty piosenek > L > Louane > Partir Lá Bas
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Louane - Partir Lá Bas

Partir Lá Bas

Partir Lá Bas

Tekst dodał(a): example Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nika71 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

tout ces secrets que j'ai gardés
ne croit tu pas que les fées m'ont comblés
ne croit tu pas que je suis bien trop gâtées par la vie
vois ces trésors et ces merveilles
toutes ces richesses qui brillent comme des soleils
en voyant ça tu te dis, oui c'est un paradis
j'ai des gadgets des trucs chocs des trucs chouettes
j'ai des couic et des couac a gogo
mais tout ça m’indiffère et m'ennuie
moi je voudrais parcourir le monde
moi je voudrais voir le monde danser
le voir marcher sur ses, comment ça s'appelle?
pieds
on ne vas nulle part en battant des nageoires
il faut des jambes pour sauter et danser
flâner le long de ces, comment ça s'appelle?
rues
si l'homme marche
si l'homme court
s'il peut sur terre aimer au grand jour

comme j'aimerais
si je pouvais
partir las-bas
je donnerais tout ce que j'ai pour partir d'ici
pour caresser les grains dorer du sable chaud
les hommes comprennent j'en suis certaine
et leurs filles peuvent aimer sans frayeur
femme sirène
femme humaine
j'ai fait mon choix
moi je veut savoir moi je veut pouvoir
poser des questions et qu'on me réponde
qu'est ce que le feu et pourquoi est ce qu' il quoi déjà?
brule
un jour viendra
je partirais
je partirais sans aucun regrets
vivre sur terre
loin de la mer
partir las-bas
partir las-bas

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie te tajemnice, których strzegłam
Czy nie uważasz, że wróżki mnie zadowoliły
Czy nie uważasz, że byłam zbyt rozpieszczana przez życie
Zobacz te skarby i te cuda
Wszystkie te bogactwa, które świecą jak słońca
Widząc to, myślisz sobie, tak, to raj
Mam drobiazgi, niesamowite rzeczy, fajne rzeczy
Mogę piszczeć i mylić się do woli
Ale wszystko to jest mi obojętne i mnie nudzi
Chciałabym przemierzyć świat
Chciałabym widzieć, jak świat tańczy
Jak chodzi na swoich, jak to się nazywa?
Stopach
Nigdzie nie chodzimy, uderzając płetwami
Potrzeba nóg, by skakać i tańczyć
Włóczyć się wzdłuż tych, jak to się nazywa?
Ulic
Skoro człowiek chodzi
Skoro człowiek biega
Skoro może na ziemi kochać wielki dzień

Jak chciałabym
Gdybym mogła
Odejść tam
Oddałabym wszystko, co mam, by stąd odejść
By gładzić ziarenka, opalać się na ciepłym piasku
Ludzie rozumieją, jestem tego pewna
I ich synowie mogą kochać bez strachu
Kobietę syrenę
Kobietę człowieka
Dokonałam wyboru
Chcę wiedzieć, chcę móc
Stawiać pytania i otrzymywać odpowiedzi
Czym jest ogień i dlaczego już
Parzy
Dzień przeminie
Odeszłabym
Odeszłabym bez żadnego żalu
Żyć na lądzie
Daleko od morza
Odejść tam
Odejść tam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 612 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności