Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Louane
Popularne teksty
Louane - Tranquille
Tranquille
Tekst dodał(a): example
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgSilver925
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nika71
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Engin diabolique
Pantin maléfique
Est venue l'heure qu'on lui donne un coeur
Les clous dans ses reins
Et le bois de ses mains
Vont s'animer
Vont s'articuler
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Me laisse tranquille
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Perde le fil
Le vent dans ses veines
Le délit de ses chaines
Et tôt ou tard
Il prendra le pouvoir
Ses cheveux de soi
Et sa bouche de bois
Déposera un baiser sur moi
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Me laisse tranquille
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Perde le fil
Je sens qu'il manipule
Sur un fil funambule
Sa vie, sa vie
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Perde le fil
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Dénoue les fils
Pantin maléfique
Est venue l'heure qu'on lui donne un coeur
Les clous dans ses reins
Et le bois de ses mains
Vont s'animer
Vont s'articuler
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Me laisse tranquille
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Perde le fil
Le vent dans ses veines
Le délit de ses chaines
Et tôt ou tard
Il prendra le pouvoir
Ses cheveux de soi
Et sa bouche de bois
Déposera un baiser sur moi
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Me laisse tranquille
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Perde le fil
Je sens qu'il manipule
Sur un fil funambule
Sa vie, sa vie
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Perde le fil
Laisse moi tranquille
Laisse moi tranquille, j'ai
J'aimerais qu'il
Dénoue les fils
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDiaboliczna maszyna
Złowroga kukła
Przyszedł czas, aby dać mu serce
Paznokcie w jego nerkach
I drewno jego rąk
Ożywi się
Będzie artykułować
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zostawił mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zgubił ślad*
Wiatr w tych żyłach
Uwalnia go z jego pęt
I prędzej czy później
Ja przejmę kontrolę
Jego jedwabiste włosy
I jego drewniane usta
Przyniosą mi pocałunek
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zostawił mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zgubił ślad*
Czuję jego uchwyty
Na linie linoskoczka
Jego życie, jego życie
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zgubił ślad*
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym go
Rozwiązać
*Dosłownie: zgubił wątek
Złowroga kukła
Przyszedł czas, aby dać mu serce
Paznokcie w jego nerkach
I drewno jego rąk
Ożywi się
Będzie artykułować
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zostawił mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zgubił ślad*
Wiatr w tych żyłach
Uwalnia go z jego pęt
I prędzej czy później
Ja przejmę kontrolę
Jego jedwabiste włosy
I jego drewniane usta
Przyniosą mi pocałunek
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zostawił mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zgubił ślad*
Czuję jego uchwyty
Na linie linoskoczka
Jego życie, jego życie
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym, żeby on
Zgubił ślad*
Zostaw mnie w spokoju
Zostaw mnie w spokoju, ja
Chciałabym go
Rozwiązać
*Dosłownie: zgubił wątek
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):