Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
LP - Can't Let You Leave
Can't Let You Leave
Tekst dodał(a): Juka003
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Juka003
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't set you free, no
And the wheels just turn and turn, you see
Till they grind me to stone
All the promises you can never keep just keep me awake
'Cause I can't be the way you wanted
And I know that your hands don't wanna hold me more
And your eyes don't wanna see, no
It's like the needle from, the needle from the spoon
I just need it from you, need it from you
Can't let you leave, no
Won't let you leave, da-darling
You took it all
And just in case, you took a little more, no lie
Can't let you go
Can't let you go, no no, no
Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here
Baby, I can't let you leave
(Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here)
Don't take my dignity, child
'Cause it's taking all my strength to keep
God willing this time
I gotta rein you in
'Cause you don't understand
How you're hurting me bad
And you don't know the fire you started
And you don't see the heat that's rising higher
I'm tired of trying, I'm out of my mind, oh
It's like the needle from, the needle from the spoon
I just need it from you, need it from you
Can't let you leave, no
Won't let you leave, da-darling
You took it all
And just in case, you took a little more, no lie
Can't let you go
Can't let you go, no no, no
Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here
Baby, I can't let you leave
(Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here)
Baby, I can't let you leave
(Nothing I won't give to hold you here
I would never harm you
Don't ever let me go)
Can't let you leave, no
Won't let you leave, da-darling
You took it all
And just in case, you took a little more, no lie
Can't let you go
Can't let you go, no no, no
Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here
Baby, I can't let you leave
And the wheels just turn and turn, you see
Till they grind me to stone
All the promises you can never keep just keep me awake
'Cause I can't be the way you wanted
And I know that your hands don't wanna hold me more
And your eyes don't wanna see, no
It's like the needle from, the needle from the spoon
I just need it from you, need it from you
Can't let you leave, no
Won't let you leave, da-darling
You took it all
And just in case, you took a little more, no lie
Can't let you go
Can't let you go, no no, no
Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here
Baby, I can't let you leave
(Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here)
Don't take my dignity, child
'Cause it's taking all my strength to keep
God willing this time
I gotta rein you in
'Cause you don't understand
How you're hurting me bad
And you don't know the fire you started
And you don't see the heat that's rising higher
I'm tired of trying, I'm out of my mind, oh
It's like the needle from, the needle from the spoon
I just need it from you, need it from you
Can't let you leave, no
Won't let you leave, da-darling
You took it all
And just in case, you took a little more, no lie
Can't let you go
Can't let you go, no no, no
Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here
Baby, I can't let you leave
(Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here)
Baby, I can't let you leave
(Nothing I won't give to hold you here
I would never harm you
Don't ever let me go)
Can't let you leave, no
Won't let you leave, da-darling
You took it all
And just in case, you took a little more, no lie
Can't let you go
Can't let you go, no no, no
Can't breathe, can't sleep, can't eat
Can't live without you here
Baby, I can't let you leave
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę puścić cię wolno, nie
A koła kręcą się i kręcą, rozumiesz
Aż zeszlifują mnie w kamień
Wszystkie obietnice, których nigdy nie będziesz w stanie dotrzymać, tylko nie dają mi spać
Bo nie mogę być taka, jak chciałaś
I wiem, że twoje dłonie nie chcą mnie już dłużej obejmować
A twoje oczy nie chcą widzieć, nie
To jak igła z, igła z łyżki
Po prostu potrzebuję jej od ciebie, potrzebuję jej od ciebie
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie
Nie pozwolę ci odejść, ko-kochanie
Zabrałaś to wszystko
I w razie czego wzięłaś jeszcze trochę więcej, bez kłamstw
Nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie, nie, nie
Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
(Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie)
Nie odbieraj mi godności, dziecino
Bo i tak zużywam całą swoją siłę, by ją zachować
Wola boża tym razem
Bo nie rozumiesz
Jak bardzo mnie ranisz
I nie rozumiesz tego ognia, który wznieciłaś
I nie widzisz gorąca, które rośnie w siłę
Jestem zmęczona próbowaniem, straciłam zmysły
To jak igła z, igła z łyżki
Po prostu potrzebuję jej od ciebie, potrzebuję jej od ciebie
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie
Nie pozwolę ci odejść, ko-kochanie
Zabrałaś to wszystko
I w razie czego wzięłaś jeszcze trochę więcej, bez kłamstw
Nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie, nie, nie
Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
(Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie)
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
(Oddałabym wszystko, żeby cię tu zatrzymać
Nigdy bym cię nie skrzywdziła
Nigdy mnie nie puszczaj)
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie
Nie pozwolę ci odejść, ko-kochanie
Zabrałaś to wszystko
I w razie czego wzięłaś jeszcze trochę więcej, bez kłamstw
Nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie, nie, nie
Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
A koła kręcą się i kręcą, rozumiesz
Aż zeszlifują mnie w kamień
Wszystkie obietnice, których nigdy nie będziesz w stanie dotrzymać, tylko nie dają mi spać
Bo nie mogę być taka, jak chciałaś
I wiem, że twoje dłonie nie chcą mnie już dłużej obejmować
A twoje oczy nie chcą widzieć, nie
To jak igła z, igła z łyżki
Po prostu potrzebuję jej od ciebie, potrzebuję jej od ciebie
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie
Nie pozwolę ci odejść, ko-kochanie
Zabrałaś to wszystko
I w razie czego wzięłaś jeszcze trochę więcej, bez kłamstw
Nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie, nie, nie
Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
(Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie)
Nie odbieraj mi godności, dziecino
Bo i tak zużywam całą swoją siłę, by ją zachować
Wola boża tym razem
Bo nie rozumiesz
Jak bardzo mnie ranisz
I nie rozumiesz tego ognia, który wznieciłaś
I nie widzisz gorąca, które rośnie w siłę
Jestem zmęczona próbowaniem, straciłam zmysły
To jak igła z, igła z łyżki
Po prostu potrzebuję jej od ciebie, potrzebuję jej od ciebie
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie
Nie pozwolę ci odejść, ko-kochanie
Zabrałaś to wszystko
I w razie czego wzięłaś jeszcze trochę więcej, bez kłamstw
Nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie, nie, nie
Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
(Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie)
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
(Oddałabym wszystko, żeby cię tu zatrzymać
Nigdy bym cię nie skrzywdziła
Nigdy mnie nie puszczaj)
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie
Nie pozwolę ci odejść, ko-kochanie
Zabrałaś to wszystko
I w razie czego wzięłaś jeszcze trochę więcej, bez kłamstw
Nie mogę pozwolić ci odejść
Nie mogę pozwolić ci odejść, nie, nie, nie
Nie mogę oddychać, nie mogę spać, nie mogę jeść
Nie mogę żyć tu bez ciebie
Skarbie, nie mogę pozwolić ci odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Churches |
Komentarze (0):