Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lucienne Boyer
Popularne teksty
12. 6ix9ine - Wassup
Lucienne Boyer - Hands Across the Table
Hands Across the Table
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dinner is ended, the music is grand,
Softly the lanterns gleam.
Isn't it splendid to sit hand in hand,
Silently lost in a dream?
Hands across the table
While the lights are low,
Though you hush your lips, your fingertips
Tell me all I want to know.
Hands across the table
Meet so tenderly,
And they say in their little way
That you belong to me
Silence is golden, so do not reply,
And I shall understand.
All can be told in a look of your eye,
And in a touch of your hand.
Hands across the table
While the lights are low,
Though you hush your lips, your fingertips
Tell me all I want to know.
Hands across the table
Meet so tenderly,
And they say in their little way
That you belong to me
~~~~♫♫♫ ~~~~
Hands across the table
Meet so tenderly,
And they say in their little way
That you belong to me
Softly the lanterns gleam.
Isn't it splendid to sit hand in hand,
Silently lost in a dream?
Hands across the table
While the lights are low,
Though you hush your lips, your fingertips
Tell me all I want to know.
Hands across the table
Meet so tenderly,
And they say in their little way
That you belong to me
Silence is golden, so do not reply,
And I shall understand.
All can be told in a look of your eye,
And in a touch of your hand.
Hands across the table
While the lights are low,
Though you hush your lips, your fingertips
Tell me all I want to know.
Hands across the table
Meet so tenderly,
And they say in their little way
That you belong to me
~~~~♫♫♫ ~~~~
Hands across the table
Meet so tenderly,
And they say in their little way
That you belong to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolacja się skończyła, muzyka jest wspaniała,
Delikatnie migoczą lampiony.
Czyż to nie cudowne tak siedzieć ręka w rękę,
Cichutko zatraceni w marzeniach?
Ręce w poprzek stołu
Gdy światła są przyćmione,
Chociaż uciszasz usta, koniuszki twych palców
Mówią mi wszystko, co chcę wiedzieć.
Ręce w poprzek stołu
Spotykają się tak czule,
I mówią troszkę po swojemu,
Że należysz do mnie
Milczenie jest złotem, więc nie odpowiadaj,
A ja zrozumiem.
Wszystko da się powiedzieć spojrzeniem twych oczu,
I dotykiem twej dłoni.
Ręce w poprzek stołu
Gdy światła są przyćmione,
Chociaż uciszasz usta, koniuszki twych palców
Mówią mi wszystko, co chcę wiedzieć.
Ręce w poprzek stołu
Spotykają się tak czule,
I mówią troszkę po swojemu,
Że należysz do mnie
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ręce w poprzek stołu
Spotykają się tak czule,
I mówią troszkę po swojemu,
Że należysz do mnie
copyright © basiabijou
Delikatnie migoczą lampiony.
Czyż to nie cudowne tak siedzieć ręka w rękę,
Cichutko zatraceni w marzeniach?
Ręce w poprzek stołu
Gdy światła są przyćmione,
Chociaż uciszasz usta, koniuszki twych palców
Mówią mi wszystko, co chcę wiedzieć.
Ręce w poprzek stołu
Spotykają się tak czule,
I mówią troszkę po swojemu,
Że należysz do mnie
Milczenie jest złotem, więc nie odpowiadaj,
A ja zrozumiem.
Wszystko da się powiedzieć spojrzeniem twych oczu,
I dotykiem twej dłoni.
Ręce w poprzek stołu
Gdy światła są przyćmione,
Chociaż uciszasz usta, koniuszki twych palców
Mówią mi wszystko, co chcę wiedzieć.
Ręce w poprzek stołu
Spotykają się tak czule,
I mówią troszkę po swojemu,
Że należysz do mnie
~~~~♫♫♫ ~~~~
Ręce w poprzek stołu
Spotykają się tak czule,
I mówią troszkę po swojemu,
Że należysz do mnie
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mitchell Parish Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jean Delettre |
| Rok wydania: |
1934 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lucienne Boyer w rewii Continental Varieties |
| Płyty: |
single 78rpm: Columbia 2971-D, recorded in NYC November 2, 1934 |
Komentarze (0):