Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lucius
Popularne teksty
Lucius - Two Of Us On The Run
Two Of Us On The Run
Tekst dodał(a): ari3lka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sdlnbvsdk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ari3lka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There are two of us on the run
Going so fast, every doubt we had is coming undone
And falling behind with everything we left there
We held on for far too long
And now we pass so many people on the road
They could come along, I wish they'd been told
They may call it a shot in the dark
From what we know, it's not unheard of
And we'll one day tell our story
Of how we made something of ourselves now
Our favorite parts are what we'll keep
Ornamental parts of love and parts of memories
So everything else has room to grow
'Cause in better light, everything changes
So we can one day tell our story
Of how we made something of ourselves now
There's no race, there's only a runner
Just keep one foot in front of the other
There's no race there's only a runner
1, 2, 3 even when you get tired
Just keep one foot in front of the other
There's no race, no ending in sight
No second too short, no window too tight
Just turn off the lights when you leave
'Cause we've got everything we're gonna need
We're on the run, we're on the run, we're on the run child
We gotta run, we gotta run, we gotta run child
One day tell our story
Of how we made something of ourselves now
One day tell our story
Of how we made something
We made something of ourselves
Going so fast, every doubt we had is coming undone
And falling behind with everything we left there
We held on for far too long
And now we pass so many people on the road
They could come along, I wish they'd been told
They may call it a shot in the dark
From what we know, it's not unheard of
And we'll one day tell our story
Of how we made something of ourselves now
Our favorite parts are what we'll keep
Ornamental parts of love and parts of memories
So everything else has room to grow
'Cause in better light, everything changes
So we can one day tell our story
Of how we made something of ourselves now
There's no race, there's only a runner
Just keep one foot in front of the other
There's no race there's only a runner
1, 2, 3 even when you get tired
Just keep one foot in front of the other
There's no race, no ending in sight
No second too short, no window too tight
Just turn off the lights when you leave
'Cause we've got everything we're gonna need
We're on the run, we're on the run, we're on the run child
We gotta run, we gotta run, we gotta run child
One day tell our story
Of how we made something of ourselves now
One day tell our story
Of how we made something
We made something of ourselves
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekamy w dwójkę
Tak szybko, że wszystkie wątpliwości przestają istnieć
Mając zaległości we wszystkim co zostawiłyśmy
Zatrzymałyśmy się na zbyt długo
I teraz mijamy tak wielu ludzi w drodze
Mogliby przyjść, szkoda że nikt im tego nie powiedział
Mogliby nazwać to strzałem w ciemno
Z tego co wiem, to nie jest niespotykane
I pewnego dnia powiemy naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy z nas coś teraz
Nasze ulubione części to to co zostawimy
Dekoracyjne części miłości i części wspomnień
Żeby wszystko inne miało miejsce żeby rosnąć
Bo w lepszym świetle wszystko się zmienia
Żebyśmy pewnego dnia mogły powiedziec naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy z nas coś
Nie ma wyścigu, jest tylko biegacz
Jedynie trzymaj jedną nogę przed drugą
Nie ma wyścigu, jest tylko biegacz
1, 2, 3 nawet jak się zmęczysz
Jedynie trzymaj jedną nogę przed drugą
Nie ma wyścigu, żadnego końca na horyzoncie
Żadnej zbyt krótkiej sekundy, przerwy zbyt małej
Po prostu wyłącz światła wychodząc
Bo mamy wszystko czego będziemy potrzebować
Uciekamy, uciekamy, uciekamy dziecko
Będziemy biec, będziemy biec, będziemy biec dziecko
Pewnego dnia powiedz naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy coś z nas
Pewnego dnia powiedz naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy coś
Zrobiłyśmy coś z nas
Tak szybko, że wszystkie wątpliwości przestają istnieć
Mając zaległości we wszystkim co zostawiłyśmy
Zatrzymałyśmy się na zbyt długo
I teraz mijamy tak wielu ludzi w drodze
Mogliby przyjść, szkoda że nikt im tego nie powiedział
Mogliby nazwać to strzałem w ciemno
Z tego co wiem, to nie jest niespotykane
I pewnego dnia powiemy naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy z nas coś teraz
Nasze ulubione części to to co zostawimy
Dekoracyjne części miłości i części wspomnień
Żeby wszystko inne miało miejsce żeby rosnąć
Bo w lepszym świetle wszystko się zmienia
Żebyśmy pewnego dnia mogły powiedziec naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy z nas coś
Nie ma wyścigu, jest tylko biegacz
Jedynie trzymaj jedną nogę przed drugą
Nie ma wyścigu, jest tylko biegacz
1, 2, 3 nawet jak się zmęczysz
Jedynie trzymaj jedną nogę przed drugą
Nie ma wyścigu, żadnego końca na horyzoncie
Żadnej zbyt krótkiej sekundy, przerwy zbyt małej
Po prostu wyłącz światła wychodząc
Bo mamy wszystko czego będziemy potrzebować
Uciekamy, uciekamy, uciekamy dziecko
Będziemy biec, będziemy biec, będziemy biec dziecko
Pewnego dnia powiedz naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy coś z nas
Pewnego dnia powiedz naszą historię
O tym jak zrobiłyśmy coś
Zrobiłyśmy coś z nas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Biegniemy szybko, że wątpliwości, jakie mieliśmy,
Pozostały gdzieś za nami.
Zbyt długo się kryliśmy.
A teraz...
Mijamy w drodze tyle osób,
Mogli pójść z nami, ale nie chcą, są zdziwieni.
Dla nich to jest czyste szaleństwo,
Tak było zawsze, to się nie zmieni.
Refren:
Będzie toczyć się opowieść,
Jak to zrobiliśmy sami z siebie.
Zachowamy najpiękniejsze
Z naszej miłości i naszych wspólnych wspomnień.
Wszystko inne się zostawi,
Bo w innym świetle wszystko się zmienia.
Refren:
Będzie toczyć się opowieść,
Jak to zrobiliśmy sami (z siebie).
Oooo, ooo, ooo...
Oooo, ooo, ooo... x2
Bridge:
To nie jest wyścig, tylko biegniemy,
Po prostu stawiaj nogę przed nogą
To nie jest wyścig, tylko biegniemy
Oooo...
Raz, dwa, trzy, nawet kiedy się zmęczysz,
Po prostu stawiaj stopę przed stopą.
To nie jest wyścig, to nie ma końca,
Każda sekunda, każda nas łączy.
Nie myśl dokąd i gdzie,
Mamy wszystko, mamy swój bieg.
Mamy swój bieg,
Mamy swój bieg,
Mamy swój bieg, skarbie.
Mamy swój bieg,
Mamy swój bieg,
Musimy biec, kochanie.
Refren:
I rozpoczniesz swą opowieść,
Jak mieliśmy tylko (samych) siebie.
Takie do śpiewania