Teksty piosenek > L > Luis Fonsi > Por ti podria morir
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Luis Fonsi - Por ti podria morir

Por ti podria morir

Por ti podria morir

Tekst dodał(a): Ilonka214 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lipka02 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lipka02 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Qué debo hacer para que te fijes en mí
Para ganarme tu amor ohhh y calmar este dolor
Pues que no ves que ya no lo puedo ocultar
Que desearte me hace mal
Que necesito tu calor

Y yo daría todo por tí
Yo por tí podría morir

Dime qué otra cosa puedo hacer
Para derrumbar esta pared
Que no te deja verme como soy
Y me prohibe el paso hacia tu amor
Dime cómo hacer para lograr
El poderte un día enamorar
Dame alguna pista o dirección
Para conquistar tu corazón
No puedo más

Tal vez será que me queda grande tu amor
Que mereces algo mejor ohhh
Que el destino me engaño
Incierto es todo lo que pueda pasar
Por eso nada voy a esperar
Te amaré sin condición

Y yo daría todo por tí
Ohhh yo por tí podría morir

Dime qué otra cosa puedo hacer
Para derrumbar esta pared
Que no te deja verme como soy
Y me prohibe el paso hacia tu amor
Dime cómo hacer para lograr
El poderte un día enamorar
Dame alguna pista o dirección
Para conquistar tu corazón
Por tí podría morir

Dime qué otra cosa puedo hacer
Para derrumbar esta pared
Que no te deja verme como soy
Y me prohibe el paso hacia tu amor
Dime como hacer para lograr
El poderte un día enamorar
Dame alguna pista o dirección
Para conquistar tu corazón
No puedo más...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co muszę zrobić, żebyś zwróciła na mnie uwagę
Żebym zdobył twoją miłość i ukoił ten ból
Czyżbyś nie widziała, że już nie potrafię ukryć
Że pragnienie ciebie mi szkodzi, że potrzebuję twego ciepła...

I oddałbym wszystko za ciebie
Ja dla ciebie mógłbym umrzeć

Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić
Żeby zburzyć tę ścianę
Która nie pozwala ci dostrzec jaki jestem
I broni mi dostępu do twojej miłości
Powiedz mi, jak sprawić
Byś pewnego dnia się we mnie zakochała
Daj mi jakiś trop lub wskazówkę
Jak podbić twoje serce...

Nie mogę dłużej...

Być może jest tak, że twoja miłość mnie przerasta
Że zasługujesz na coś lepszego, że przeznaczenie mnie oszukało...
Niepewne jest wszystko, co może się zdarzyć
Dlatego niczego nie będę oczekiwał, będę cię kochał bezwarunkowo

I oddałbym wszystko za ciebie
Ja dla ciebie mógłbym umrzeć

Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić
Żeby zburzyć tę ścianę
Która nie pozwala ci dostrzec jaki jestem
I broni mi dostępu do twojej miłości
Powiedz mi, jak sprawić
Byś pewnego dnia się we mnie zakochała
Daj mi jakiś trop lub wskazówkę
Jak podbić twoje serce...

Dla ciebie mógłbym umrzeć...

Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić
Żeby zburzyć tę ścianę
Która nie pozwala ci dostrzec jaki jestem
I broni mi dostępu do twojej miłości
Powiedz mi, jak sprawić
Byś pewnego dnia się we mnie zakochała
Daj mi jakiś trop lub wskazówkę
Jak podbić twoje serce...

Nie mogę dłużej...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

alicja2811 29.06.2017, 16:19
(0)
@FCFonsiPolonia: Ja bardzo bym chciała dołączyć.

Pokaż powiązany komentarz ↓

FCFonsiPolonia 2.11.2012, 14:01
(+1)
Jeśli jesteś fanem Luisa skontaktuj się z nami i zostań członkiem jego polskiego Fan Clubu! Napisz do nas: fcfonsipolonia@gmail.com lub skontaktuj się poprzez twitter: @FCFonsiPolonia

DulceeDemii 30.03.2011, 18:52
(+1)
Ahh... Piosenka jest przepiękna ! :***;]

tekstowo.pl
2 539 666 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 390 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności