Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luka Megurine
Luka Megurine - Circus Monster
Circus Monster
Tekst dodał(a): Ushio0
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ushio0
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time is dead and gone
Show must go on
It's time for our act
They all scream at me
They cannot see
This curtain hides me
An amazing gift
So quick and swift
You were amazing
By myself I can't
They start to chant
Why are you not here?
Grinning at me
I lay on my knees
They want to hear me
Why can not 'he' see?
I want to see you
I need to see you
I have to see you
What happened to you?
We get up on stage
They jump to enrage
Why are you not here?
Why is 'he' so near?
'He' wants me to sing
I just can not bring-
I say 'he's' not you
What else can I do?
Singing it's silent song of misery
A monster lies trapped in it's own Nightmare
'He' is a tyrant, it lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us, It despises us
Lying so useless, we start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
I lay all alone
I should have known
You would have left me
'He' smiles at me
I can not see
Why 'he's' in your place
They can't tell me why
You said good-bye
Right before our act
Those two young lions
Were always fun~
Why did they leave, too?
Roaring at me
I lay on my knees
What is happening?
I can hear you sing
They will not obey
They've been lead astray
Will I still see you?
I have to see you
I panic and flee
They both pounce on me
I fell to the ground
I can't hear a sound
I look up and see
You are not with me
Am I all alone?
Where could you have gone?
Singing it's silent song of misery
A monster lies trapped in it's own Nightmare
'He' is a tyrant, it lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us, it despises us
Lying so useless, We start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
Singing it's silent song of misery
A monster lies trapped in it's own Nightmare
'He' is a tyrant, it lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us,It despises us
Lying so useless, we start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
Singing my silent song of misery
This monster lies trapped in my own Nightmare
'He' is a tyrant, I let out a plea
Why did you have to leave me all alone?
Bound to sing for them, a worthless monster
I never see them, I despise them so
Lying so useless, they start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
Show must go on
It's time for our act
They all scream at me
They cannot see
This curtain hides me
An amazing gift
So quick and swift
You were amazing
By myself I can't
They start to chant
Why are you not here?
Grinning at me
I lay on my knees
They want to hear me
Why can not 'he' see?
I want to see you
I need to see you
I have to see you
What happened to you?
We get up on stage
They jump to enrage
Why are you not here?
Why is 'he' so near?
'He' wants me to sing
I just can not bring-
I say 'he's' not you
What else can I do?
Singing it's silent song of misery
A monster lies trapped in it's own Nightmare
'He' is a tyrant, it lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us, It despises us
Lying so useless, we start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
I lay all alone
I should have known
You would have left me
'He' smiles at me
I can not see
Why 'he's' in your place
They can't tell me why
You said good-bye
Right before our act
Those two young lions
Were always fun~
Why did they leave, too?
Roaring at me
I lay on my knees
What is happening?
I can hear you sing
They will not obey
They've been lead astray
Will I still see you?
I have to see you
I panic and flee
They both pounce on me
I fell to the ground
I can't hear a sound
I look up and see
You are not with me
Am I all alone?
Where could you have gone?
Singing it's silent song of misery
A monster lies trapped in it's own Nightmare
'He' is a tyrant, it lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us, it despises us
Lying so useless, We start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
Singing it's silent song of misery
A monster lies trapped in it's own Nightmare
'He' is a tyrant, it lets out a plea
Why did she have to leave it all alone?
Bound to sing for us, a worthless monster
It never sees us,It despises us
Lying so useless, we start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
Singing my silent song of misery
This monster lies trapped in my own Nightmare
'He' is a tyrant, I let out a plea
Why did you have to leave me all alone?
Bound to sing for them, a worthless monster
I never see them, I despise them so
Lying so useless, they start to holler
"Hey, get up you worthless Circus Monster!"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas przeminął
Przedstawienie musi trwać
Pora na nasz występ
Wszyscy krzyczą
Nie mogą zobaczyć
Mnie, ukrytej za kurtyną
Niesamowity dar
Tak szybka i zwinna
Byłaś wspaniała
Sama nie potrafię
Zaczynają śpiewać
Dlaczego cię tu nie ma?
Szczerzą się do mnie
Leżącej na kolanach
Chcą mnie usłyszeć
Dlaczego 'on' nie może zrozumieć?
Chcę cię zobaczyć
Potrzebuję cię zobaczyć
Muszę cię zobaczyć
Co się z tobą stało?
Stajemy na scenie
Oni skaczą z wściekłości
Dlaczego cię tu nie ma?
Dlaczego 'on' jest tak blisko?
'On' chce, bym zaśpiewała
Ale nie potrafię się zmusić
Mówię, że 'on' nie jest tobą
Co jeszcze mogę zrobić?
Śpiewając swą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w swój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucony żal
Dlaczego musiała to wszystko zostawić?
Zmuszony, by dla nas śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy nas nie widząc, gardzi nami
Leży bez celu, zaczynamy wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Leżę całkiem sama
Powinnam była wiedzieć
Że mnie zostawisz
'On' uśmiecha się do mnie
Nie mogę zrozumieć
Dlaczego 'on' jest na twoim miejscu
Nie potrafią mi powiedzieć
Dlaczego się pożegnałaś
Tuż przed naszym występem
Te dwa młode lwy
Zawsze tak zabawne
Dlaczego one także odeszły?
Ryczą na mnie
Upadam na kolana
Co się dzieje?
Słyszę twój śpiew
One nie posłuchają
Zostały zmylone
Czy nadal będę cię widzieć?
Muszę cię zobaczyć
Uciekam w panice
Rzucają się na mnie
Upadam na ziemię
Nie mogę nic usłyszeć
Patrzę w górę i spostrzegam
Że nie jesteś ze mną
Czy jestem całkiem sama?
Dokąd mogłaś odejść?
Śpiewając swą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w swój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucony żal
Dlaczego musiała to wszystko zostawić?
Zmuszony, by dla nas śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy nas nie widząc, gardzi nami
Leży bez celu, zaczynamy wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Śpiewając swą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w swój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucony żal
Dlaczego musiała to wszystko zostawić?
Zmuszony, by dla nas śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy nas nie widząc, gardzi nami
Leży bez celu, zaczynamy wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Śpiewając mą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w mój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucam z siebie żal
Dlaczego musiałaś zostawić mnie samą?
Zmuszona, by dla nich śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy ich nie widzę, tak bardzo nimi gardzę
Leżąc bez celu, zaczynają wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Przedstawienie musi trwać
Pora na nasz występ
Wszyscy krzyczą
Nie mogą zobaczyć
Mnie, ukrytej za kurtyną
Niesamowity dar
Tak szybka i zwinna
Byłaś wspaniała
Sama nie potrafię
Zaczynają śpiewać
Dlaczego cię tu nie ma?
Szczerzą się do mnie
Leżącej na kolanach
Chcą mnie usłyszeć
Dlaczego 'on' nie może zrozumieć?
Chcę cię zobaczyć
Potrzebuję cię zobaczyć
Muszę cię zobaczyć
Co się z tobą stało?
Stajemy na scenie
Oni skaczą z wściekłości
Dlaczego cię tu nie ma?
Dlaczego 'on' jest tak blisko?
'On' chce, bym zaśpiewała
Ale nie potrafię się zmusić
Mówię, że 'on' nie jest tobą
Co jeszcze mogę zrobić?
Śpiewając swą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w swój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucony żal
Dlaczego musiała to wszystko zostawić?
Zmuszony, by dla nas śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy nas nie widząc, gardzi nami
Leży bez celu, zaczynamy wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Leżę całkiem sama
Powinnam była wiedzieć
Że mnie zostawisz
'On' uśmiecha się do mnie
Nie mogę zrozumieć
Dlaczego 'on' jest na twoim miejscu
Nie potrafią mi powiedzieć
Dlaczego się pożegnałaś
Tuż przed naszym występem
Te dwa młode lwy
Zawsze tak zabawne
Dlaczego one także odeszły?
Ryczą na mnie
Upadam na kolana
Co się dzieje?
Słyszę twój śpiew
One nie posłuchają
Zostały zmylone
Czy nadal będę cię widzieć?
Muszę cię zobaczyć
Uciekam w panice
Rzucają się na mnie
Upadam na ziemię
Nie mogę nic usłyszeć
Patrzę w górę i spostrzegam
Że nie jesteś ze mną
Czy jestem całkiem sama?
Dokąd mogłaś odejść?
Śpiewając swą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w swój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucony żal
Dlaczego musiała to wszystko zostawić?
Zmuszony, by dla nas śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy nas nie widząc, gardzi nami
Leży bez celu, zaczynamy wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Śpiewając swą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w swój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucony żal
Dlaczego musiała to wszystko zostawić?
Zmuszony, by dla nas śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy nas nie widząc, gardzi nami
Leży bez celu, zaczynamy wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Śpiewając mą cichą pieśń o męce
Potwór, złapany w mój własny koszmar
'On' jest tyranem, wyrzucam z siebie żal
Dlaczego musiałaś zostawić mnie samą?
Zmuszona, by dla nich śpiewać, nic niewarty potwór
Nigdy ich nie widzę, tak bardzo nimi gardzę
Leżąc bez celu, zaczynają wołać
"Hej, wstań, ty bezwartościowy Cyrkowy Potworze!"
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Circus-P Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Circus-P |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megurine Luka, GUMI (chorus) |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓