Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lyn Lapid
Popularne teksty
5. Tyla - Art
Lyn Lapid - Comatose
Comatose
Tekst dodał(a): SaintDev67
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SaintDev67
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SaintDev67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ask me why I fall asleep at 7:30
Hours I'd scream for relief
But no one heard me
I'm happier dreamin'
'Cause nothing's ever real and
Don't you know you can't be sad
If you're busy sleepin'?
You say it's unhealthy
Now you're worried
Comatose, the only time that you can't hurt me
Don't get caught
Caught in the web that I weave
Shut 'em off
All thoughts are coming for me (yeah, they're coming for me)
Built in our biology
Maybe we'll never be free
Aren't we all refugees
Running from crippling reality?
You say it's unhealthy
Now you're worried
Comatose, the only time that you can't hurt me
Captive in my reverie
Don't disturb me
Comatose, the only time that you can't hurt me
Hours I'd scream for relief
But no one heard me
I'm happier dreamin'
'Cause nothing's ever real and
Don't you know you can't be sad
If you're busy sleepin'?
You say it's unhealthy
Now you're worried
Comatose, the only time that you can't hurt me
Don't get caught
Caught in the web that I weave
Shut 'em off
All thoughts are coming for me (yeah, they're coming for me)
Built in our biology
Maybe we'll never be free
Aren't we all refugees
Running from crippling reality?
You say it's unhealthy
Now you're worried
Comatose, the only time that you can't hurt me
Captive in my reverie
Don't disturb me
Comatose, the only time that you can't hurt me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapytaj mnie, dlaczego zasypiam o 7:30
Godzinami wołałam o pomoc
Ale nikt mnie nie słyszał
Jestem szczęśliwsza śniąc
Bo nic nigdy nie jest prawdziwe i
Czy nie wiesz, że nie możesz być smutny
Jeśli jesteś zajęty spaniem?
Mówisz, że to niezdrowe
Teraz się martwisz
W stanie śpiączki, jedyny czas, kiedy nie możesz mnie skrzywdzić
Nie daj się złapać
Schwytać w sieć, którą tkam
Wyłącz je
Wszystkie myśli idą po mnie (tak, nadchodzą po mnie)
Zbudowani w naszej biologii
Może nigdy nie będziemy wolni
Czyż wszyscy nie jesteśmy uchodźcami?
Uciekamy od paraliżującej rzeczywistości?
Mówisz, że to niezdrowe
Teraz się martwisz
W stanie śpiączki, jedyny czas, kiedy nie możesz mnie skrzywdzić
Uwięziona w mojej zadumie
Nie przeszkadzaj mi
W stanie śpiączki, jedyny czas, kiedy nie możesz mnie skrzywdzić
Godzinami wołałam o pomoc
Ale nikt mnie nie słyszał
Jestem szczęśliwsza śniąc
Bo nic nigdy nie jest prawdziwe i
Czy nie wiesz, że nie możesz być smutny
Jeśli jesteś zajęty spaniem?
Mówisz, że to niezdrowe
Teraz się martwisz
W stanie śpiączki, jedyny czas, kiedy nie możesz mnie skrzywdzić
Nie daj się złapać
Schwytać w sieć, którą tkam
Wyłącz je
Wszystkie myśli idą po mnie (tak, nadchodzą po mnie)
Zbudowani w naszej biologii
Może nigdy nie będziemy wolni
Czyż wszyscy nie jesteśmy uchodźcami?
Uciekamy od paraliżującej rzeczywistości?
Mówisz, że to niezdrowe
Teraz się martwisz
W stanie śpiączki, jedyny czas, kiedy nie możesz mnie skrzywdzić
Uwięziona w mojej zadumie
Nie przeszkadzaj mi
W stanie śpiączki, jedyny czas, kiedy nie możesz mnie skrzywdzić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katelyn Lapid / Luke Niccoli / Margaret Chapman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lyn Lapid |
| Płyty: |
The Outsider |
| Ciekawostki: |
"Comatose" to trzeci utwór z debiutanckiej sztuki Lyn Lapid, The Outsider. Wydawnictwo ukazało się 15 kwietnia 2022 roku nakładem wytwórni Republic Records. Tłumaczenie własne dla BSz (c) 2023 |
Komentarze (0):