Teksty piosenek > L > Lyn Lapid > The Outsider
2 475 249 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 436 oczekujących

Lyn Lapid - The Outsider

The Outsider

The Outsider

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SaintDev67 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Does it feel like there's somebody missing at the party
Or is everybody fine where they are? (Without me)
Do you even care that I'm the only one not there
Or was forgetting me not really that hard?

[Pre-Chorus]
Do I hate missing out?
Or hate the thought of you not missing me?
Missing me?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Chorus]
See it still when I close my eyes
I go back to those summer nights
Driving fast down a dead-end road
Staying out past the afterglow
Now you're laughing with someone new
Doing things that we used to do
And I'm just someone you used to know
The outsider of an inside joke

[Verse 2]
So hard not to notice when you're not around
Caught up in a memory and I can't come down
And nobody warned me
How bad it would haunt me
To see you so happy
Out on your own
[Pre-Chorus]
Do I hate missing out?
Or hate the thought of you not missing me?
Missing me?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Chorus]
See it still when I close my eyes
I go back to those summer nights
Driving fast down a dead-end road
Staying out past the afterglow
Now you're laughing with someone new
Doing things that we used to do
And I'm just someone you used to know
The outsider of an inside joke

[Bridge]
Is the joke on me?
Was I the only one that
Didn't see it coming?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Is the joke on me?
Was I the only one that
Didn't see it coming?
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Chorus]
See it still when I close my eyes
I go back to those summer nights
Driving fast down a dead-end road
Staying out past the afterglow
Now you're laughing with someone new
Doing things that we used to do
And I'm just someone you used to know
The outsider of an inside joke

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Czy czujesz, że kogoś brakuje na przyjęciu?
Albo wszyscy mają się dobrze tam, gdzie są (Beze mnie?)
Czy w ogóle obchodzi cię, że tylko mnie tam nie ma
A może zapomnienie o mnie nie było takie trudne?

[Pre-Chorus]
Czy nienawidzę być pominięta?
Albo nienawidzę myśli, że nie tęsknisz za mną?
Tęsknisz za mną? (oh oh, oh oh, oh oh, oh oh)

[Chorus]
Wciąż to widzę gdy zamykam oczy
Wracam do tych letnich nocy
Kiedy pędziliśmy ślepą uliczką
Zostawiając za sobą smugę światła
Teraz śmiejesz się z kimś nowym
Robisz rzeczy, które kiedyś robiliśmy
A ja jestem tylko kimś, kogo znałeś
Obca jak kiepsk żart

[Verse 2]
Tak trudno nie zauważyć, kiedy nie ma cię w pobliżu
Złapana we wspomnienie i nie mogę odpuścić
I nikt mnie nie ostrzegł,
jak bardzo będzie mnie to prześladować
Widzieć cię tak szczęśliwego
beze mnie
Czy nienawidzę być pominięta?
Albo nienawidzić myśli, że nie tęsknisz za mną?
Albo nienawidzę myśli, że nie tęsknisz za mną?
Tęsknisz za mną? (oh oh, oh oh, oh oh, oh oh)

[Chorus]
Wciąż to widzę gdy zamykam oczy
Wracam do tych letnich nocy
Kiedy pędziliśmy ślepą uliczką
Zostawiając za sobą smugę światła
Teraz śmiejesz się z kimś nowym
Robisz rzeczy, które kiedyś robiliśmy
A ja jestem tylko kimś, kogo znałeś
Obca jak kiepsk żart

[Bridge]
Zażartowałeś ze mnie?
Czy tylko ja tak miałam
Nie widziałeś, że to nadchodzi?
(oh oh, oh oh, oh oh, oh oh)
(oh oh, oh oh, oh oh, oh oh)
[Chorus]
Wciąż to widzę gdy zamykam oczy
Wracam do tych letnich nocy
Kiedy pędziliśmy ślepą uliczką
Zostawiając za sobą smugę światła
Teraz śmiejesz się z kimś nowym
Robisz rzeczy, które kiedyś robiliśmy
A ja jestem tylko kimś, kogo znałeś
Obca jak kiepsk żart

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lyn Lapid

Edytuj metrykę
Muzyka:

Katelyn Lapid / Luke Niccoli / Margaret Chapman

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Lyn Lapid

Płyty:

The Outsider

Ciekawostki:

Tekst utworu The Outsider © Kobalt Music Publishing Ltd., Peermusic Publishing, Words & Music A Div Of Big Deal Music LLC Tłumaczenie własne dla BSz (c) 2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 249 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 436 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności