Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lynyrd Skynyrd
Lynyrd Skynyrd - Down South Jukin'
Down South Jukin'
Tekst dodał(a): xZibix
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mylody
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mylody
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well Billy Joe told me, said everything’s lookin’ fine
He’s got the place all secured, got the icebox full of wine
He said hurry on over and don’t be late
He got three lovely ladies who just won’t wait
Do some down south jukin’
And lookin’ for a peace of mind
Now put your Sunday pants on, lets get out on on the road
We been workin’ all week, and thinkin’ its time we let go
I got three fine mamas sittin all alone, gonna sip my wine and get it on
And do some down south jukin’
Lookin’ for a peace of mind
Now come Monday morn we’ll be headin’ out to the field
And we’ll be doin our thing for Papa and ol’ Uncle Bill
Lord, but then come Friday night we’ll be headin to town
Tryin’ to pick up any woman hanging around
And do some down south jukin’
Lookin’ for a peace of mind
He’s got the place all secured, got the icebox full of wine
He said hurry on over and don’t be late
He got three lovely ladies who just won’t wait
Do some down south jukin’
And lookin’ for a peace of mind
Now put your Sunday pants on, lets get out on on the road
We been workin’ all week, and thinkin’ its time we let go
I got three fine mamas sittin all alone, gonna sip my wine and get it on
And do some down south jukin’
Lookin’ for a peace of mind
Now come Monday morn we’ll be headin’ out to the field
And we’ll be doin our thing for Papa and ol’ Uncle Bill
Lord, but then come Friday night we’ll be headin to town
Tryin’ to pick up any woman hanging around
And do some down south jukin’
Lookin’ for a peace of mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiec Billy Joe powiedział mi, powiedział, że wszystko wygląda w porządku
Ma zabezpieczone całe mieszkanie, ma lodówkę pełną wina
Powiedział, pośpiesz się i się nie spóźnij
Ma trzy urocze damy, które nie będą czekały
Żeby się o siebie poocierać w tańcu
I poszukać spokoju umysłu
Teraz załóż swoje niedzielne spodnie, wyjdź na drogę
Pracowaliśmy cały tydzień i pomyśleliśmy, że to czas żebyśmy odpuścili
Mam trzy ładne panienki ciągle samotne, wypijemy wino i to włożymy
I poocieramy się o siebie w tańcu
Poszukamy spokoju umysłu
Kiedy nadejdzie poniedziałkowy poranek będziemy zmierzać na pole
będziemy robić to co musimy dla taty i wujka Billa
Panie, ale wtedy nadejdzie piątkowa noc i będziemy zmierzać do miasta
Spróbujemy poderwać jakąś kobietę kręcącą się obok
I poocieramy się o siebie w tańcu
Szukając spokoju umysłu
Ma zabezpieczone całe mieszkanie, ma lodówkę pełną wina
Powiedział, pośpiesz się i się nie spóźnij
Ma trzy urocze damy, które nie będą czekały
Żeby się o siebie poocierać w tańcu
I poszukać spokoju umysłu
Teraz załóż swoje niedzielne spodnie, wyjdź na drogę
Pracowaliśmy cały tydzień i pomyśleliśmy, że to czas żebyśmy odpuścili
Mam trzy ładne panienki ciągle samotne, wypijemy wino i to włożymy
I poocieramy się o siebie w tańcu
Poszukamy spokoju umysłu
Kiedy nadejdzie poniedziałkowy poranek będziemy zmierzać na pole
będziemy robić to co musimy dla taty i wujka Billa
Panie, ale wtedy nadejdzie piątkowa noc i będziemy zmierzać do miasta
Spróbujemy poderwać jakąś kobietę kręcącą się obok
I poocieramy się o siebie w tańcu
Szukając spokoju umysłu
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Skynyrd's First And... Last (1978), The Lynyrd Skynyrd Story (3 x LP, 1982), Endangered Species (LP-CD, 1994) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):
Świetna piosenka :)