Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maaya Sakamoto
Popularne teksty
Maaya Sakamoto - Hemisphere - (RahXephon)
Hemisphere - (RahXephon)
Tekst dodał(a): Lelouch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arekichan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kagome
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
sore demo ittai kono boku ni nani ga dekiru tte iun da
kyuukutsu na hakoniwa no genjitsu o kaeru tame ni nani ga dekiru no
jinsei no hanbun mo boku wa mada ikitenai
sakaratte dakiatte
muishiki ni kizamarete yuku keiken no TATUU
gakeppuchi ni tatasareta toki
kunan mo boku no ude o tsukami
jibun jishin no arika ga hajimete mietan da
motto hiroi FIIRUDO e motto fukai ookina doko ka e
yosou mo tsukanai sekai e mukatte yuku dake
oshiete "tsuyosa" no teigi
jibun tsuranuku koto kana
soretomo jibun sae sutete made mamorubeki mono mamoru koto desu ka
SABANNA no GAZERU ga tsuchikemuri o ageru
kaze nnaka aitsura wa shinu made tachitsuzukenakereba ikenai no sa
HITO wa arukitsuzukete yuku
tada ikite yuku tame ni
fukanzen na DEETA o nurikaenagara susumu
hajimari no kouya o hitori mou arukidashiteru rashii
boku wa hai ni naru made boku de aritsuzuketai
tooi mukashi doko kara kita no
tooi mirai ni doko e yuku no
shiranai mama nagedasare kizuku mae ni toki wa owaru no
hajimari no kouya o hitori mou arukidashiteru rashii
boku wa hai ni naru made boku de aritsuzuketai
gakeppuchi ni tatasareta toki
kunan mo boku no ude o tsukami
jibun jishin no arika ga hajimete mietan da
motto hiroi FIIRUDO e motto fukai ookina doko ka e
yosou mo tsukanai sekai e mukatte yuku dake
It's Calling Me Again
It's Calling Me Again
boku wa boku no koto ga shiritai
kyuukutsu na hakoniwa no genjitsu o kaeru tame ni nani ga dekiru no
jinsei no hanbun mo boku wa mada ikitenai
sakaratte dakiatte
muishiki ni kizamarete yuku keiken no TATUU
gakeppuchi ni tatasareta toki
kunan mo boku no ude o tsukami
jibun jishin no arika ga hajimete mietan da
motto hiroi FIIRUDO e motto fukai ookina doko ka e
yosou mo tsukanai sekai e mukatte yuku dake
oshiete "tsuyosa" no teigi
jibun tsuranuku koto kana
soretomo jibun sae sutete made mamorubeki mono mamoru koto desu ka
SABANNA no GAZERU ga tsuchikemuri o ageru
kaze nnaka aitsura wa shinu made tachitsuzukenakereba ikenai no sa
HITO wa arukitsuzukete yuku
tada ikite yuku tame ni
fukanzen na DEETA o nurikaenagara susumu
hajimari no kouya o hitori mou arukidashiteru rashii
boku wa hai ni naru made boku de aritsuzuketai
tooi mukashi doko kara kita no
tooi mirai ni doko e yuku no
shiranai mama nagedasare kizuku mae ni toki wa owaru no
hajimari no kouya o hitori mou arukidashiteru rashii
boku wa hai ni naru made boku de aritsuzuketai
gakeppuchi ni tatasareta toki
kunan mo boku no ude o tsukami
jibun jishin no arika ga hajimete mietan da
motto hiroi FIIRUDO e motto fukai ookina doko ka e
yosou mo tsukanai sekai e mukatte yuku dake
It's Calling Me Again
It's Calling Me Again
boku wa boku no koto ga shiritai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet jeśli to możliwe, co jest możliwe, co mogę zrobić?
Co mogę zrobić, aby zmienić tą małą, podobną do miniaturowego ogrodu, rzeczywistość?
Nie przeżyłam jeszcze nawet połowy mego życia,
Przeciwstawiając się, obejmując innych.
Te doświadczenia zostają wytatuowane na mojej podświadomości.
Kiedy stałam na krawędzi urwiska,
Cierpienie złapało mnie za rękę.
Po raz pierwszy zobaczyłam miejsce, gdzie znajdowałam się ja sama.
Do rozleglejszego pola, do miejsca głębszego, większego…
Zmierzam tylko do świata, którego nie umiem sobie wyobrazić.
Powiedz mi, jaka jest definicja „siły”?
Czy oznacza ona krzywdzenie siebie?
Czy może dawanie z siebie wszystkiego, aby obronić rzeczy, które chce się chronić?
Gazele na sawannie podnoszą chmury pyłu,
Nie mają wyboru, muszą stać na wietrze, aż do dnia, kiedy umrą.
Ludzie ciągle kontynuują wędrówkę
Tylko po to, aby nadal żyć.
Idą dalej, próbując odzyskać niekompletne dane.
Wygląda na to, że wyszłam już z pustyni początków, sama.
Chcę iść jako ja, aż do dnia, kiedy obrócę się w proch.
Skąd przybyłam, dawno temu?
Dokąd pójdę, w dalekiej przyszłości?
Rzucając się, nie wiedząc o tym, czas zakończy się zanim to zauważę.
Wygląda na to, że wyszłam już z pustyni początków, sama.
Chcę iść jako ja, aż do dnia, kiedy obrócę się w proch.
Kiedy stałam na krawędzi urwiska,
Cierpienie złapało mnie za rękę.
Po raz pierwszy zobaczyłam miejsce, gdzie znajdowałam się ja sama.
Do rozleglejszego pola, do miejsca głębszego, większego…
Zmierzam tylko do świata, którego nie umiem sobie wyobrazić.
Wzywa mnie znów…
Wzywa mnie znów...
Chcę wiedzieć więcej o sobie…
Co mogę zrobić, aby zmienić tą małą, podobną do miniaturowego ogrodu, rzeczywistość?
Nie przeżyłam jeszcze nawet połowy mego życia,
Przeciwstawiając się, obejmując innych.
Te doświadczenia zostają wytatuowane na mojej podświadomości.
Kiedy stałam na krawędzi urwiska,
Cierpienie złapało mnie za rękę.
Po raz pierwszy zobaczyłam miejsce, gdzie znajdowałam się ja sama.
Do rozleglejszego pola, do miejsca głębszego, większego…
Zmierzam tylko do świata, którego nie umiem sobie wyobrazić.
Powiedz mi, jaka jest definicja „siły”?
Czy oznacza ona krzywdzenie siebie?
Czy może dawanie z siebie wszystkiego, aby obronić rzeczy, które chce się chronić?
Gazele na sawannie podnoszą chmury pyłu,
Nie mają wyboru, muszą stać na wietrze, aż do dnia, kiedy umrą.
Ludzie ciągle kontynuują wędrówkę
Tylko po to, aby nadal żyć.
Idą dalej, próbując odzyskać niekompletne dane.
Wygląda na to, że wyszłam już z pustyni początków, sama.
Chcę iść jako ja, aż do dnia, kiedy obrócę się w proch.
Skąd przybyłam, dawno temu?
Dokąd pójdę, w dalekiej przyszłości?
Rzucając się, nie wiedząc o tym, czas zakończy się zanim to zauważę.
Wygląda na to, że wyszłam już z pustyni początków, sama.
Chcę iść jako ja, aż do dnia, kiedy obrócę się w proch.
Kiedy stałam na krawędzi urwiska,
Cierpienie złapało mnie za rękę.
Po raz pierwszy zobaczyłam miejsce, gdzie znajdowałam się ja sama.
Do rozleglejszego pola, do miejsca głębszego, większego…
Zmierzam tylko do świata, którego nie umiem sobie wyobrazić.
Wzywa mnie znów…
Wzywa mnie znów...
Chcę wiedzieć więcej o sobie…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):