Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madame
Popularne teksty
Madame - Gdyby nie szerszenie
Gdyby nie szerszenie
Tekst dodał(a): listefka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zbyszkopt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jesteś, nie widzę cię
Jesteś i rzucasz się
Światło rażących lamp, domy bez okien
W oczy wpatrzone gdzieś martwym wzrokiem
Uciekaj stąd, uciekaj stąd...
Widzisz jak dzieci twe tańczą śniegowy taniec
Krzyczysz, nie słyszą cię tańcem opętane
Prawda zgaszonych lamp
W domu bez okien
Płonie pluszowy miś o wielkich oczach
Uciekaj stąd, uciekaj stąd...
Jesteś i rzucasz się
Światło rażących lamp, domy bez okien
W oczy wpatrzone gdzieś martwym wzrokiem
Uciekaj stąd, uciekaj stąd...
Widzisz jak dzieci twe tańczą śniegowy taniec
Krzyczysz, nie słyszą cię tańcem opętane
Prawda zgaszonych lamp
W domu bez okien
Płonie pluszowy miś o wielkich oczach
Uciekaj stąd, uciekaj stąd...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"If not Hornets"
You are, but I can not see you
You are, and you are flingin
The light of glaring lights, houses without windows
In the eyes staring out the dead eyes somwehere
Get out of here, get out of here ...
You see how your children are dancing snow dance
You scream, they can not hear you with dance possessed
Truth of extinguished lamps
The house without windows
Burning teddy bear with big eyes
Get out of here, get out of here ...
You are, but I can not see you
You are, and you are flingin
The light of glaring lights, houses without windows
In the eyes staring out the dead eyes somwehere
Get out of here, get out of here ...
You see how your children are dancing snow dance
You scream, they can not hear you with dance possessed
Truth of extinguished lamps
The house without windows
Burning teddy bear with big eyes
Get out of here, get out of here ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Gawliński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Robert Sadowski |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madame |
| Płyty: |
Przeboje na „Trójkę” (LP, składanka, 1987), Polish New Wave – Polska Nowa Fala 1983… (CD, składanka, 1996) |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 2. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1985). Na liście tej spędziła 11 tygodni (1985–1986). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):