Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
Madonna - Time stood still
Time stood still
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yvvone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hala434
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Despair, regret, and tenderness
Is what I feel for you
I loved you from the very start
What else could I do
You read my mind, you made me cry
Time stood still
And now I know the reasons why
Time stood still
Maybe you're the next best thing to happen
All the things we might have been
A flame becomes a fading light
That burns inside my heart
And like a castle in the sand
It had to fall apart
You made me laugh, you gave me hope
It's over now
Our happiness went up in smoke
It's over now
Is what I feel for you
I loved you from the very start
What else could I do
You read my mind, you made me cry
Time stood still
And now I know the reasons why
Time stood still
Maybe you're the next best thing to happen
All the things we might have been
A flame becomes a fading light
That burns inside my heart
And like a castle in the sand
It had to fall apart
You made me laugh, you gave me hope
It's over now
Our happiness went up in smoke
It's over now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie`Zatrzymał się czas`
Rozpacz, zal i kruchość,
oto co czuje do ciebie.
Pokochałam cię od pierwszej chwili,
Cóż jeszcze mogę uczynić?
Czytałeś w moich myślach,
Doprowadziłeś do łez.
Zatrzymał się czas
i teraz wiem dlaczego
Zatrzymał się czas...
Może jesteś czymś najlepszym
co mogło mi się przydarzyć.
Wszystkim tym, czym mogliśmy być...
Płomień staje się blaknącym światłem,
palącym w moim sercu.
I jak ten zamek z piasku
musi się rozpaść.
Sprawiłeś, że się śmiałam,
dałeś mi nadzieję,
teraz to już koniec,
Nasze szczęście rozwiało się w dym,
to już koniec.
Rozpacz, zal i kruchość,
oto co czuje do ciebie.
Pokochałam cię od pierwszej chwili,
Cóż jeszcze mogę uczynić?
Czytałeś w moich myślach,
Doprowadziłeś do łez.
Zatrzymał się czas
i teraz wiem dlaczego
Zatrzymał się czas...
Może jesteś czymś najlepszym
co mogło mi się przydarzyć.
Wszystkim tym, czym mogliśmy być...
Płomień staje się blaknącym światłem,
palącym w moim sercu.
I jak ten zamek z piasku
musi się rozpaść.
Sprawiłeś, że się śmiałam,
dałeś mi nadzieję,
teraz to już koniec,
Nasze szczęście rozwiało się w dym,
to już koniec.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Madonna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Madonna / William Orbit |
| Rok wydania: |
2000 |
| Płyty: |
The Next Best Thing |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):