Teksty piosenek > M > Magda Durecka > Nikt nie chce żyć bez miłości
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 432 oczekujących

Magda Durecka - Nikt nie chce żyć bez miłości

Nikt nie chce żyć bez miłości

Nikt nie chce żyć bez miłości

Tekst dodał(a): Karolina25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DeJot Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Za słońcem pragnę dziś pójść
Może Ciebie tam odnajdę
Zawołam Cię znów, może usłyszysz mnie
A wokół cisza wciąż trwa
Może miłość jest już blisko
Bo miłość to ja, tęsknota którą znam
To dla nas czas zatrzymał się
Szukam Cię wciąż, gdzie jesteś gdzie

Nikt nie chce żyć, żyć bez miłości
Bez czułych słów, dotyku rąk
Nikt nie chce żyć, żyć w samotności
Więc kochaj mnie, kochaj tak jak nikt

A słońce znów cieszy się
Ciepłem mnie otula
Może to dziś na mej drodze, spotkam Cię
Choć wokół cisza wciąż trwa
Czuję, że jesteś blisko
W duszy mej gra
Zapomniany dawno rytm
To dla nas czas zatrzymał się
Szukam cię wciąż, gdzie jesteś gdzie

Nikt nie chce żyć…

To dla nas czas zatrzymał się
Szukam Cię wciąż, gdzie jesteś gdzie
La, la, la, la, la, la…

Nikt nie chce żyć…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Today I wish to go follow the sun
Maybe I will find you here
I'll call you again, maybe you will hear me
And around silence still lasts
Maybe love is near already
Because love is me, longing I know
The time was stopped for us
I'm still looking you, where are you, where

Nobody wants to live, to live without love
Without sensitive words, touch of hands
Nobody wants to live, to live in loneliness
So love me, love like nobody

And the sun enjoys again
With heat hugs me
Maybe today on my way I will meet you
Although around silence still lasts
I feel you're close
A long forgotten rhythm
Plays in my soul
The time was stopped for us
I'm still looking you, where are you, where

Nobody wants to live ...

The time was stopped for us
I'm still looking you, where are you, where
La, la, la, la, la, la ...

Nobody wants to live ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Magda Durecka

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ryszard Kniat

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Magda Durecka

Covery:

Kasia Borkowicz

Płyty:

Magda Durecka – W moim sercu gra muzyka (1997).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 432 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności