Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mahmood
Popularne teksty
Mahmood - Pesos
Pesos
Tekst dodał(a): mraniohev
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mraniohev
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Versetto 1:
Ho bisogno di partire per un po’
Tornare in quel vecchio coffee shop
Ho bisogno di svegliarmi in una casa non mia
Nel cesso di una discoteca
O di vincere alla lotteria
Per gridare forte forte forte per volare via
E non scordarmi di me
E non scordarmi di me
Coro:
Certe cose esistono solo nei film
Mai in una vita sola
Per salvarmi non basterebbe King Kong
Né domani né ora
Scelgo la noia su questo divano disteso
Brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound
Come fossero Pesos
Versetto 2:
Ho bisogno di partire per un po’
A piedi su un autobus non lo so
O sdraiarmi sull’asfalto
Di un cinema all’aperto
Mangiando popcorn
Fino a scordarmi di me
Fino a scordarmi di me
Coro:
Certe cose esistono solo nei film...
Brdge:
Sognavi di planare su campi di grano
Trovare i tuoi cerchi sembrare un alieno
Ti chiedi se sbagliare sia umano
Ma dimentichi le spade sul trono
Seduto davanti a un video game
Senza il coraggio di prendere play
Senza il coraggio di prendere play, play, play
Coro (x2)
Certe cose esistono solo nei film...
Come fossero Pesos (x2)
Ho bisogno di partire per un po’
Tornare in quel vecchio coffee shop
Ho bisogno di svegliarmi in una casa non mia
Nel cesso di una discoteca
O di vincere alla lotteria
Per gridare forte forte forte per volare via
E non scordarmi di me
E non scordarmi di me
Coro:
Certe cose esistono solo nei film
Mai in una vita sola
Per salvarmi non basterebbe King Kong
Né domani né ora
Scelgo la noia su questo divano disteso
Brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound
Brucio tutti i miei pound
Come fossero Pesos
Versetto 2:
Ho bisogno di partire per un po’
A piedi su un autobus non lo so
O sdraiarmi sull’asfalto
Di un cinema all’aperto
Mangiando popcorn
Fino a scordarmi di me
Fino a scordarmi di me
Coro:
Certe cose esistono solo nei film...
Brdge:
Sognavi di planare su campi di grano
Trovare i tuoi cerchi sembrare un alieno
Ti chiedi se sbagliare sia umano
Ma dimentichi le spade sul trono
Seduto davanti a un video game
Senza il coraggio di prendere play
Senza il coraggio di prendere play, play, play
Coro (x2)
Certe cose esistono solo nei film...
Come fossero Pesos (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1:
Muszę wyjechać na jakiś czas
Wrócić do tej starej kawiarni
Muszę się obudzić w nie swoim domu
W toalecie dyskoteki
Albo wygrać na loterii
Aby krzyczeć głośno, głośno, głośno, by móc odlecieć
I nie zapomnieć o sobie
I nie zapomnieć o sobie
Refren:
Pewne rzeczy istnieją tylko w filmach
Nigdy w jednym życiu
Aby się uratować nie wystarczyłby King Kong
Ani jutro, ani teraz
Wybieram nudę na tej rozłożonej kanapie
Spalam wszystkie swoje funty
Spalam wszystkie swoje funty
Spalam wszystkie swoje funty
Jakby były Pesos
Zwrotka 2:
Muszę wyjechać na jakiś czas
Na piechotę, autobusem, nie wiem
Albo leżeć na asfalcie
W kinie plenerowym
Jedząc popcorn
Aż zapomnę o sobie
Aż zapomnę o sobie
Refren:
Pewne rzeczy istnieją tylko w filmach...
Mostek:
Marzyłeś o szybownictwie nad polami zboża
Znalezieniu swoich kręgów, wyglądaniu jak obcy
Zastanawiasz się, czy błądzenie jest ludzką rzeczą
Ale zapominasz o mieczach na tronie
Siedząc przed grą wideo
Bez odwagi, aby nacisnąć play
Bez odwagi, aby nacisnąć play, play, play
Refren (x2):
Pewne rzeczy istnieją tylko w filmach...
Jakby były Pesos (x2)
Muszę wyjechać na jakiś czas
Wrócić do tej starej kawiarni
Muszę się obudzić w nie swoim domu
W toalecie dyskoteki
Albo wygrać na loterii
Aby krzyczeć głośno, głośno, głośno, by móc odlecieć
I nie zapomnieć o sobie
I nie zapomnieć o sobie
Refren:
Pewne rzeczy istnieją tylko w filmach
Nigdy w jednym życiu
Aby się uratować nie wystarczyłby King Kong
Ani jutro, ani teraz
Wybieram nudę na tej rozłożonej kanapie
Spalam wszystkie swoje funty
Spalam wszystkie swoje funty
Spalam wszystkie swoje funty
Jakby były Pesos
Zwrotka 2:
Muszę wyjechać na jakiś czas
Na piechotę, autobusem, nie wiem
Albo leżeć na asfalcie
W kinie plenerowym
Jedząc popcorn
Aż zapomnę o sobie
Aż zapomnę o sobie
Refren:
Pewne rzeczy istnieją tylko w filmach...
Mostek:
Marzyłeś o szybownictwie nad polami zboża
Znalezieniu swoich kręgów, wyglądaniu jak obcy
Zastanawiasz się, czy błądzenie jest ludzką rzeczą
Ale zapominasz o mieczach na tronie
Siedząc przed grą wideo
Bez odwagi, aby nacisnąć play
Bez odwagi, aby nacisnąć play, play, play
Refren (x2):
Pewne rzeczy istnieją tylko w filmach...
Jakby były Pesos (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mahmood, Davide Simonetta, Alessandro Raina Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mahmood, Davide Simonetta, Alessandro Raina |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mahmood |
Komentarze (0):