Teksty piosenek > M > Małgorzata Nakonieczna > Ten Fach feat. Anna Świątczak
2 519 518 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 207 oczekujących

Małgorzata Nakonieczna - Ten Fach feat. Anna Świątczak

Ten Fach feat. Anna Świątczak

Ten Fach feat. Anna Świątczak

Tekst dodał(a): paniZlosnica Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwa98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paniZlosnica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Roszpunka]
Rozstrzygać i wybierać - od dziecka już to umiem
Nadrabiam miną teraz
Choć to nie trudne w sumie
Mogę decydować, bo potrafię ogarnąć ten fach!

[Pasterz]
On nie daje owiec mi na wspólnej miedzy paść!

[Fryzjer]
Jak mam strzyc, gdy obok gość
Rzępoli zamiast grać?

[Mężczyzna]
Całe nasze miasto pełne kotów jest ostatnio!

[Kobieta]
Jak przy ich miauczeniu spać!?

[Wszyscy]
No jak!?

[Roszpunka]
Więc tak!
Owce paście razem, skoro miedza wspólna jest!
Tobie nauszniki damy - znaj królewski gest!
Za to nocną ciszę
Się do konstytucji wpisze
I karmienie kotów też! Sie wie?
Ktoś coś jeszcze chce?

[Cassandra]
Niezwykle jest cierpliwa!
Ma dryg by rządzić nami
Lecz końca skarg nie widać
Wstrzymajmy się z brawami
Tak czy siak, to fakt, że to ogarnia
Ogarnia ten fach!

[Pasterz]
Na tej wspólnej miedzy stada nam mieszają się!

[Roszpunka]
O nie…

[Fryzjer]
Klient mówi coś, a ja nie słyszę, więc źle tnę!

[Roszpunka]
Sorka…

[Mężczyzna]
Koty nie są głodne…

[Kobieta]
…za to szczury są dorodne!
Każdy włazi tam gdzie chce!

[Roszpunka]
Tak bardzo się starałam
Lecz nie da się zaprzeczyć
Wyraźnie wyszło na jaw, że nie znam się na rzeczy
Byłam przekonana, że ogarniam
Lecz już widzę, że nie…
Czy drugą szansę będę mieć
Kto to wie?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Rapunzel]
To decide and choose - I've been able to do it since I was a child
I'm making up for now
Although it's not difficult, all in all
I can decide because I can grasp this trade!

[Shepherd]
He doesn't give me sheep for a joint to graze!

[Hairdresser]
How can I cut when a guest is next to me?
Rzępoli instead of playing?

[Man]
Our whole city is full of cats lately!

[Woman]
How to sleep with them meowing !?

[Everybody]
How!?

[Rapunzel]
So yeah!
Sheep sheep together, since there is common ground!
Lady earmuffs for you - know the royal gesture!
But there is silence at night
He will become part of the constitution
And feeding the cats too! Does he know?
Anyone else want something?

[Cassandra]
She is extremely patient!
He has a knack for ruling us
But there is no end to the complaints
Let us hold back with applause
Either way, it's the fact that it's overwhelming
He is overwhelmed by this profession!

[Shepherd]
On this joint between the herds we mix!

[Rapunzel]
Oh no…

[Hairdresser]
The client says something and I can't hear, so I'm cutting wrong!

[Rapunzel]
Sorry ...

[Man]
Cats are not hungry ...

[Woman]
… But the rats are handsome!
Everyone goes where they want!

[Rapunzel]
I tried so hard
But there is no denying it
It was clear that I didn't know my stuff
I was convinced that I got it
But I can see that no ...
Will I have a second chance
Who knows that?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Zaplątani: Serial

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 518 tekstów, 31 635 poszukiwanych i 207 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności