Teksty piosenek > M > Mallory Knox > Fire
2 617 969 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 442 oczekujących

Mallory Knox - Fire

Fire

Fire

Tekst dodał(a): ChemicalVampire Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): greysoul Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is this love?
Is this love that you hold so close has it crumbled to dust?
And is this love?
Is this love that I’m feeling I’m finding it hard just to trust
And is this love, love burning little holes inside of me?
Is this love, love?
You’re trying to take it all away from me

And I will wait for you, stay for you
You’re burning out the air in my lungs
I’ll wait for you, burn for you
You’re burning out the air in my lungs
Yeah all we are left with is embers & I’m still holding out for a sign
And a fire still burns (fire still burns)
A fire still burns inside

Are we watching this love overcome by flames?
Or are we standing by as it all burns away?

Tell me this love
Are we waiting for someone to save us from burning to dust?
Tell me this love
Should you build all you have out of nothing but anger & lust?
And is this love, love burning little holes inside of me?
Is this love, love?
You’re trying to take it all away from me

And I will wait for you, stay for you
You’re burning out the air in my lungs
I’ll wait for you, burn for you
You’re burning out the air in my lungs
Oh all we are left with is embers & I’m still holding out for a sign
And a fire still burns (fire still burns)
A fire still burns as you watch me walk into the flames
This burning house still sings my name
And someday you might find a piece of me inside your soul
I’ll keep you close & then one day rebuild this house back out of stone

And is this love, love burning little holes inside of me?
Is this love, love?
You’re trying to take it all away from me
I will wait for you, stay for you
You’re burning out the air in my lungs
I’ll wait for you, burn for you
You’re burning out the air in my lungs
When all we are left with is embers & I’m still holding out for a sign
A fire still burns (fire still burns)
A fire still burns inside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy to miłość?
Czy to miłość ściskasz tak mocno, że zmienia się w pył?
Czy to miłość?
Czy to miłość, to, co czuję, że trudno jest tak po prostu zaufać
I czy to miłość, czy to miłość przepala małe dziurki wewnątrz mnie?
Czy to miłość, kochanie?
Próbujesz mi to wszystko zabrać

I będę na ciebie czekał, dla ciebie zostanę
Wypalasz powietrze w moich płucach
Będę na ciebie czekał, dla ciebie zapłonę
Wypalasz powietrze w moich płucach
Wszystko, co nam zostało to żar, a ja nadal czekam na znak
A ogień nadal płonie (ogień nadal płonie)
Ogień wewnątrz nadal płonie

Obserwujemy tę miłość pokonywaną przez płomienie?
Czy stoimy bezczynnie, gdy to wszystko się wypala?

Powiedz mi, kochanie
Czy czekamy na kogoś, kto ocali nas przed spaleniem na popiół?
Powiedz mi, kochanie
Czy powinnaś budować wszystko, co masz na niczym poza złością i pożądaniem?
I czy to miłość, czy to miłość przepala małe dziurki wewnątrz mnie?
Czy to miłość, kochanie?
Próbujesz mi to wszystko zabrać

I będę na ciebie czekał, dla ciebie zostanę
Wypalasz powietrze w moich płucach
Będę na ciebie czekał, dla ciebie zapłonę
Wypalasz powietrze w moich płucach
Wszystko, co nam zostało to żar, a ja nadal czekam na znak
A ogień nadal płonie (ogień nadal płonie)
Ogień nadal płonie, gdy przyglądasz się, jak wchodzę w płomienie
Ten płonący dom wciąż wyśpiewuje moje imię
I któregoś dnia może znajdziesz fragment mnie w głębi swej duszy
Będę trzymał cię blisko, a później odbuduję ten dom, tym razem z kamienia

I czy to miłość, miłość przepala małe dziurki wewnątrz mnie?
Czy to miłość, kochanie?
Próbujesz mi to wszystko zabrać
I będę na ciebie czekał, dla ciebie zostanę
Wypalasz powietrze w moich płucach
Będę na ciebie czekał, dla ciebie zapłonę
Wypalasz powietrze w moich płucach
Wszystko, co nam zostało to żar, a ja nadal czekam na znak
A ogień nadal płonie (ogień nadal płonie)
Ogień wewnątrz nadal płonie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mallory Knox

Płyty:

Asymmetry

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 969 tekstów, 31 851 poszukiwanych i 442 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności