Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Manic Street Preachers
Manic Street Preachers - You love us
You love us
Tekst dodał(a): kubus0234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cosplay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amw95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We are not your sinners
Our voices are for real
We realised and won't be mourned
We gonna burn your deathmask uniforms
We won't die of devotion
Understand we can never belong
Throw some acid into your face
Pollute your mineral water with a strychnine taste
You love us
You love us
You love us
You love
You love us
Oh you love us..
Till I see love in statues
Your lessons drill inherited sin
Parliament's a fake life saver
You better wake up and smell the real flavour
You love us like a holocaust
Same PR problem as E.S.T.
You love us like a holocaust
Same PR problem as E.S.T.
You love us
You love us
You love us
You love
You love us
Oh you love us
You love
You love us...
Our voices are for real
We realised and won't be mourned
We gonna burn your deathmask uniforms
We won't die of devotion
Understand we can never belong
Throw some acid into your face
Pollute your mineral water with a strychnine taste
You love us
You love us
You love us
You love
You love us
Oh you love us..
Till I see love in statues
Your lessons drill inherited sin
Parliament's a fake life saver
You better wake up and smell the real flavour
You love us like a holocaust
Same PR problem as E.S.T.
You love us like a holocaust
Same PR problem as E.S.T.
You love us
You love us
You love us
You love
You love us
Oh you love us
You love
You love us...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jesteśmy twoimi grzesznikami
Nasze głosy są prawdziwe
Uwiadomiliśmy to sobie i nie będziemy rozpaczać
Spalimy wasze pośmiertne maski w mundurach
Nie chcemy umierać przez kult
Zrozum, my możemy do niczego nie należeć
Wylać komuś kwas na twarz
Zatruć wodę mineralną smakiem strychniny
Kochasz nas
Kochasz nas
Kochasz nas
Kochsz
Oh kochasz nas
Póki widzę miłość na posągach
Twoje lekcje wpajają grzech pierworodny
Parlament jest fałszywymi obrońcami życia
Lepiej się obudź i poczuj prawdziwy smak
Kochasz nas jak holokaust
Taki sam problem PR* jak EST**
Kochasz nas jak holokaust
Taki sam problem PR jak EST
_____________________________
*PR (Public Relations) publiczne relacje, kontakty z otoczeniem. Nazwą powszechnie używaną w Polsce jest również pijar lub piar.
**EST (Electro-Shock Therapy) terapia elektrowstrząsowa. Metoda leczenia psychiatrycznego, obecnie nadal stosowania.
Nasze głosy są prawdziwe
Uwiadomiliśmy to sobie i nie będziemy rozpaczać
Spalimy wasze pośmiertne maski w mundurach
Nie chcemy umierać przez kult
Zrozum, my możemy do niczego nie należeć
Wylać komuś kwas na twarz
Zatruć wodę mineralną smakiem strychniny
Kochasz nas
Kochasz nas
Kochasz nas
Kochsz
Oh kochasz nas
Póki widzę miłość na posągach
Twoje lekcje wpajają grzech pierworodny
Parlament jest fałszywymi obrońcami życia
Lepiej się obudź i poczuj prawdziwy smak
Kochasz nas jak holokaust
Taki sam problem PR* jak EST**
Kochasz nas jak holokaust
Taki sam problem PR jak EST
_____________________________
*PR (Public Relations) publiczne relacje, kontakty z otoczeniem. Nazwą powszechnie używaną w Polsce jest również pijar lub piar.
**EST (Electro-Shock Therapy) terapia elektrowstrząsowa. Metoda leczenia psychiatrycznego, obecnie nadal stosowania.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Manic Street Preachers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Manic Street Preachers |
| Rok wydania: |
1991 |
| Wykonanie oryginalne: |
Manic Street Preachers |
| Płyty: |
Generation Terrorists (1992), Forever Delayed (2002), National Treasures - The Complete Singles (2011), Futurology (2014) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):