Teksty piosenek > M > Mans Zelmerlow > Burning Stars
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 826 oczekujących

Mans Zelmerlow - Burning Stars

Burning Stars

Burning Stars

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sebeku18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moniczka_34 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My dear
Tonight it is so clear
I wish we could lie here
Where we are

We'll float
Like we're in a big boat
And watch while the sky snows
Burning stars

We lost something in the city lights
Some piece of our souls that we sacrificed
But isn't it time
We find ourselves tonight

Lately I've been thinking
Feeling we were sinking
Falling like these burning stars

Lately you've been drifting
Far away from me, we're
Flaming, fading, like we are
Burning stars

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

So still
The night has gone so still
I only hope you will
Hear my heart

We lost something in the city lights
Some piece of our souls that we sacrificed
But isn't it time
We find ourselves tonight

Lately I've been thinking
Feeling we were sinking
Falling like these burning stars

Lately you've been drifting
Far away from me, we're
Flaming, fading, like we are
Burning stars

Lately I've been thinking
Feeling we were sinking
Falling like these burning stars

Lately you've been drifting
Far away from me, we're
Flaming, fading, like we are
Burning stars
Burning stars
Burning stars

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja kochana,
Dzisiejsza noc jest tak czysta.
Chciałbym, żebyśmy się położyli tu,
gdzie jesteśmy.

Odpłyniemy,
jakbyśmy byli na wielkiej łodzi,
i obejrzymy niebo, gdy śnieży
płonącymi gwiazdami.

Straciliśmy coś w światłach miasta,
jakąś część naszych dusz, które poświęciliśmy.
Ale czy to nie czas
na znalezienie nas samych nocą?

Później myślałem,
czując jakbyśmy tonęli,
spadali, jak te płonące gwiazdy.

Później ty odejdziesz,
daleko ode mnie.
Płoniemy, gaśniemy, jakbyśmy byli
płonącymi gwiazdami.

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Tak cicho
Noc odeszła, tak cicho.
Mam tylko nadzieję, że ty
usłyszysz moje serce.

Straciliśmy coś w światłach miasta,
jakąś część naszych dusz, które poświęciliśmy.
Ale czy to nie czas
na znalezienie nas samych nocą?

Później myślałem,
czując jakbyśmy tonęli,
spadali jak te płonące gwiazdy.

Później ty odejdziesz,
daleko ode mnie.
Płoniemy, gaśniemy, jakbyśmy byli
płonącymi gwiazdami.

Później myślałem,
czując jakbyśmy tonęli,
spadali, jak te płonące gwiazdy.

Później ty odeszłaś,
daleko ode mnie.
Płoniemy, gaśniemy, jakbyśmy byli
płonącymi gwiazdami.
Płonącymi gwiazdami,
Płonącymi gwiazdami,
Płonącymi gwiazdami.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mans Zelmerlow

Płyty:

Barcelona sessions

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 987 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 826 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności