Teksty piosenek > M > Mansionair > Easier
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Mansionair - Easier

Easier

Easier

Tekst dodał(a): 3ur0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monia4049 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Face up, untouched
Gazing at the ceiling
Game's up, never bring you down
Face up, our love's
Craving for some feeling
Game's up, we're nowhere to be found

I'm stuck, I'm stuck, I'm stuck here in my skin
I'm stuck, I'm stuck, I'm stuck with you

Tell me it gets easier, tell me it gets easier
Tell me it gets easier, that I'll figure it out
Tell me it gets easier, tell me it gets easier
Oh tell me it gets easier, that I'll figure it out

(Easier...)

Face up, untouched
Craving for some healing
Take off, you're never around
Game's up, it's too much
Oh your the king of cheating
Take off, I'm staring at the ground

Tell me it gets easier, tell me it gets easier
Tell me it gets easier, that I'll figure it out
Tell me it gets easier, tell me it gets easier
Tell me it gets easier, that I'll figure it out

(Easier...)

I'm stuck
I'm stuck
I'm stuck with you

(Easier...)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stawić czoła, nietknięty
Wpatrując się w sufit
Gry nigdy cię nie zawiodą
Staw czoła, ja przegram
Dłubie**, aby znaleźć jakieś uczucia
Jesteśmy w grze, gdzie nikt nas nie może znaleźć

Utknąłem, utknąłem, utknąłem tutaj, w mojej skórze
Utknąłem, utknąłem, utknąłem z tobą


Powiedz mi, że to staje się łatwiejsze, powiedz mi, że to staje się łatwiejsze
Powiedz mi, że to staje się łatwiejsze, że rozgryzę to
Powiedz mi, że to staje się łatwiejsze, powiedz mi, że to staje się łatwiejsze
Oh powiedz mi to staje się łatwiejsze, że rozgryzę to

(Łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze)


Stawić czoła, nietknięty
Dłubie, aby znaleźć jakieś uzdrowienia
Wystartuj** lepiej niż inni
Jesteśmy w grze, to zbyt dużo
Och, jesteś królem oszustwa
Startuję, patrząc się na ziemię

Powiedz mi, że to staje się łatwiejsze, powiedz mi, że to staje się łatwiejsze
Powiedz mi, że to staje się łatwiejsze, że rozgryzę to
Powiedz mi, że to staje się łatwiejsze, powiedz mi, że to staje się łatwiejsze
Oh powiedz mi to staje się łatwiejsze, że rozgryzę to*


(Łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze)

Utknąłem, utknąłem, utknąłem z tobą

(Łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze, łatwiejsze)

** craving - drążyć, wydrążyć, rzeźbić, ciosać, wystrugać, opanować
*** to take off - wystartować, ulotnić się, spadać

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Mansionair

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka została użyta w trailerze "Cloak&Dagger"

Ścieżka dźwiękowa:

Turbulencje - sezon 1

Komentarze (1):

blann 26.06.2019, 14:22
(0)
Mogę się mylić, ale tu chodzi o craving czyli "pragnąć". Rzeźbić to carving.

tekstowo.pl
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 097 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności