Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mantus
Popularne teksty
6. Ado - Shoka
Mantus - Blatt im Wind
Blatt im Wind
Tekst dodał(a): cichykot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichykot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cichykot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sie kann sich nicht bewegen und sie fühlt sich ganz allein
Wie können so viele Dinge und Gedanken grausam sein
Sie wünscht sie könnte einfach so sein wie andere sind
Und draußen vor dem Fenster weht ein totes Blatt im Wind
Und sie weiß nicht was sie glauben soll
Ob die Welt sie nur bestraft
Und sie weiß nicht was sie glauben soll
Und sie weint sich in den Schlaf
Einmal war alles anders, doch zu lang ist es schon her
Sie will kein bisschen Mitleid, auch verstehen will sie nicht mehr
Vielleicht ist es ein Zeichen und vielleicht ein höherer Sinn
Sie wünscht sie könnt davonkommen wie ein totes Blatt im Wind
Wie können so viele Dinge und Gedanken grausam sein
Sie wünscht sie könnte einfach so sein wie andere sind
Und draußen vor dem Fenster weht ein totes Blatt im Wind
Und sie weiß nicht was sie glauben soll
Ob die Welt sie nur bestraft
Und sie weiß nicht was sie glauben soll
Und sie weint sich in den Schlaf
Einmal war alles anders, doch zu lang ist es schon her
Sie will kein bisschen Mitleid, auch verstehen will sie nicht mehr
Vielleicht ist es ein Zeichen und vielleicht ein höherer Sinn
Sie wünscht sie könnt davonkommen wie ein totes Blatt im Wind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie może się poruszyć i czuje się zupełnie sama
Jak wiele spraw i myśli potrafi być okrutne?
Ona chce, potrafić być po prostu jak inni
A za oknem martwy liść na wietrze
I nie wie, w co wierzyć
Bo jeśli świat po prostu jest jej karą
I nie wie, w co uwierzyć
I płacze przez sen
Kiedyś wszystko było inne, ale było to już zbyt dawno temu
Ona nie chce żadnego współczucia, nie chce też już więcej zrozumienia
Może to znak i może istnieje gdzieś wyższy sens
Żałuje, że nie może uciec jak martwy liść na wietrze
Jak wiele spraw i myśli potrafi być okrutne?
Ona chce, potrafić być po prostu jak inni
A za oknem martwy liść na wietrze
I nie wie, w co wierzyć
Bo jeśli świat po prostu jest jej karą
I nie wie, w co uwierzyć
I płacze przez sen
Kiedyś wszystko było inne, ale było to już zbyt dawno temu
Ona nie chce żadnego współczucia, nie chce też już więcej zrozumienia
Może to znak i może istnieje gdzieś wyższy sens
Żałuje, że nie może uciec jak martwy liść na wietrze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mantus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Płyty: |
Ein Hauch von Wirklichkeit |
Komentarze (0):