Teksty piosenek > M > Marek Ztraceny > Tak se nezlob
2 510 658 tekstów, 31 588 poszukiwanych i 363 oczekujących

Marek Ztraceny - Tak se nezlob

Tak se nezlob

Tak se nezlob

Tekst dodał(a): tiovo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Asi jsem si všímal jenom sám sebe,
a vůbec nevnímal, že mám taky tebe.
Měl jsem tě brát na kolotoč a nebo do kina
a večer složit hlavu k tobě do klína.

Taky jsem si všímal jen svých problémů
a vůbec nevnímal, jak mám skvělou ženu.
Nehladil tě po vlasech a nebral tancovat
a večer na pivo a přes den nakupovat.

Tak se nezlob, že jsem takovej vůl
a nedělil se s tebou na půl.
A zapomněl jsem se tě občas ptát
jak se máš a co si k snídani dáš.
Tak se nezlob že jsem zapomínal
a když jsem moh‘, tak jsem tě neobjímal
Nežehlil a neluxoval
a kvůli práci ponocoval.

Taky jsem si nevšim, jak jsi vyřízená
A jak by ti prospěla pěkná dovolená
Neběžel jsem vyměnit koruny na kuny,
nesbalil baťůžky, nevzal do laguny.

Tak se nezlob, že jsem takovej vůl
a nedělil se s tebou napůl.
A zapomněl jsem se tě občas ptát
jak se máš a co si k snídani dáš.
Tak se nezlob že jsem zapomínal
a když jsem moh‘, tak jsem tě neobjímal
Nežehlil a neluxoval
a kvůli práci ponocoval.

Tak se nezlob, že jsem takovej vůl
Tak se nezlob, že jsem takovej vůl

Tak se nezlob, že jsem takovej vůl
a nedělil se s tebou napůl.
A zapomněl jsem se tě občas ptát
jak se máš…

Tak se nezlob, že jsem takovej vůl
a nedělil se s tebou na půl.
A zapomněl jsem se tě občas ptát
Jak se máš a co si k snídani dáš.
Tak se nezlob že jsem zapomínal
A když jsem moh‘, tak jsem tě neobjímal
Nežehlil a neluxoval
A kvůli práci ponocoval.

Tak se nezlob, že jsem takovej vůl
Tak se nezlob, že jsem takovej vůl

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Zauważałem tylko siebie,
zupełnie nie zauważając, że mam również ciebie.
Miałem cię zabrać na karuzelę albo do kina
i wieczorem położyć głowę na twoim kolanem.

Również zauważałem tylko swoje problemy
i zupełnie nie zauważałem, jaką wspaniałą kobietę mam.
Nie gładziłem cię po włosach i nie zabierałem na taniec
a wieczorem na piwo i w ciągu dnia na zakupy.

Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem
i nie dzieliłem się z tobą na pół.
Zapomniałem się czasem zapytać
jak się masz i co jesz na śniadanie.
Niech się nie martwisz, że zapominałem
i kiedy mogłem, nie przytulałem cię.
Nie prasowałem i nie luksusowałem
i przez pracę nie przesiedziałem całe noce.

Również nie zauważyłem, jak jesteś zmęczona
i jakby ci się przydały wakacje.
Nie pędziłem wymieniać koron na kuny,
nie spakowałem plecaka, nie zabrałem do laguny.

Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem
i nie dzieliłem się z tobą napół.
Zapomniałem się czasem zapytać
jak się masz i co jesz na śniadanie.
Niech się nie martwisz, że zapominałem
i kiedy mogłem, nie przytulałem cię.
Nie prasowałem i nie luksusowałem
i przez pracę nie przesiedziałem całe noce.

Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem
Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem

Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem
i nie dzieliłem się z tobą napół.
Zapomniałem się czasem zapytać
jak się masz...

Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem
i nie dzieliłem się z tobą na pół.
Zapomniałem się czasem zapytać
jak się masz i co jesz na śniadanie.
Niech się nie martwisz, że zapominałem
i kiedy mogłem, nie przytulałem cię.
Nie prasowałem i nie luksusowałem
i przez pracę nie przesiedziałem całe noce.

Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem
Niech się nie martwisz, że jestem takim głupcem.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 510 658 tekstów, 31 588 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności