Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marek Ztraceny
Popularne teksty
3. Qry - Duch
Marek Ztraceny - Stále věřím
Stále věřím
Tekst dodał(a): drwho
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drwho
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): drwho
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Někdy se mi zdá, že to moc letí
Že je to včera, co jsme byly děti
A každý chtěl být vlastním pánem
Králem noci a usínat s ránem
Někdy se mi zdá, že je to jinak
Než jak nás učili život vnímat
Není to špatné, je to jiné
Nahoru dolu, jak na trampolíně
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Na otevření vysněných dveří
Možná jsem blázen, ale stále čekám
Že se stane, v co jsem doufal
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Není to špatný, jen jiný, než jsem si přál
Pár snů po čase zhaslo
To jak život zrychlil z nuly na sto
Pak šlo to s námi od desíti k pěti
Dobrý je, že dá se snít i po třiceti
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Na otevření vysněných dveří
Možná jsem blázen, ale stále čekám
Že se stane, v co jsem doufal
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Není to špatný, jen jiný, než jsem si přál
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Na otevření vysněných dveří
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Není to špatný, jen jiný, než jsem si přál
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Že je to včera, co jsme byly děti
A každý chtěl být vlastním pánem
Králem noci a usínat s ránem
Někdy se mi zdá, že je to jinak
Než jak nás učili život vnímat
Není to špatné, je to jiné
Nahoru dolu, jak na trampolíně
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Na otevření vysněných dveří
Možná jsem blázen, ale stále čekám
Že se stane, v co jsem doufal
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Není to špatný, jen jiný, než jsem si přál
Pár snů po čase zhaslo
To jak život zrychlil z nuly na sto
Pak šlo to s námi od desíti k pěti
Dobrý je, že dá se snít i po třiceti
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Na otevření vysněných dveří
Možná jsem blázen, ale stále čekám
Že se stane, v co jsem doufal
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Není to špatný, jen jiný, než jsem si přál
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Na otevření vysněných dveří
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Není to špatný, jen jiný, než jsem si přál
Možná jsem blázen, ale stále věřím
Možná jsem blázen, ale čekám dál
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzasem wydaje mi się, że to wszystko szybko mija,
Że to było wczoraj, gdy byliśmy dziećmi,
Każdy chciał być własnym panem,
Królem nocy i zasypiać ranem.
Czasem wydaje mi się, że to inaczej,
Niż nas nauczyli postrzegać życie,
To nie jest złe, to jest inne,
W górę i w dół, jak na trampolinie.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
W otwarcie wymarzonych drzwi.
Być może jestem szalony, ale wciąż czekam,
Że się spełni to, w co wierzyłem...
Być może jestem szalony, ale czekam dalej,
To nie jest złe, po prostu inaczej niż chciałem.
Kilka marzeń z czasem zgasło,
Jak życie przyspieszyło z zera na sto,
Potem poszło z nami od dziesięciu do pięciu,
Dobrze, że można marzyć nawet po trzydziestce.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
W otwarcie wymarzonych drzwi.
Być może jestem szalony, ale wciąż czekam,
Że się spełni to, w co wierzyłem...
Być może jestem szalony, ale czekam dalej,
To nie jest złe, po prostu inaczej niż chciałem.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
W otwarcie wymarzonych drzwi.
Być może jestem szalony, ale czekam dalej,
To nie jest złe, po prostu inaczej niż chciałem.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
Być może jestem szalony, ale czekam dalej.
Że to było wczoraj, gdy byliśmy dziećmi,
Każdy chciał być własnym panem,
Królem nocy i zasypiać ranem.
Czasem wydaje mi się, że to inaczej,
Niż nas nauczyli postrzegać życie,
To nie jest złe, to jest inne,
W górę i w dół, jak na trampolinie.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
W otwarcie wymarzonych drzwi.
Być może jestem szalony, ale wciąż czekam,
Że się spełni to, w co wierzyłem...
Być może jestem szalony, ale czekam dalej,
To nie jest złe, po prostu inaczej niż chciałem.
Kilka marzeń z czasem zgasło,
Jak życie przyspieszyło z zera na sto,
Potem poszło z nami od dziesięciu do pięciu,
Dobrze, że można marzyć nawet po trzydziestce.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
W otwarcie wymarzonych drzwi.
Być może jestem szalony, ale wciąż czekam,
Że się spełni to, w co wierzyłem...
Być może jestem szalony, ale czekam dalej,
To nie jest złe, po prostu inaczej niż chciałem.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
W otwarcie wymarzonych drzwi.
Być może jestem szalony, ale czekam dalej,
To nie jest złe, po prostu inaczej niż chciałem.
Być może jestem szalony, ale wciąż wierzę,
Być może jestem szalony, ale czekam dalej.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Ztracený Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marek Ztracený |
| Rok wydania: |
2023 |
Komentarze (0):