Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maria Mena
Popularne teksty
Maria Mena - What's Another Day
What's Another Day
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikafafara7
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chieko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"You give this way more thought than it deserves"
You say as I tell you about my fear of rejection
I wouldn't know better than to get scared
Cause since we've met we've had this great connection
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say "what's another day?"
This stage of oblivion I find comfortable
And prior to this I never spoke
You say you understand my absence now
And why I never tell jokes
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say "what's another day?"
When we are already getting used to gray
What's another day?
If inspiration grows out from this
What's another day?
When silence is the next best thing to bliss
And we're all getting used to hearing you say
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say "what's another day?"
You say as I tell you about my fear of rejection
I wouldn't know better than to get scared
Cause since we've met we've had this great connection
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say "what's another day?"
This stage of oblivion I find comfortable
And prior to this I never spoke
You say you understand my absence now
And why I never tell jokes
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say "what's another day?"
When we are already getting used to gray
What's another day?
If inspiration grows out from this
What's another day?
When silence is the next best thing to bliss
And we're all getting used to hearing you say
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say
"You know concrete colored buildings all grow stale"
You say as I look up dreaming
I know better than to include the both of us
But I can't sleep when you're gone
And you say "what's another day?"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Poświęcasz temu więcej myśli, niż na to zasługuje"
Mówisz, gdy ci opowiadam o moim strachu przed odrzuceniem
Nie mogę się ukryć przed tym strachem
Bo odkąd się poznaliśmy, mamy taki świetny kontakt
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
Ten etap zapomnienia uważam za komfortowy
O poprzednim nigdy nic nie powiedziałam
Mówisz, że rozumiesz moją nieobecność
I dlaczego nigdy nie opowiadam dowcipów
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
Kiedy w końcu się przyzwyczajamy do szarości
Co będzie następnego dnia?
Gdy inspiracja z tego wyrośnie
Co będzie kolejnego dnia?
Gdy cisza to druga najlepsza rzecz obok rozkoszy
I wszyscy się przyzwyczajamy do tego, gdy mówisz
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
Mówisz, gdy ci opowiadam o moim strachu przed odrzuceniem
Nie mogę się ukryć przed tym strachem
Bo odkąd się poznaliśmy, mamy taki świetny kontakt
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
Ten etap zapomnienia uważam za komfortowy
O poprzednim nigdy nic nie powiedziałam
Mówisz, że rozumiesz moją nieobecność
I dlaczego nigdy nie opowiadam dowcipów
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
Kiedy w końcu się przyzwyczajamy do szarości
Co będzie następnego dnia?
Gdy inspiracja z tego wyrośnie
Co będzie kolejnego dnia?
Gdy cisza to druga najlepsza rzecz obok rozkoszy
I wszyscy się przyzwyczajamy do tego, gdy mówisz
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
"Wiesz, budynki pomalowane na kolor betonu starzeją się"
Mówisz, gdy patrzę rozmarzona
Wiem, że nie powinnam łączyć nas dwoje
Ale nie mogę spać, gdy cię nie ma
I pytasz "co będzie następnego dnia?"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):