Teksty piosenek > M > Marianne Faithfull > Late Victorian Holocaust
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 838 oczekujących

Marianne Faithfull - Late Victorian Holocaust

Late Victorian Holocaust

Late Victorian Holocaust

Tekst dodał(a): manofknives Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): manofknives Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manofknives Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Up the Golborne Road with star-light in our blood
Over the bridge and along the canal
It was a late Victorian holocaust, pal
We were star-babies in the dark
Throwing up in Meanwhile Park
Then sleeping in each others arms
Beyond happy we were, beyond harm

Sweet Little Sleep
My dreams are yours to keep
Past the school with moon-fire in our hearts
Past The Cow
It was a late Victorian holocaust, but wow
We were star-babies as the day begun
Up the stairs and at a run
Then sleeping in each others arms
Happy we were and beyond harm
Sweet Little Sleep
My dreams are yours to keep

Down the Golborne Road with sunshine in our spines
Year after year
It was a late Victorian holocaust, dear
We were star-babies for a time
Lying down in Meanwhile Park
Sleeping in each others arms
Then up again and off we'd blow
Back down the Golborne Road we'd go

But nobody will ever wake again
And never will we rise
And never will we go
Along the canal and up the Golborne Road

Sweet Little Sleep
My dreams are yours to keep
Sweet Little Sleep
My dreams are yours to keep

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tam na ulicy Golborne, gdzie w blasku gwiazd jaśniała nasza krew
Za mostem i wzdłuż kanału
Byliśmy rodzącymi się gwiazdami z ciemności
Wymiotując w Meanwhile Park
Później śpiąc w swoich ramionach
Byliśmy bardziej niż szczęśliwi, ponad tym wszystkim

Słodka mała owieczko
Powierzam ci moje sny
Mijając szkołę z blaskiem księżyca w naszych sercach
Mijając krowę
To był późno wiktoriański holokaust, ale
My byliśmy rodzącymi się gwiazdami, gdy rozpoczynał się dzień
Po schodach i w biegu
Później śpiąc w swoich ramionach
Byliśmy bardziej niż szczęśliwi, ponad tym wszystkim
Słodka mała owieczko
Powierzam ci moje sny

Tam na ulicy Golborne z blaskiem słońca w naszych kościach
Rok po roku
To był późno wiktoriański holokaust, kochanie
A my byliśmy rodzącymi się gwiazdami
Leżąc w Meanwhile Park
Śpiąc w swoich ramionach
Później znów uciekając
Biegliśmy na ulicę Golborne

Lecz nikt już się nie obudzi
Nikt już nie powstanie
Nikt już nie pójdzie
Wzdłuż kanału i ulicy Golborne

Słodka mała owieczko
Powierzam ci moje sny
Słodka mała owieczko
Powierzam ci moje sny

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Give My Love to London (LP-CD, 2014)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 951 tekstów, 31 741 poszukiwanych i 838 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności