Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marillion
Marillion - Emerald Lies
Emerald Lies
Tekst dodał(a): Charlotte The Harlot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agata FLP
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tsovagail
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To be the prince of possession in the gallery of contempt
Suffering your indiscreet discretions and you ask me to relent
As you accumulate flirtations with the calculated calmness of the whore
I am the harlequin - diamonded costume dripping shades of green
I am the harlequin - sense strangers violate my sanctuary
Prowl my dreams
Plundering your diaries, I'll steal your thoughts innocence
Ravaging your letters, unearth your plots innocence
To don the robes of Torquemada, resurrect the inquisition
In that tortured subtle manner inflict questions within questions
Looking in shades of green through shades of blue
I trust you trust in me to mistrust you
Through the Silk Cut haze to the smeared mascara
A 40 watt sun on a courtroom drama
And the coffee stains gather till the pale kimono
Set the wedding rings dancing on the cold linoleum
And accusations moths that circle on the light
Char their wings and spiral senseless suicidal flight
You packed your world within a suitcase, hot tears melt this icy palace
Dissolve a crystal swallowed by the night
Looking in shades of green through shades of blue
Looking in shades of green through shades of blue
Suffering your indiscreet discretions and you ask me to relent
As you accumulate flirtations with the calculated calmness of the whore
I am the harlequin - diamonded costume dripping shades of green
I am the harlequin - sense strangers violate my sanctuary
Prowl my dreams
Plundering your diaries, I'll steal your thoughts innocence
Ravaging your letters, unearth your plots innocence
To don the robes of Torquemada, resurrect the inquisition
In that tortured subtle manner inflict questions within questions
Looking in shades of green through shades of blue
I trust you trust in me to mistrust you
Through the Silk Cut haze to the smeared mascara
A 40 watt sun on a courtroom drama
And the coffee stains gather till the pale kimono
Set the wedding rings dancing on the cold linoleum
And accusations moths that circle on the light
Char their wings and spiral senseless suicidal flight
You packed your world within a suitcase, hot tears melt this icy palace
Dissolve a crystal swallowed by the night
Looking in shades of green through shades of blue
Looking in shades of green through shades of blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzmaragdowe kłamstwa
Być Księciem Posiadania
W Galerii Pogardy
I znosić twoje niedyskretne dyskrecje
Podczas gdy prosisz, abym to ja ustąpił
I mieszasz flirt
Z wykalkulowanym spokojem dziwki
Jestem arlekinem w diamentowym kostiumie
Rzucającym zielonkawe cienie
Jestem arlekinem uczuć, obcy gwałcą moje
Sanktuarium, wchodzą z butami w moje sny
Buszując po twych dziennikach,
Kradną twych myli niewinność
Gorączkowo przeglądając twe listy
Odkrywam niewinność twych spisków
Wdziać szaty Torquemady,
Aby wskrzesi Inkwizycję
I w ten wymęczony delikatny sposób
Zadań pytania w pytaniach,
Zaglądając do odcieni zieleni
Przez odcienie błękitu
Ufam, że ty ufasz, że ja nie zaufam tobie
Przez dymek Silk Cut-ów* do rozmazanego makijażu
Słońce o mocy 40 Watt
Oświetlające dramat na sali sądowej
A plamy po kawie zbierają się,
Aż wyblakłe kimono
Rozkaże weselnym pierścionkom
Tańczyć na zimnym linoleum
A ćmy oskarżenia, które krążą wokół światła
Spalą swe skrzydła i rozpoczną
Spiralny bezsensowny samobójczy lot
Zapakujesz nasz świat do walizki
Gorące łzy stopią ten lodowaty pałac
I rozpuszczą kryształ pożarty przez noc
Zaglądając do odcieni zieleni
Przez odcienie błękitu
Zaglądając do odcieni zieleni
Przez odcienie błękitu
Te odcienie są smutne
*Silk Cut - marka papierosów
Być Księciem Posiadania
W Galerii Pogardy
I znosić twoje niedyskretne dyskrecje
Podczas gdy prosisz, abym to ja ustąpił
I mieszasz flirt
Z wykalkulowanym spokojem dziwki
Jestem arlekinem w diamentowym kostiumie
Rzucającym zielonkawe cienie
Jestem arlekinem uczuć, obcy gwałcą moje
Sanktuarium, wchodzą z butami w moje sny
Buszując po twych dziennikach,
Kradną twych myli niewinność
Gorączkowo przeglądając twe listy
Odkrywam niewinność twych spisków
Wdziać szaty Torquemady,
Aby wskrzesi Inkwizycję
I w ten wymęczony delikatny sposób
Zadań pytania w pytaniach,
Zaglądając do odcieni zieleni
Przez odcienie błękitu
Ufam, że ty ufasz, że ja nie zaufam tobie
Przez dymek Silk Cut-ów* do rozmazanego makijażu
Słońce o mocy 40 Watt
Oświetlające dramat na sali sądowej
A plamy po kawie zbierają się,
Aż wyblakłe kimono
Rozkaże weselnym pierścionkom
Tańczyć na zimnym linoleum
A ćmy oskarżenia, które krążą wokół światła
Spalą swe skrzydła i rozpoczną
Spiralny bezsensowny samobójczy lot
Zapakujesz nasz świat do walizki
Gorące łzy stopią ten lodowaty pałac
I rozpuszczą kryształ pożarty przez noc
Zaglądając do odcieni zieleni
Przez odcienie błękitu
Zaglądając do odcieni zieleni
Przez odcienie błękitu
Te odcienie są smutne
*Silk Cut - marka papierosów
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fish Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Derek William Dick "Fish", Mark Kelly, Steve Rothery, Pete Trewavas, Ian Mosley |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marillion |
| Płyty: |
Fugazi (1984), Real to Reel (1984) |
Komentarze (2):